Bedienungsanleitung CHICCO TALKING GARDEN ACTIVITY TABLE

[. . . ] Das Kind wird durch das Spielen mit Zahlen, Buchstaben, Klängen und Wörtern zum Hören und Kommunizieren angeregt, während es mit den Liedern und Kinderreimen zum Experimentieren mit dem Sprachrhythmus ermutigt wird. Ein zweisprachiges Spiel: Das Kind entdeckt durch die sprechenden Aktivitäten viele unbekannte Klänge in einer neuen Sprache. Anfangs hört es nebenbei die neuen Töne, später lernt es, die Klänge jeder Sprache zuzuordnen und wählt dann aus, mit welcher Sprache es spielen möchte. [. . . ] Position Betriebsart WÖrTEr ALPHABET: Wenn die Bienen (8) eine kreisförmige Bewegung um den Bienenstock herum ausführen, schalten sich das Alphabet-Lied, Sätze und Klänge ein. Die Aktivität wird von fröhlich blinkenden Lichtern begleitet, die dem Kind helfen, seine Aufmerksamkeit zu fokussieren. ZAHLEN: Wenn auf die Gießkanne (9) gedrückt wird, schaltet sich das Lied der Zahlen, Wörter und Töne ein. Während des Anhörens wächst die Blume (3) und schafft einen lustigen Sichteffekt. Um die Blume wieder in die ursprüngliche Position zurückzubringen, muss auf sie gedrückt werden. Die Aktivitäten werden von fröhlich blinkenden Lichtern begleitet, die dem Kind helfen, seine Aufmerksamkeit zu fokussieren. FORMEN: Wenn man die geometrischen Formen (10) drückt, hört man ihren Namen und die Farbe, während man beim zweiten Drücken den Namen des dargestellten Tiers gefolgt von einem typischen Klangeffekt hört. Bei jedem Drücken senkt/hebt sich das Förmchen, um dem Kind zu helfen, den gehörten Klang mit dem entsprechenden Förmchen in Verbindung zu bringen. RAUPE: Indem die Raupe (11) dem Apfel genähert und von ihm entfernt wird, lernt man den Begriff , , lang" und , , kurz". Jeder Bewegung der Raupe entspricht eine Klangreaktion. sCHNECKE: Wird die Kugel (12) gedreht , lernt man den Begriff , , groß" und , , klein". Jeder Bewegung der Kugel entspricht einem Klang. SCHMETTERLING: Wird auf die Schmetterlingsflügel (13) Druck ausgeübt, entdeckt man unterschiedliche Oberflächen. Zuerst die harte und weiche Fläche; dann, wenn man den mittleren Flügel des Schmetterlings dreht, als wäre er die Seite eines Buches, die raue und glatte Fläche. Betriebsart Musik ALPHABET: Wenn die Bienen (8) eine kreisförmige Bewegung um den Bienenstock herum ausführen, schalten sich lustige Melodien, Klangeffekte und der Kinderreim der Bienen ein. ZAHLEN: Wenn auf die Gießkanne (9) gedrückt wird, schalten sich Melodien, Sätze und Klangeffekte ein. Während des Anhörens wächst die Blume und schafft einen lustigen Sichteffekt. Um die Blume wieder in die ursprüngliche Position zurückzubringen, muss auf sie gedrückt werden. [. . . ] KONFORMITÄT MIT DER EU-RICHTLINIE 2006/66/EC Die durchgestrichene Abfalltonne, die auf den Batterien oder auf der Produktpackung abgebildet ist, bedeutet, dass diese, da sie nach dem Ende ihrer Betriebszeit getrennt von den Haushaltsabfällen zu entsorgen sind, nicht als Haushaltsabfall entsorgt werden dürfen, sondern entweder an einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden oder, bei Kauf neuer, gleichwertiger wieder aufladbarer und nicht wieder aufladbarer Batterien dem Verkäufer zurückgegeben werden müssen. Das eventuelle chemische Symbol Hg, Cd, Pb unter der durchgestrichenen Abfalltonne gibt den in der Batterie enthaltenen Substanztyp an: Hg = Quecksilber, Cd = Kadmium, Pb = Blei. Der Verbraucher ist in jedem Falle verantwortlich für die ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien nach Ende der Betriebszeit, um deren Verarbeitung und Recycling zu erleichtern. [. . . ]