Bedienungsanleitung CAME ZBX4

[. . . ] diese Bedienhinweise sind lediglich als einfache Anleitung zu verstehen. Weitere Einzelheiten zu den hier beschriebenen Funktionen finden Sie im Referenzhandbuch auf der CD-ROM. Für Kunden in Nord- und Südamerika Für Kunden in den USA Betriebserlaubnis Modellnummer Markenname Verantwortlicher Hersteller Adresse Telefonnummer : : : : : D-575ZOOM/C-360ZOOM/X-350 OLYMPUS Olympus America Inc. 2 Corporate Center Drive , Melville , New York11747-3157 , USA 1-631-844-5000 Auf Übereinstimmung mit den FCC-Bestimmungen geprüft. [. . . ] einzelbildaufnahmen bei Verwendung des LCD-Monitors 1 Den Objektivschutzschieber vollständig öffnen. € Schieben Sie den Objektivschutzschieber vollständig auf, bis er mit einem Klickgeräusch einrastet. € Das Objektiv wird ausgeschoben, und der LCD-Monitor schaltet sich ein. 2 3 Wählen Sie die gewünschte Bildkomposition, während Sie Ihr Motiv auf dem LCD-Monitor betrachten. Den Auslöser ruckfrei halb nach unten drücken, damit die Schärfe eingestellt wird. • Schärfe und Belichtungsstärke sind gespeichert , die grüne LED leuchtet dauerhaft. (Schärfespeiche) • Wenn der Blitz auslösebereit ist, leuchtet das Zeichen. 4 Drücken Sie den Auslöser aus der halb gedrückten Position vollständig nach unten. € Die Kamera erstellt die Aufnahme und gibt dabei einen Piepton von sich. € Wenn die grüne LED erlischt, können Sie die nächste Aufnahme erstellen. € Die orangefarbene LED rechts des Suchers blinkt, während das Bild auf der Karte gespeichert wird. € Während der Movie-Aufnahme stellt die Kamera die Schärfe und den Zoom ein. € Die orangefarbene LED blinkt, während das Movie auf die Karte gespeichert wird. Book 116 ページ ２００３年１２月１１日　木曜日　午前９時１６分 Hinweis • Während der Movie-Aufnahme ist der Blitz nicht verfügbar. € Das Abspeichern von Movies dauert länger als bei Einzelbildern. Hinweise für die Langzeit-Movie-Aufnahme • Die Aufnahme wird solange fortgesetzt, bis die Karte voll ist oder zum Beenden der Aufnahme der Auslöser gedrückt wird. • Ein Langzeit-Movie kann nicht bearbeitet werden. € Wenn ein einzelnes Movie den Kartenspeicher vollständig belegt, können Sie diesen wieder freigeben, indem Sie das Movie entweder löschen oder auf einen Personal Computer herunterladen. Book 117 ページ ２００３年１２月１１日　木曜日　午前９時１６分 EINZOOMEN EINES MOTIVS (OPTISCHER ZOOM) Mit dem optischen Zoom sind Telezoom- und Weitwinkelzoom-Aufnahmen bei 3facher Vergrößerung möglich (entspricht 35 mm - 105 mm bei einer 35-mm-Kamera). Durch die Kombination des optischen mit dem digitalen Zoom können Sie eine Zoom-Vergrößerung erzielen, die maximal einer ungefähr 10fachen Vergrößerung entspricht. 1 2 3 Den Objektivschutzschieber vollständig öffnen. € Das Objektiv wird ausgeschoben, und der LCD-Monitor schaltet sich ein. [. . . ] FÜR DIE ANWENDER ANDERER BETRIEBSSYSTEME Wenn Sie andere Betriebssysteme verwenden, können Sie die Kamera nicht direkt an einen Computer anschließen. Windows 95 Windows NT Betriebssystem Mac OS vor der Version 9 Sie können die Bilder direkt auf Ihren Computer laden, wenn Sie einen PC-KartenAdapter verwenden. Gibt es einen mit markierten Eingang an Ihrem Computer?Nein Ja Ja Nein Verwenden Sie eines der folgenden Betriebssysteme? [. . . ]