Bedienungsanleitung CHICCO TRANSAT JOLIE

[. . . ] € WARNUNG: Die Montage des Produktes und all seiner Bestandteile darf ausschließlich von einem Erwachsenen vorgenommen 15 de la enet box sà werden. € WARNUNG: Lassen Sie nicht zu, dass andere Kinder unbeaufsichtigt in der Nähe der Schaukelwippe spielen. € WARNUNG: Um das Risiko von Bränden zu vermeiden, lassen Sie niemals die Schaukelwippe in der Nähe von Wärmequellen, Elektro- oder Gasgeräten usw. € WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass der Bezug stets korrekt am Gestell der Schaukelwippe angebracht ist. [. . . ] € WARNUNG: Falls man wiederaufladbare Batterien verwendet, diese vor dem Aufladen aus dem Spielzeug nehmen. € WARNUNG: Lassen Sie das Produkt nicht unbedachterweise im Regen liegen; das Eindringen von Wasser beschädigt die Elektronik. € WARNUNG: Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen werden. € WARNUNG: Die Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von einem Erwachsenen durchgeführt werden. € WARNUNG: Prüfen Sie regelmäßig die Schaukelwippe auf eventuelle Beschädigungen oder fehlende Teile. Falls man Beschädigungen feststellt, darf das Produkt nicht verwendet werden. € Die Stoffteile unter Beachtung der Angaben auf den Pflegeetiketten reinigen. € Überprüfen Sie nach jeder Wäsche die Widerstandsfähigkeit des Stoffs und der Nähte. € Eine verlängerte Sonnenaussetzung des Produkts könnte zur Ausbleichung der Stoffe führen. WARTUNG Spielbügel, Hängefiguren aus Holz und Musikbox mit einem leicht mit Wasser befeuchteten Tuch reinigen. eU 2002/96/EC (D) DIESES PRODUKT ENTSPRICHT DER EURICHTLINIE 2002/96/EC. Die durchgestrichene Abfalltonne, die auf diesem Gerät abgebildet ist, bedeutet, dass dieses Produkt nach dem Ende seiner Betriebszeit getrennt von den Haushaltsabfällen zu entsorgen ist. Entweder sollte es an einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Altgeräte abgegeben werden oder, bei Kauf eines neuen Geräts, dem Verkäufer zurückgegeben werden. Der Verbraucher ist in jedem Falle verantwortlich für die ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts nach Ende der Betriebszeit. Nur bei Abgabe des Geräts an einer geeigneten Sammelstelle ist es möglich das Produkt so zu verarbeiten, zu recyceln und umweltgerecht zu entsorgen, dass einerseits Werkstoffe und Materialien wieder verwendet werden können und andererseits negative Folgen für Umwelt und Gesundheit ausgeschlossen werden. Nähere Auskunft bekommen Sie bei ihrem örtlichen Amt für Abfallentsorgung oder in der Verkaufsstelle dieses Geräts.  eitliche Standfüße (X) und (Y) mit Gelenken zum Verstellen S der Neigung der Schaukelwippe C. 16 ZU Die den Die Die bild zum Di che sin Mi das du gez der Die (Ab Öf Für zei sin Sic AN Die Kle nen De hin Die in A Na bez sic De kel du 16 De der Um bei SP Die in sic der er Zu die sch VE Um Kn Sit De WA Kin die er. Die Teile vorsichtig aus der Verpackung nehmen. Die vorderen Standfüße (A) am seitlichen Fuß X befestigen, wie in Abbildung 1 gezeigt, und dabei darauf achten, dass der Knopf am Gelenk zum Verstellen der Neigung nach außen gerichtet ist. die vorderen Standfüße mit dem speziellen Stift am Rohr des seitlichen Standfußes X befestigen. Man hört ein Klick wenn sie eingerastet sind (Abbildung 2). [. . . ] Die Schaukelwippe kann auch ohne Sitzverkleinerer verwendet werden. stets die Sicherheitsgurte (FFF) anschnallen , wie in Abbildung 27 gezeigt. Zur Sicherheit des Kindes überprüfen, ob beide Gurte richtig befestigt sind (Abbildung 28). Die Gurte (FFF) können so verstellt werden, dass optimaler Komfort für das Kind gewährleistet ist. [. . . ]