Bedienungsanleitung CHAMBERLAIN HC250

[. . . ] TM D B F GB B NL Anleitung Instructions Instructions Instrukties ­ Drehtorantrieb Modell HC250 ­ Portail à battants modéle HC250 ­ Wing gate opener model HC250 ­ Draaihekopener model HC250 D B F GB B NL Für Service: (06838) 907-100 Pour Service: . 03. 87. 98. 15. 93 For Service: 0800 317847 Voor Service: 020 6847978 Declaration of Conformity Automatic Gate Opener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Model No. HC250 is in conformity to the applicable sections of Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN55014, EN61000-3, EN60529, ETS 300 683, EN60555, & EN60335-1 EN60034 per the provisions & all amendments of the EU Directives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73/23/EEC, 89/336/EEC Declaration of Incorporation Automatic Gate Opener Model HC250, when installed and maintained according to all the Manufacturer's instructions in combination with a Garage Door, which has also been installed and maintained according to all the Manufacturer's instructions, meet the provisions of EU Directive 89/392/EEC and all amendments. I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above and any accessory listed in the manual conforms to the above Directives and Standards. Chamberlain GmbH D-66793 Saarwellingen May, 2000 Colin B. Willmott Chefingenieur INHALTSVERZEICHNIS 1. 1 VERPACKUNGSINHALT 1. 2 TECHNISCHE DATEN 1. 3 WIE FUNKTIONIERT DER DREHTORANTRIEB 1. 4 RATSCHLÄGE FÜR DIE SICHERHEIT 1. 5 ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSVORRICHTUNGEN 1. 6 NOTENTRIEGELUNG 1. 7 NORMEN UND VORSCHRIFTEN 2. 0 MONTAGE DER BEFESTIGUNGSPLATTE (PFEILER) 2. 1 MONTAGE DER TORBEFESTIGUNG 2. 2 BEFESTIGUNG DES ZWEITEN ANTRIEBES 3. 0 ELEKTRISCHE ANLAGE 3. 1 ELEKTRISCHE STANDARDANSCHLÜSSE 3. 2 ZUSÄTZLICHE ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE 3. 3 EINSTELLMÖGLICHKEITEN 3. 4 ZUSÄTZLICHE ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE: SICHERHEITSLICHTSCHRANKEN 3. 5 NOTSTROMVERSORGUNG 3. 6 SCHLÜSSELTASTER 3. 7 SIGNALBLINKLICHT 3. 8 FERNBEDIENUNG 4. 0 CHECK-LISTE 4. 1 FEHLERSUCHE UND FEHLERBESEITIGUNG 4. 2 ERSATZTEILE 4. 3 ZUSÄTZLICH ERHÄLTLICHES ORIGINAL-ZUBEHÖR 5. 0 GARANTIE 1. 3 WIE FUNKTIONIERT DER DREHTORANTRIEB Abb. 2 Der durch den Handsender gesandte Impuls erreicht die elektronische Programmiereinheit, die den Strom zu den Motoren verteilen wird, um die Torflügel zu bewegen. [. . . ] Der Längsgraben führt quer über die Einfahrt. DIE KABEL (Mindestquerschnitt 0, 5mm) MÜSSEN DURCH EINE AUSREICHENDE UNMANTELUNG GESCHÜTZT SEIN. Benutzen Sie als Kleinspannung-Steuerleitung (Lichtschranken, Signalblinkanlage, usw. ) eine Telefonleitung JY(st) Y2 x 2 x 0, 8. Sorgen Sie bei der Montage von zwei SicherheitslichtschrankenSätzen dafür, daß der Längsgraben auch groß genug ist, um allenfalls ein ZWEITES ROHR aufzunehmen. Montieren Sie den Empfänger so, daß er dem Sender genau gegenüberliegt und mit ihm auf einer Höhe ist (40/60cm). Die elektrischen Anschlüsse müssen, fachgerecht (unbedingt Elektriker hinzuziehen), mit besonderer Gründlichkeit und Vorsicht ausgeführt werden. Überbrücken Sie die Klemme 1 mit der Klemme 2, wenn Sie keine Sicherheitslichtschranken montieren. Ersetzen Sie die Sicherungen, die durch einen Montagefehler angesprochen haben könnten, durch Sicherungen mit den gleichen Nennwerten. Stellen Sie die Schubkraft der Motoren so ein, daß sie ausreicht, um die Torflügel zu bewegen. Stellen Sie die Schubkraft nicht zu hoch ein. Bei starkem Wind oder in den Wintermonaten können Sie die Schubkraft erhöhen, indem Sie unter diesen Bedingungen nochmals die Lernkraftfahrt fahren. Testen Sie die Sicherheitsvorrichtung, die unverzüglich ansprechen muß. Die Bewegung der Torflügel muß festgehalten werden können. Achten Sie bitte unbedingt darauf, daß sich während der Montagearbeit keine Kinder und Haustiere in Ihrer Nähe befinden. Führen Sie die Montagearbeit auf keinen Fall bei Regen aus. Der Längsgraben für die Rohre muß mindestens 80cm tief sein. Alle Anschlußklemmen müssen fest sitzen. Verwenden Sie bei den elektrischen Anschlüssen Kabelklammern/Aderendhülsen. Lassen Sie den elektrischen Anschluß der 230V Zuleitung nur von einem dafür ausgebildeten Fachmann durchführen. Sorgen Sie dafür, daß ein Leitungsschutzschalter B 16A, sowie ein Fehlerstromschutzschalter 2 pol. 25A/IDn 30mA, zum Schutz der 230V Zuleitung AC angebracht werden. Es sind keinerlei Wartungsarbeiten nötig. [. . . ] AC 230V Spannungsversorgung. 4. 2 ERSATZTEILE Art. 041R196 041R296 041R396 041R496 041R896 041R996 041R1196 041R1496 041R1596 041R2296 041R2696 041R2896 041R3796 041R3896 041R3996 041R4096 041R6896 041R7096 041R7196 041R7296 041R7396 041A5408-CDS 041DCTR35 041DRHC250 Abb. 20 Beschreibung Rohr aus rostfreiem Stahl mit Gabelstück und Schrauben Schiebeschraube mit Kugellager, Getriebe und Entriegelungsmechanismus Entriegelungsstift Motorgehäuse aus Nylon und Glas Zubehör-Satz zur Montage von Befestigungsplatten L + R + Schrauben Eloxiertes Trapezrohr Befestigungsstifte + Ringe Entriegelungsmechanismus Entriegelungsschlüssel Motor-Kugellager 6002 zz Kollektor Unteres Gehäuse Vordere Führungsmuffe Gewindestangen (4 Stück) Läufer mit Kollektor und Wicklung Motordeckel aus Nylon mit Bürstenhalter Motor-Kugellager 628 zz Kohlen (Motor) Zugentlastung PG-Verschraubung Ringtransformator 230/12V Kabelsicherung Funk-Module Platine Arm 5. GARANTIE 4. 3 ZUSÄTZLICH ERHÄLTLICHES ZUBEHÖR Art. [. . . ]