Bedienungsanleitung CAMBRIDGE AUDIO INCOGNITO LK10 INSTALLATION GUIDE

[. . . ] I. C. P - In-Circuit Programming-Sockel zur Aktualisierung der Keypad-Software bei Bedarf. 2 23 Installationshinweise Das LK10 wird in einen auf der Wand angebrachten doppelten Einbaukasten (47 mm tief) eingebaut. Alle Platzhalterstege des Einbaukastens sollten entfernt werden, um bestmögliche Belüftung zu gewährleisten. Falls neben dem Keypad ein Lichtschalter montiert werden soll, muss ein Kasten mit getrennten Bereichen bzw. müssen zwei einzelne Einbaukästen verwendet werden (diese Lösung empfiehlt sich schon wegen der abweichenden Optik der Frontplatten nicht). [. . . ] Nach dem Programmieren der LR10 selbst kann der Benutzer alle Makros und programmierte Daten der LR10 in die LK10 klonen, wodurch auch das Keypad diese Funktionen (Infrarotbefehle, Makros, Tastennamen, Einstellen der Uhrzeit etc. ) ausführen kann. Hinweis: Nur die auf der Fernbedienung markierten Lerntasten werden zur LK10 geklont. Eine vollständige Beschreibung des Speicherns von Codes in die LR10, Hinweise zu Makros etc. Sobald die LR10 vollständig programmiert bzw. eingerichtet wurde, können Sie sie in die LK10 klonen. Um den Vorgang zu starten, stecken Sie das mitgelieferte Verbindungskabel in die Klon-Anschlüsse von LK10 und LR10 und schalten Sie anschließend die LK10 in den Lernmodus. Stellen Sie die LR10 auf "Senden/Transmit" (die LK10 befindet sich bereits standardmäßig im Empfangsmodus). Drücken Sie an der Rückseite der LR10 (mit einer Büroklammer oder ähnlichem) viermal die Taste "Bearbeiten/Edit", um den Klonmodus zu aktivieren. Auf beiden Anzeigen erscheint "REC/TRX". Shift Fav-1 (Set) Menu Title Exit 28 LK10 Damit die LK10 Befehle empfängt, muss sie zunächst in den Lernmodus geschaltet werden. Die LK10 hat eine Reihe von Menüs, die sich durch Gedrückthalten der Taste "Shift/Set" an der Frontplatte aufrufen lassen. Die Menüoptionen erscheinen nacheinander auf der Anzeige der LK10, bis Sie die "Shift/Set"-Taste loslassen. Befolgen Sie folgende Schritte, um den Klonvorgang abzubrechen: LK10-Keypad - Empfängt Daten 1 2 LR10-Fernbedienung - Sendet Daten 1. Drücken Sie die Taste "Set" und halten Sie sie für etwa fünf Sekunden gedrückt. Nach Anzeige von "LEARN" die Taste loslassen. Auf dem Bildschirm erscheint "READY". 4 3 2. Drücken Sie die -Taste der Fernbedienung bis "TRX" blinkt. 4. "RXING. . " wird angezeigt - es werden Daten empfangen. 3. Drücken Sie die Eingabetaste der Fernbedienung. Die Anzeige zeigt "SENDING". 29 DEUTSCH Klonen von Fernbedienung (Fortsetzung) Nach etwa sieben Minuten sollte die Keypad-Anzeige "COMPLETE" anzeigen und in den normalen Modus zurückkehren. Alle Daten wurden somit übertragen. Sollten beim Klonvorgang Fehler aufgetreten sein, zeigt das Keypad "ERROR" oder "TIMEOUT". Schalten Sie die sendende LR10 in diesem Fall erneut in den Klonmodus und wiederholen Sie den Vorgang. [. . . ] Diese Garantie gilt nicht für Produkte, die verkauft werden AS IS (WIE SIE SIND) oder WITH ALL FAULTS (MIT ALLEN FEHLERN). DIE HAFTUNGSANSPRÜCHE DES BENUTZERS BESCHRÄNKEN SICH AUF DIE IN DIESER GARANTIE ENTHALTENEN REPARATUREN ODER ERSATZLEISTUNGEN. CAMBRIDGE AUDIO HAFTET NICHT FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN DURCH DIE VERLETZUNG IRGENDEINER AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZITEN GARANTIE BEI DIESEM PRODUKT. AUßER DORT, WO DIES GESETZLICH UNTERSAGT IST, IST DIESE GARANTIE EXKLUSIV UND TRITT SIE AN DIE STELLE ALLER ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZITEN GARANTIEN, WELCHER ART AUCH IMMER, EINSCHLIEßLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, VERKAUFSGARANTIE UND FUNKTIONSGARANTIE FÜR EINEN PRAKTISCHEN ZWECK. [. . . ]