Bedienungsanleitung CLARION CMD6

[. . . ] Owner's manual Mode d'emploi Manual de instrucciones Istruzioni per l'uso Bedienungsanleitung CMD6 WATERTIGHT MARINE CD/USB RECEIVER LECTEUR MARIN CD/USB ÉTANCHE RECEPTOR CD/USB MARINO HERMÉTICO LETTORE CD/RICEVITORE USB MARINO IMPERMEABILE WASSERDICHTER MARINER CD/USB RECEIVER CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a "CLASS 1 LASER PRODUCT". To use this model properly, read this Owner's Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest "AUTHORIZED service station". To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure. OBS! Apparaten innehåller laserkomponenten som avger laserstrålning överstigande gränsen för laserklass 1. VAROITUS Suojakoteloa si saa avata. [. . . ] Drehen Sie den [UP/DOWN] -Regler, um , , TRACK" auszuwählen. Drücken Sie die Taste [ENTER]. Beenden der Wiedergabe 2. Drücken Sie die Taste [X] oder [V], um , , TRICK PLAY OFF" auszuwählen. Drücken Sie die Taste [ENTER]. Ordner-Anspielwiedergabe Diese Funktion ermöglicht es, die ersten 10 Sekunden jeweils des ersten Titels aller auf einer MP3/WMA/AAC-Disc vorhandenen Ordner der Reihe nach anzuspielen. Drücken Sie die Taste [X] oder [V], um , , SCN" auszuwählen. Drehen Sie den [UP/DOWN] -Regler, um , , ALL" auszuwählen. Drücken Sie die Taste [ENTER]. Wiederholwiedergabe Diese Funktion ermöglicht es, den laufenden Titel wiederholt abzuspielen. Drücken Sie die Taste [X] oder [V], um , , RPT" auszuwählen. Drehen Sie den [UP/DOWN] -Regler, um , , TRACK" auszuwählen. Drücken Sie die Taste [ENTER]. Deutsch Ordner-Wiederholwiedergabe Diese Funktion ermöglicht es, den laufenden Titel eines MP3/WMA/AAC-Ordners wiederholt abzuspielen. Drücken Sie die Taste [X] oder [V], um , , RPT" auszuwählen. Drehen Sie den [UP/DOWN] -Regler, um , , ALL" auszuwählen. Drücken Sie die Taste [ENTER]. Zufallswiedergabe Diese Funktion ermöglicht es, alle auf einer Disc aufgezeichneten Titel in einer zufallsbestimmten Reihenfolge abzuspielen. Drücken Sie die Taste [X] oder [V], um , , RDM" auszuwählen. Drehen Sie den [UP/DOWN] -Regler, um , , TRACK" auszuwählen. Drücken Sie die Taste [ENTER]. 142 CMD6 Allen Betriebsarten gemeinsame Bedienungsvorgänge Ändern von Einstellungen 1. Drücken Sie die Taste [ADJUST], um zur Einstellwahlanzeige umzuschalten. Betätigen Sie die Taste [X] oder [V] zur Wahl des gewünschten , , Eintrags". , , CLOCK" , , CONTRAST" , , SETTINGS" , , SCROLL" , , DIMMER" , , TEL-SP" , , TEL-SW" , , RESET" , , SYSTEM CHECK" 3. Betätigen Sie die Taste [UP/DOWN] zur Wahl der gewünschten , , Einstellung". Wenn die Anzeige , , ENT" im Display blinkt, können Sie die [ ]-Taste betätigen, um die Einstellung zu ändern. Anzeigen der Einstellungen Der Zustand der aktuellen Einstellungen kann in jeder Betriebsart angezeigt werden. Drehen Sie den [UP/DOWN] -Regler, um den Stand der aktuellen Einstellungen anzuzeigen. Eine Sekunde nach Wahl einer Einstellung wird ihr aktueller Zustand angezeigt. Beispiel: 1 Sekunde später: 4. Drücken Sie nach beendeter Einstellung die [ADJUST] oder [RETURN]-Taste, um auf den vorigen Modus zurückzukehren. Einstellen der Art des Durchlaufens von Namen über das Display Diese Funktion dient zur Festlegung der Art und Weise, wie Textinformationen für CD-Text und MP3/WMA/AAC-Namen über das Display laufen. Die Standardeinstellung ist , , ON". Einstellen der Uhr 2-1. [. . . ] Eine CD im CD-Wechsler ist nicht geladen. Abhilfemaßnahme Dabei handelt es sich um eine mechanische Störung des CD-Players; bitte wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Verwenden Sie eine nicht zerkratzte oder verzogene Disc. Werfen Sie die Disc aus, und setzen Sie sie dann mit nach oben weisender Etikettseite erneut ein. ERROR 3 ERROR 6 ERROR 2 CD-Wechsler Dies ist ein Fehler im Mechanismus des CDWechslers; bitte wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie das Gerät erworben haben. ERROR 3 Eine CD im CD-Wechsler Ersetzen Sie es durch eine nicht verkratzte oder kann nicht wiedergegeben verbogene Disc. [. . . ]