Bedienungsanleitung CARDO SCALA RIDER G4 POWERSET

[. . . ] G4TM PowerSet Deutsch Gebrauchsanleitung scala rider® G4TM PowerSet 25 INHALT 1. 29 4. 3 AUDIOQUELLEN UND PRIORITÄTEN . 30 4. 5 RÜCKSETZUNG DES HEADSETS (RESET) . 30 5. 2 ANBRINGEN DES KABELGEBUNDENEN MIKROFONS AN EINEN INTEGRALHELM . [. . . ] Abtrennen des Kanal "B" Headsets vom laufenden Handygespräch Betätigen Sie während eines Handygesprächs die Kanal "A" Taste Deutsch Betätigen Sie während eines Handygesprächs die Kanal "B" Taste 8. HANDYBETRIEB Handyanrufe aufnehmen und empfangen GRUNDFUNKTIONEN Anrufe empfangen Bei Klingelton betätigen Sie die Handy Taste oder sprechen Sie laut ein beliebieges Wort aus Schweigen Sie bei Klingelton bis es erlischt, oder betätigen Sie die Handy Taste im Laufe von 3 Sek Betätigen Sie während des Gesprächs kurz die Handy Taste, oder überlassen Sie das Auflegen Ihrem Gesprächspartner Betätigen Sie während des Standby Modus die Handy Taste und sprechen Sie laut den Namen der Person aus, die Sie anrufen wollen. Diese Funktion wird nur von Handys unterstüzt, die über das Sprachbefehl Profil verfügen Betätigen Sie während des Standby Modus zwei Mal die Handy Taste Während laufender Handygespräche werden eingehende Interkom Anrufe automatisch abgewiesen. Nach Beenden des Handygesprächs, ist das Headset wieder aufnahmebereit für eingehende Interkom Anrufe. Leuchtanzeigen (LEDs) LED ANZEIGE Keine Ein blaues Blinken alle 3 Sekunden Zwei blaue Blinker alle 3 Sekunden Ein rotes Blinken alle 3 Sekunden Zwei rote Blinker alle 3 Sekunden Permanent rot STATUS Headset is ausgeschaltet Standby ­ Kein Gespräch in Gang Handygespräch, Radio oder MP3 Player aktiv Standby ­ Geringe Akkuladung Geringe Akkuladung während eines Handyanrufs oder beim Hören von Radio oder MP3 Player Akku wird geladen Anrufe abweisen Gespräch beenden Sprachwahl Wiederwahl scala rider® G4TM PowerSet 37 9. INTERKOMBETRIEB (GEGENSPRECHANLAGE) 9. 1 EINLEITUNG Das scala rider G4 PowerSet bietet Ihnen durch einfaches Aufklappen der Antenne eine erweiterte Interkom-Reichweite für Bike-to-Bike-Kommunikation. Die Flip-Up Antenne ermöglicht Ihnen, die Reichweite für Interkom-Kommunikation mit anderen Motorradfahrern auf bis zu 1, 6 km zu erhöhen (Reichweite ist geländeabhängig). Die Antenne ist auch bei Nutzung in besonders lauter Umgebung hilfreich. Sie Flip-up Antenne für grössere Reichweite können die Flip-Up Antenne natürlich auch geöffnet lassen wenn das Interkom nicht in Betrieb ist. Das scala rider G4 PowerSet Paket beinhaltet zwei werksseitig gekoppelte (, , Pairing") Headsets. Für Bluetooth Interkom Verbindungen mit weiteren Geräten müssen diese vorab mit Ihrem G4 gekoppelt werden. Das Koppeln ("Pairing") muss prinzipiell nur ein Mal durchgeführt werden. Nach Abschluss des Prozesses bleiben die Headsets gekoppelt und erkennen sich einander automatisch, sobald sie in Reichweite sind. Weitere Details zur Interkom-Nutzung mit anderen Headsets (nicht-G4 Modelle) lesen Sie bitte im nachfolgenden Abschnitt 9. 11. Ihr Headset verfügt über zwei Interkom-Kanäle für Headset-zuHeadset-Verbindungen. Daher kann Ihr G4 simultan mit bis zu zwei anderen Headsets kommunizieren. Falls eines dieser anderen zwei Headsets ebenfalls mit einem weiteren G4 -Headset verbunden ist, können alle vier Teilnehmer ein 4 Wege-Konferenzgespräch führen (siehe Abschnitt 9. 10c unten). 9. 2 RÜCKWÄRTIGE KOMPATIBILITÄT Ihr scala rider G4 kann auch für Interkom-Kommunikation mit früheren scala rider Modellen in unterschiedlichen Konfigurationen benutzt werden, und Sie können Ihre eingestellten Präferenzen jederzeit ändern. Es gibt derzeit vier scala rider Modelle, mit denen Ihr G4 verbunden werden kann, und jede dieser Verbindungen hat spezifische Eigenschaften und/oder Beschränkungen. Bezüglich der Reichweite ist die Interkom-Kommunikation zwischen Ihrem G4 und einem nicht-G4 Headset auf die des Gerätes mit der geringeren Reichweite beschränkt. Zum Beispiel: Wenn Sie Ihr G4 mit einem scala rider Q2 verbinden, erreichen Sie Interkom-Distanzen von bis zu 500 m, da dies die höchstmögliche Reichweite für das Q2 ist. Im folgenden Abschnitt wird aufgezeigt, wie Ihr G4 mit früheren nicht-G4 scala rider Modellen zu koppeln ist (d. h. mit den Modellen "Q2TM, "SoloTM", "FMTM", oder einer Fahrereinheit des "TeamSetTM"). [. . . ] Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts sorgfältig den folgenden Abschnitt. Falls Sie nicht alle Bedingungen dieser Vereinbarung akzeptieren, sollten Sie das Produkt sofort zurückgeben. Wir werden Ihnen in solchem Falle den vollen Kaufpreis zurückerstatten. Falls Sie das Gerät jedoch in Betrieb nehmen, sind Sie an diese Vereinbarung gebunden und verzichten u. a. [. . . ]