Bedienungsanleitung CAMBRIDGE AUDIO INCOGNITO BK10 INSTALLATION GUIDE

[. . . ] In einem kompletten A-BUS- oder Incognito-Multi-Room-System, angeschlossen an einem Hub. A-BUS-Ready/Incognito-Ready erlaubt den einfachen Anschluss von ein oder zwei Tastenfeldern (und eines PSU) an ein Hi-Fi-Gerät, um den Aufbau eines einfachen 2/3-Multi-Room-Systems zu ermöglichen. Andernfalls stellt das System mit der Verwendung eines zugehörigen A-BUS-Hubs viel mehr Möglichkeiten zur Verfügung, wie Subzonen, lokale Eingänge und Video-Switching. Weitere Informationen erhalten Sie unter www. cambridge-audio. com. [. . . ] Es ist jedoch wichtig, dass Sie immer die Vorschriften für Elektroinstallationen beachten, die für Ihre Anwendung und Ihre Region gelten. 28 Incognito Tisch-Tastenfeld BK10 Tisch-Tastenfeld ANSCHLÜSSE AUF DER RÜCKSEITE 1 Lautsprecherausgang Schließen Sie ein Paar Lautsprecher mit zwei hochwertigen Standardlautsprecherkabeln an. Mit dem BK10 sollten Lautsprecher mit mindestens 88 dB Schalldruckpegel für 1 W bei 1 Meter Wirkungsgrad verwendet werden. Es können Lautsprecher mit 4 ­ 8 Ohm verwendet werden. 2 2 Cat5 an BK10 1 Für den Anschluss des BK10 an den AH10-Hub oder A-BUS -Ready-Receiver wird ein Cat-5-Kabel (mit einem RJ45-Stecker) verwendet. Incognito Tisch-Tastenfeld 29 TASTEN DES TASTENFELDS 1-6 Die sechs LEDs zeigen die Lautstärke des BK10 an. Außerdem zeigen die LEDs die ausgewählte Quelle, wenn die Quelle geändert wurde, und können zusätzlich den Status einiger weiterer Funktionen anzeigen. Eine vollständige Anleitung für die Lautstärkeeinstellung, Quellenwahl, Klangeinstellung und den Auswahlmodus für lokale Quellen finden Sie im Abschnitt , , Bedienungsanleitung" dieses Handbuchs. 7 Standby/On (Standby/Ein) Drücken Sie diese Taste, um zwischen den Tastenfeld-Modi , , Ein" und , , Standby" zu wechseln. Durch das Drücken und Halten der Taste , , Standby" für ca. 2 Sekunden, werden alle an den AH10-Hub angeschlossenen BK10s abgeschaltet. Wenn das BK10 statt an einen AH10-Hub an einen IncognitoReady-Verstärker von Cambridge Audio angeschlossen ist, wird der Verstärker abgeschaltet. 8 Lautstärke erhöhen Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu erhöhen oder andere Klangeinstellungen vorzunehmen. 3 2 1 4 5 6 8 11 7 9 10 12 30 Incognito Tisch-Tastenfeld BK10 Tisch-Tastenfeld 9 Quellenwahl (rechts) Verwenden Sie diese Taste, um die derzeit aktive Quelle auszuwählen. 10 Lautstärke vermindern Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu vermindern oder andere Klangeinstellungen vorzunehmen. Quellenwahl (links) Verwenden Sie diese Taste, um die derzeit aktive Quelle auszuwählen. IR-Fenster Richten Sie die lernfähige Incognito-LR10-Fernbedienung auf dieses Fenster. Eine kleine blinkende LED hinter diesem Fenster zeigt den Betrieb an. 11 12 FERNBEDIENUNG Das BK10 kann mit der Incognito-LR10-Fernbedienung, einer hochentwickelten lernfähigen Fernbedienung, verwendet werden, die die Codes aller Fernbedienungen anderer Geräte lernen kann. Sobald sie programmiert ist, kann der Benutzer die LR10 für alle Fernbedienungsvorgänge verwenden. Die LR10 eignet sich auch, wenn das BK10 an die A-BUSReady-Ausgänge des AV-Receivers und des Verstärkers statt an einen unserer Hubs angeschlossen ist, da sie die entsprechenden Quellenwechselbefehle nicht nur der Quellgeräte sondern auch des Receivers und des Verstärkers lernen kann. Weitere Informationen hierzu finden Sie im IncognitoLR10-Handbuch. Incognito Tisch-Tastenfeld 31 BEDIENUNGSANLEITUNG Lautstärkeeinstellung Die Lautstärke wird mit Hilfe der Tasten zur Erhöhung und Verminderung der Lautstärke am Tastenfeld oder der Fernbedienung eingestellt, was am Tastenfeld durch die Intensität der blauen LEDs angezeigt wird. 640C V2. 0) Der Auswahlmodus für lokale Quellen muss aktiviert werden, um das BK10 richtig zu konfigurieren. Dieser Modus ist nur verfügbar, wenn der Modusschalter auf , , AH10" steht. LM10-Geräte können nur mit einem AH10-Hub verwendet werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Ihrem LM10-Montagehandbuch. 34 Incognito Tisch-Tastenfeld BK10 Tisch-Tastenfeld 3 4 5 Drücken Sie die Taste Auswahl rechts oder links 2 auf dem Tastenfeld, damit Sie durch alle sechs Quellen als Standardeinstellung wechseln können. [. . . ] Diese Garantie umfasst keine Schäden durch unsachgemäßen Betrieb, unsachgemäße Wartung oder Installation oder durch Reparaturen, die von anderen Personen als von Cambridge Audio oder einem Cambridge Audio-Händler oder einem autorisierten Kundendienstmitarbeiter, der von Cambridge Audio für das Ausführen von Garantieleistungen befugt ist, vorgenommen werden. Durch jede nicht autorisierte Reparatur wird diese Garantie unwirksam. Diese Garantie gilt nicht für Produkte, die verkauft werden AS IS (WIE SIE SIND) oder WITH ALL FAULTS (MIT ALLEN FEHLERN). DIE HAFTUNGSANSPRÜCHE DES BENUTZERS BESCHRÄNKEN SICH AUF DIE IN DIESER GARANTIE ENTHALTENEN REPARATUREN ODER ERSATZLEISTUNGEN. [. . . ]