Bedienungsanleitung BOSE SOUNDLINK CAR CHARGER

[. . . ] BOSE® SOUNDDOCK® PORTABLE AND SOUNDLINK® CAR CHARGER Owner's Guide | Brugervejledning | Bedienungsanleitung | Guía de usuario Omistajan opas | Notice d'utilisation | Felhasználói útmutató | Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing | Podrcznik uytkownika | Bruksanvisningen | | | | | DEUTSCH Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie dieses Handbuch Beachten Sie alle Hinweise sorgfältig. Sie helfen Ihnen beim ordnungsgemäßen Betrieb des Produkts. WARNUNG: · Um Brände und Stromschläge zu vermeiden, darf dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. [. . . ] Andere Batterien können explodieren und dadurch Verletzungen und Sachschäden verursachen. Setzen Sie das Ladegerät nicht Regen, Feuchtigkeit oder Schnee aus. Die Verwendung von Zubehör, das nicht vom Hersteller des Ladegeräts empfohlen oder verkauft wurde, kann zu Brandgefahr, Stromschlag oder Verletzungen führen. Um die Gefahr von Schäden am 12-V-Stecker und Kabel zu verringern, sollten Sie am Stecker und nicht am Kabel ziehen, wenn Sie das Ladegerät von der Stromversorgung trennen. Achten Sie darauf, dass das Kabel so verlegt ist, dass niemand darauf tritt, darüber stolpert oder es sonst Schäden oder Belastungen ausgesetzt ist. Betreiben Sie das Ladegerät nicht mit einem beschädigten 12-V-Stecker oder Kabel, sondern tauschen Sie diese sofort aus. Betreiben Sie das Ladegerät nicht, wenn es eine starken Stoß erhalten hat, fallengelassen wurde oder sonst beschädigt wurde. Bringen Sie es in diesem Fall zu einem qualifizierten Reparaturtechniker. Bringen Sie es zu einem qualifizierten Reparaturtechniker, wenn Wartungs- oder Reparaturarbeiten erforderlich sind. Falsches Zusammenbauen kann zu einem Stromschlag oder Brand führen. [. . . ] Bose empfiehlt Ihnen, nach 6 Stunden Laden oder Abspielen von Musik bei an die Autobatterie angeschlossenem Ladegerät, den Motor 10 Minuten für jede Stunde der geschätzten weiteren Wiedergabe laufen zu lassen. *Kann nach dem Trennen vom 12-V-Ladegerät noch 10 Sekunden lang leuchten. Lämpchen leuchtet, um die Stromversorgung zu bestätigen. * 12-VAutosteckdose ©2010 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM343103 Rev. 00 [. . . ]