Bedienungsanleitung BROTHER MFC-3220C

[. . . ] Benutzerhandbuch MFC-3220C ® Das Gerät ist mit einem N-kodierten TAE-Anschlusskabel versehen. Das Gerät arbeitet auch an nachgeschalteten und zugelassenen Telekom-Endgeräten. Wichtiger Hinweis Brother macht darauf aufmerksam, dass dieses Gerät nur in dem Land, für das es geprüft wurde, richtig arbeitet. Brother übernimmt keine Garantie für den Anschluss des Gerätes an öffentliche Telefonnetze in anderen Ländern, für die das Gerät nicht zugelassen wurde. Zu diesem Handbuch Das Handbuch wurde unter der Aufsicht von Brother Industries Ltd. Es enthält die technischen Angaben und Produktinformationen entsprechend dem aktuellen Stand vor dem Druck. [. . . ] -- oder -- geben Sie die Funktionsnummer des Berichtes oder der Liste ein, z. Drücken Sie Start S/W. 68 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 6 7 Externes Telefon und externer Anrufbeantworter Allgemeines Sie können ein externes Telefon und einen externen Anrufbeantworter an derselben TAE-Telefondose wie das MFC anschließen. Dadurch können Sie über ein und dieselbe Telefonleitung Faxe senden, empfangen, telefonieren oder Telefonanrufe aufzeichnen. Wenn Sie während des Empfangs eines Faxes versehentlich den Hörer des externen Telefons abnehmen, kann dadurch die Verbindung unterbrochen oder ein Teil des Dokumentes verloren gehen. Externes Telefon anschließen Schließen Sie das externe Telefon an die mittlere Buchse und das MFC an die linke Buchse der TAE-Steckdose an. Externes Telefon Wenn Sie das externe Telefon verwenden, wird im Display Telefon angezeigt. EXTERNES TELEFON UND EXTERNER ANRUFBEANTWORTER 69 Empfangsmodus-Einstellungen Nach Anschluss eines externen Telefons können zum Empfangen von Anrufen zwei zusätzliche Empfangsmodi - der manuelle Empfang und der F/T-Modus - verwendet werden. LCD-Anzeige Fax/Tel (Automatische Fax-/Telefonschaltung, nur mit externem Telefon möglich) Funktionsweise Das MFC nimmt alle Anrufe automatisch an. Bei einem Telefonanruf ist ein Pseudoklingeln zu hören, währenddessen der Anruf noch angenommen werden kann. Verwendung Diese Einstellung sollten Sie wählen, wenn Sie viele Faxe und nur selten Telefonanrufe empfangen oder wenn niemand Anrufe annehmen kann und ein Fax erwartet wird. Mit der Funktion Klingelanzahl können Sie wählen, nach wie vielen Klingelzeichen das Gerät die Verbindung herstellt (siehe Klingelanzahl auf Seite 44). Durch die Funktion F/T-Rufzeit wird die Dauer des Pseudoklingelns festgelegt (siehe F/T-Rufzeit einstellen auf Seite 75). Diese Einstellung sollten Sie wählen, wenn Sie vorwiegend Telefonanrufe und nur selten Faxe empfangen. Manuell (Manueller Empfang, nur mit externem Telefon möglich) Sie können alle Anrufe mit dem Telefon annehmen. Wenn ein Faxton zu hören ist oder sich niemand meldet, sendet Ihnen wahrscheinlich jemand ein Fax. Warten Sie kurz, bis das MFC zum Faxempfang umschaltet und legen Sie dann den Hörer auf (siehe Automatische Fax-Erkennung auf Seite 73). 70 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 7 Empfangsmodus wählen 1. 3. 4. Drücken Sie (Fax), falls diese Taste nicht bereits grün leuchtet. 1. Empfangsmodus Wählen Sie mit oder die Einstellung Nur Fax, Fax/Tel, TAD:Anrufbeantw. Drücken Sie Stopp. Aktueller Empfangsmodus Fax F/T TAD Man : Nur Fax : Fax/Tel : Ext. Anrufbeantworter : Manuell EXTERNES TELEFON UND EXTERNER ANRUFBEANTWORTER 71 Manueller Empfang Wenn der manuelle Empfang (Man) eingestellt ist, müssen alle Anrufe manuell mit dem externen Telefon angenommen werden. Heben Sie den Hörer ab und gehen Sie dann wie folgt vor: Es ist ein . . . Faxanruf (Faxton) Sie können nun . . . einen Moment warten und dann den Hörer auflegen. Das Dokument wird automatisch empfangen. (Dazu muss die automatische Fax-Erkennung eingeschaltet sein (werkseitige Einstellung, siehe Automatische Fax-Erkennung auf Seite 73). Wenn Sie aus dem Haus gehen oder aus anderen Gründen nicht erreichbar sind und ein Fax erwarten, sollten Sie den Empfangsmodus Nur Fax oder F/T bzw. TAD (nur mit externem Anrufbeantworter) einschalten, damit das Fax auch in Ihrer Abwesenheit automatisch empfangen werden kann. 72 TEIL II FARBFAX - KAPITEL 7 Automatische Fax-Erkennung Wenn hier die Einstellung Ein gewählt ist (werkseitige Einstellung), werden Faxe auch automatisch empfangen, wenn der Faxanruf mit einem externen Telefon angenommen wurde. Sie müssen nur einige Sekunden warten, bis zum Empfang umgeschaltet wird und im Display Empfangen erscheint. [. . . ] 39, 55 Zielwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Zu kalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]