Bedienungsanleitung CYBEX INTERNATIONAL 16210 SEATED CALF

[. . . ] Cybex® Plate Loaded Seated Calf Owner's Manual Kraftmaschinen Teilenummer 16210-999-1 C www. cybexinternational. com Cybex® Plate Loaded Seated Calf Owner's Manual Kraftmaschinen Teilenummer 16210-999-1 C Cybex® und das Logo Cybex® sind eingetragene Warenzeichen von Cybex® International, Inc. VERZICHTSERKLÄRUNG: Cybex® International, Inc. gewährt keine Garantien oder Ansprüche bezüglich des Inhalts dieses Handbuches. Wir behalten das Recht vor, dieses Dokument zu jeglichem Zeitpunkt zu revidieren oder Änderungen am beschriebenen Produkt vorzunehmen, ohne Bekanntgabe oder Verpflichtung, eine jegliche Person von solchen Revisionen oder Änderungen zu unterrichten. [. . . ] Die Wartungsmaßnahmen entsprechend der Beschreibung im Handbuch durchführen. EINHALTUNG VON NORMEN: Cybex Produkte erfüllen oder übertreffen die zutreffenden ASTM- und EN-Normen. Page 2 Cybex Plate Loaded 16210 Seated Calf Owner's Manual Warn-/Sicherheitsaufkleber Warnaufkleber weisen auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. Sicherheitsaufkleber (Achtung) weisen auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. Die Sicherheits- und Warnaufkleber sind auf dieser Seite abgebildet. A Seated Calf 16210 A C B BESCHREIBUNG TEILENR. A. Sicherheitsaufkleber. . . . . . . . . . 4000Y316-1 C. Sicherheitsaufkleber. . . . . . . . . . 8500-025-1 B C ACHTUNG Verletzungsgefahr. Bleiben Sie fern von beweglichen Teilen. 4000Y316-1 E 8500-025-1 D Page 3 Cybex Plate Loaded 16210 Seated Calf Owner's Manual Regelmäßige Wartungsmaßnahmen Um dieses Gerät in betriebsfähigem Zustand zu halten, müssen vorbeugende Wartungsmaßnahmen durchgeführt werden. Alle Wartungsarbeiten in ein Protokoll eintragen, um einen Überblick über die durchgeführten vorbeugenden Wartungsmaßnahmen zu behalten. WARNUNG: Falls abgenutzte oder beschädigte Komponenten gefunden werden, das Gerät außer Betrieb nehmen, bis es repariert werden kann. Missachtung dieser Anweisung kann Verletzungen verursachen. Überprüfen des festen Sitzes aller Schrauben und Muttern. Überprüfen auf abgenutzte Griffe und undeutliche Warn-/Sicherheitsaufkleber. Alle verschlissenen Teile sofort ersetzen. 2 - Training Vorgesehene Verwendung Die Benutzung dieser Trainingsgeräte dienen der Verbesserung der allgemeinen körperlichen Fitness. Anweisungen Lesen Sie sorgfältig alle Instruktionen und Warnungen und stellen Sie sicher, dass Sie diese verstehen. Schauen Sie in der Bedienungsanleitung nach (Kapitel 1 Sicherheitshinweise), oder fragen Sie eine zuständige Person. MUSKULATUR Gastroknemius, Soleus HINWEIS: Bewegung: Fußgelenkflexion HINWEIS: Den Knopf nicht drehen, während der Gewichtssatz angehoben ist. Page 4 Cybex Plate Loaded 16210 Seated Calf Owner's Manual Vorbereitung 1. Gewünschten Widerstand gleichmäßig anbringen. Füße fest auf die Fußplatten stellen und Kniepolster auf eine bequeme Position einstellen. Mit den Fußballen nach unten drücken und die Fersen so hoch wie bequem möglich anheben. Zum Abschluss die Gewichte anheben und den Halterungshebel in die verriegelte Stellung zurückziehen. 3 - Kundendienst Kontaktinformationen Das Telefon ist von Montag bis Freitag zwischen 8. 30 Uhr und 18. 00 Uhr amerikanischer Ostküstenzeit (EST) besetzt. Cybex-Kunden in den USA können den Kundendienst unter +1-888-462-9239 gebührenfrei anrufen. Cybex-Kunden außerhalb der USA erreichen den Cybex-Kundendienst telefonisch unter +1-508-533-4300 oder per Fax unter +1-508-533-5183. [. . . ] Das Trainingsgerät mit den an jedem Gerät vorhandenen Ankerbohrungen fest mit dem Boden verankern. HINWEIS: Cybex ist nicht für die Verankerung des Trainingsgeräts verantwortlich. Wenden Sie sich hierfür an einen Spezialisten. HINWEIS: Befestigungselemente mit einer Zugfestigkeit von mindestens 250 kp (500 lbs. ) verwenden (3/8-ZollSchrauben der Klasse 2 oder stärker). . [. . . ]