Bedienungsanleitung CLARION CZ309E

[. . . ] 7 Hinweise zur Benutzung der Fernbedienung . EIGENSCHAFTEN • Eingebaute Bluetooth-Freisprecheinrichtung und Audio-Streaming (A2DP & AVRCP) • Front-USB und SD-Kartenlesegerät • Infrarotfernbedienung im Lieferumfang enthalten 2. VORSICHTSHINWEISE WARNUNG Während der Fahrt darf der Fahrer aus Sicherheitsgründen keine Eingaben am Gerät vornehmen. Ebenso sollten Sie die Lautstärke während der Fahrt auf ein Maß beschränken, bei dem Sie die Umgebungsgeräusche noch wahrnehmen können. [. . . ] * Beim Abspielen von MP3/WMA-Dateien tritt zwischen den einzelnen Stücken eine kurze Ruhepause ein. Español PTY auswählen Drücken Sie die PTY-Taste und verwenden Sie anschließend eine Zifferntaste von [1] - [6], um den PTY-Typ auszuwählen. Das Gerät beginnt mit der Suche, sobald der Programmtyp ausgewählt ist. * Die Standardeinstellung ist „AUS“. € Wählen Sie AUS zum Abspielen von gemischten CDs und CDs mit nur einer Session. € Wählen Sie EIN zum Abspielen von gemischten, Extra- und Multi-Session-CDs. Drücken Sie die Taste [ADJ] mehrfach, bis MULT in der Anzeige erscheint. Drehen Sie anschließend den [VOL/SEL] -Knopf, um EIN oder AUS zu wählen. einstellen des abzuspielenden Dateityps (Multi-SessionFunktion) 13 Svenska Polski ελλη νικός CD/MP3/WMA-Funktionen Durch einfaches Drücken der [ ]-Taste wird die Disc auch bei ausgeschaltetem Gerät ausgeworfen. € Wenn die FLIPDOWN-KONSOLE sich nicht weit genug öffnet, öffnen Sie sie vorsichtig mit der Hand. Nehmen Sie die Disc heraus, nachdem sie ausgeworfen wurde. Schließen Sie die FLIPDOWN-KONSOLE * Drücken Sie zum Schließen auf die Mitte des abnehmbaren Bedienteils. cD/MP3/WMA-Funktionen Hinweise: • Führen Sie keine Fremdkörper in den CDSCHACHT ein. € Wenn sich die CD nicht leicht einführen lässt, könnte sich noch eine andere CD im Gerät befinden bzw. € Discs ohne das - oder -Zeichen und CD-ROMs können in diesem Gerät nicht abgespielt werden. € Einige CDs, die im CD-R/CD-RW-Modus gebrannt worden sind, können möglicherweise nicht benutzt werden. Schließen Sie die FLIPDOWN-KONSOLE * Drücken Sie zum Schließen auf die Mitte des abnehmbaren Bedienteils. tEXT English Français Deutsch Italiano Nederlands Español Svenska Polski ελλη νικός 14 English Notauswurffunktion Hinweise: Hinweis: • Wenn die abgespielte CD keine CD-TextCD ist oder wenn keine Titel vom Benutzer eingegeben worden sind, erscheint im Display die Anzeige „NO TITLE“. € Wenn eine MP3/WMA-Disc keine Tags enthält, erscheint im Display die Anzeige „NO TITLE“. • Als Tags können nur ASCII-Zeichen dargestellt werden. Top-Funktion Mit der Top-Funktion springt der CD-Player wieder zum ersten Titel auf der Disc. Français Verschiedene andere Wiedergabefunktionen Hinweise: • Schließen Sie immer die FLIPDOWN-KONSOLE, wenn Sie die Disc herausnehmen. [. . . ] Verwenden Sie nur Zubehör, das für dieses Gerät entwickelt und hergestellt wurde. Nicht zugelassenes Zubehör kann das Gerät beschädigen. Bauen Sie das Gerät NICHT in der Nähe von heißen Bereichen ein, um die elektrischen Komponenten wie den Laserkopf vor Beschädigungen zu schützen. Wenn das Gerät um mehr als 30 Grad von der Waagerechten abweicht, kann die Leistung nachlassen. [. . . ]