Bedienungsanleitung CLARION DXZ868RMP

[. . . ] Owner's manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning Manual de instruções DXZ868RMP CD/MP3/WMA Receiver / CeNET & Touch Panel Control Récepteur CD/MP3/WMA / CeNET et écran de contrôle tactile CD/MP3/WMA-Receiver / CeNET & Touch Panel Bedienfeld Lettore CD/MP3/WMA / Comando pannello a tocco CeNET CD/MP3/WMA Ontvanger / CeNET & Aanraakbedieningspaneel Receptor de CD/MP3/WMA / Control en panel táctil y CeNet CD/MP3/WMA-mottagare / CeNET & Pekskärm CD/MP3/WMA Receiver / CeNET & Touch Panel Control Thank you for purchasing this Clarion product. Please read this owner's manual in its entirety before operating this unit. After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e. g. , glove compartment). Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual. [. . . ] Drücken Sie die Auswahl einzustellen. "BASS" und "TREBLE" (Bass /Höhen) können in einer Stärke zwischen 1 und 13 eingestellt werden. , , LEVEL" lässt sich zwischen -3 und +3 einstellen. Wählen Sie für "COMP" entweder "ON" oder "OFF" aus. Betätigen Sie die [SOUND]-Taste, um zur ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. Deutsch Einstellung des Entzerrungsfilters (ADF) · ADF ist die Abkürzung für Anti Distortion Filter (Entzerrungsfilter). Die verfügbaren Funktionen , , Liveliness Enhancement Filter" und , , Sound Tone Compensation" ermöglichen eine gut modulierte, realistische Wiedergabe ohne Beeinträchtigung der ursprünglichen Klangeigenschaften. Diese Einheit ist mit 4 verschiedenen vorprogrammierten Soundeffekten ausgestattet. Wählen Sie Ihre bevorzugte Einstellung aus. ADF-1 : Für normale Lautsprecher geeignet ADF-2 : Für getrennte Lautsprecher geeignet ADF-3 : Für koaxiale Lautsprecher geeignet USER : Diese Einstellung kann vom Benutzer nach den eigenen Vorlieben angepasst werden. OFF : Kein Klangeffekt · Die werkseitige Voreinstellung ist , , OFF". Hinweise: · Da sich die Lautstärke ändert wenn der ADF eingeschaltet wird, passen Sie den ADF an die Lautstärke an und senken Sie die , , SW VOLUME" so weit wie möglich. Drücken Sie [ADF]. SOUND 1 1 ADF OFF Einstellung der MAGNA BASS EXTEND-Funktion Mit MAGNA BASS EXTEND werden die tiefen Frequenzen nicht wie bei der normalen Klangeinstellung angeglichen, sondern die tiefen Bassfrequenzen werden betont um einen dynamischeren Klang zu liefern. · Die werkseitige Voreinstellung ist , , OFF" (aus). Betätigen Sie die [SOUND]-Taste. SETTING SW VOLUME 0 BALANCE 0 RTN DXZ868RMP 133 Klangeinstellung 2. Drücken Sie [M-BASS EX] um "ON" oder "OFF" einzustellen. Jedes Mal, wenn Sie [M-BASS EX] drücken ändern sich die Auswahlmöglichkeiten wie folgt: OFF ON OFF. . . Betätigen Sie die [SOUND]-Taste, um zur ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. Hinweis: Wurde vorher für den Entzerrungsfilter (ADF - Anti Distortion Filter) die Einstellung "1", "2", "3", oder "USER" ausgewählt, dann kann MAGNA BASS EX nicht betätigt werden. GAIN Verstärkung FREQUENCY Frequenz Q GAIN. . . Drücken Sie rechts vom Display, um die Einstellung auszuwählen. Die werkseitige Voreinstellung für "GAIN" (Verstärkung) ist "0". (Einstellbereich: ­6 bis +8) Die werkseitige Voreinstellung für "FREQUENCY" (Frequenz) ist "50". (Einstellungen: 50/ 80/120Hz) Die werkseitige Voreinstellung für "Q" ist "1". Ist die gewünschte Einstellung erreicht, betätigen Sie die [SOUND]-Taste um zur ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. Deutsch Einstellung des Subwoofers (Tiefbasslautsprecher) · Die Lautstärke des Subwoofers "SW VOLUME" kann nur dann reguliert werden, wenn vorher der , , SUBWOOFER" auf , , ON" gestellt wurde (siehe Seite 141). [. . . ] FEHLERMELDUNGEN Wenn ein Fehler auftritt, erscheint im Display eine der folgenden Anzeigen. Gehen Sie wie unten beschrieben vor, um das Problem zu beheben. Fehlermeldung ERROR 2 Ursache Eine Disc hat sich im CD-Spieler verfangen und lässt sich nicht auswerfen. Abhilfe Es handelt sich um eine mechanische Störung des CD-Spielers; bitte wenden Sie sich an das Geschäft, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Eine nicht zerkratzte und nicht verzogene Disc einlegen. [. . . ]