Bedienungsanleitung CREATIVE ZEN X-FI3 QUICK START GUIDE

[. . . ] Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Benutzung des produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Systemkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 7. FAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Die Firma ist auf keinem Fall für eventuelle, durch das Produkt verursachte, Datenverluste verantwortlich. Leistungen des Produkts 3. 1 Eigenschaften Multimedia-Festplatte mit großer Speicherkapazität 6 in 1 Speicherkartenleser für Video, Musik und Fotos Anschluss an ein Heimkinosystem ist möglich. als externes Speichersystem am PC nutzbar mehrere Anschlüsse für TV-, VGA- und Audio mit den DVD - Navigierfunktionen kompatibel (kompatibel mit dem Dateiformat DVD IFO). DVD Anzeige auf Breitbildschirm-Fernsehern, sowie Multiwinkel- und Multisprachfunktionen beim Abspielen von Liedern im MP3- und WMA- Format (mit dem LRC ­ Format kompatibel) werden die Liedertexte angezeigt verschiedene Equalizer-Modi, die während des Abspielens der Musik eingestellt werden können. Aluminiumgehäuse und edles Design 3. 2 Spezifikationen Unterstützte SATA Festplattenkapazität: bis zu 500 GB. Maximale Festplattenaufteilung: 4 primäre Aufteilungen Dateisystem der Festplatte: FAT32 Kompatible Multimedia-Dateien: 1. Video: MPEG-1 AVI MPG, DAT MPEG-2 (AVI, MPG, VOB), MPEG-4 (AVI, DivXXviD) 4. Bild: JPEG, MJPEG Kompatible Speicherkarten: CF, SD, MS, MMC, XD in Format FAT32 oder FAT16 (wichtige Bemerkung : Die Einschübe des Speicherkartenlesegerätes sind nur für den MultimediaEingangsmodus bestimmt; folglich sind die Einschübe des Speicherkartenlesegerätes deaktiviert, wenn der Multimedia-Player als Festplatte (mit USB-Kabel) an einen PC angeschlossen wird. Ausgangsmodus: Composite Video + Audiokanäle rechts-links, VGA, S-Video mit schritt weisem Abtasten und numerischer koaxialer / optischer Ausgang. USB Ausgangsstelle: High Speed USB 2. 0 Audio-Ausgang: Analog stereo Video-Ausgang: CVBS, VGA, YPbPr Bildresolution: 720*480 (NTSC, YPbPr) / 720*576 (PAL, YPbPr) / 640*480 (VGA) Elektrische Versorgung: 110~240 V CA 50/60Hz Energieverlust24 W -3- 4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Element Multimedia-Player mit Festplatte Fernbedienung AV-Kabel YpbPr-Kabel USB-Kabel Netzanschlussadapter CD Schraube Garantievignette Bedienungsanleitung Batterie Stromkabel Menge 1 1 1 1 1 1 1 mehrere 1 1 2 1 Funktionen der Fernbedienung : Taste Funktion POWER Schaltet das Gerät ein und aus. YPbPr - Ausgangsmodus: Drücken Sie auf die VIDEO Taste der Fernbedienung des Multimedia-Players, um den Ausgangsmodus YPbPr auszuwählen; das Menü erscheint dann auf dem Fernseher. Audio-R VIDEO Y(Green) AUDIO LEFT(White) AUDIO RIGHT(Red) VIDEO Pb(Blue) VIDEO Pr(Red) YPbPr Ausgangsmodus (Video für Abtasten Schritt für Schritt) VGA - Ausgangsmodus: Drücken Sie auf die VIDEO Taste der Fernbedienung des MultimediaPlayers, um den Ausgangsmodus VGA auszuwählen; das Menü erscheint dann auf dem Fernseher. VGA - Ausgangsmodus 3. S-Video-Ausgangsmodus: Schließen Sie das Gerät anhand des S-Videokabels an den Fernseher an, verbinden Sie dann das Gerät mit dem Fernseher oder anhand der roten und weißen Stecker für Audio Cinch - Kabel mit einem HI-FI System. Wählen Sie am Fernseher den S-Video-Modus und drücken Sie auf die VIDEO Taste der Fernbedienung, um auf den S-VideoAusgangsmodus überzugehen; das Menü erscheint dann auf dem Fernseher. S-Video-Ausgangsmodus 4. Koaxialer Ausgangsmodus: Verbinden Sie das Gerät anhand eines koaxialen Kabels mit einem externen System, das mit einem koaxialen Eingang ausgerüstet ist. sound box Anschluss des koaxialen Ausgangs -6- 5. Optischer Ausgangsmodus: Verbinden Sie das Gerät anhand eines optischen Kabels mit einem externen System, das mit einem optischen Eingang ausgerüstet ist. sound box Anschluss des optischen Ausgangs 5. 2 Benutzung der Speicherkarte Nach dem Einlegen der Speicherkarte erscheint ein Menü und listet alle Ordner auf, die sie beinhaltet. Drücken Sie auf , um das Verzeichnis auszuwählen, dann auf die ENTER Taste, um das Hauptmenü zu öffnen. Bemerkung: Beim Einlegen einer Speicherkarte darf das Gerät keine Daten vom PC empfangen!5. 3 Funktionsweise Hauptmenü des Speichersystems: Wenn auf der Festplatte des Multimedia-Players mehrere Aufteilungen bestehen oder wenn Sie ein externes Speichersystem (Karte) benutzen, erscheint das folgende Startfenster: Drücken Sie auf die Tasten OBEN und UNTEN, um das System oder die Aufteilung auszuwählen, dann auf die ENTER Taste, um das Menü zu öffnen. Im Menü gibt es vier Optionen: PHOTO (FOTO), MUSIC (MUSIK), VIDEO (VIDEO) und FILE (DATEI). Drücken Sie auf die Tasten LINKS und RECHTS, um das gewünschte Menü auszuwählen, dann auf die ENTER-Taste. -7- 5. 4 Wiedergabe der Bilder Wählen Sie das Symbol PHOTO im Hauptmenü und drücken Sie auf die ENTER-Taste, um den Bilder-Browser zu öffnen. Benutzen Sie die Pfeiltasten, um das Bild auszuwählen und drücken Sie auf ENTER, um die normale Wiedergabe zu starten. Abspielen der Musik Wählen Sie das Symbol MUSIK im Hauptmenü und drücken Sie auf die ENTER-Taste, um die Musik-Bibliothek zu öffnen. [. . . ] Verbinden Sie die Festplatte anhand des USB Kabels mit dem Computer . Erstellen Sie auf der Festplatte einen Ordner, zum Beispiel auf der Festplatte E: e:\car. Dann kopieren Sie alle Dateien von , , car" von der DVD oder der Festplatte des PCs aus in den Ordner e:\car. Ziehen Sie das USB-Kabel heraus und schließen Sie dann das AV-Kabel an den Fernseher an. [. . . ]