Bedienungsanleitung DAEWOO VR51

[. . . ] G u t z u WISSEN Bitte bewahren Sie für mögliche Garantieansprüche die Garantiekarte und Rechnung Ihres Recorders gut auf. Vorsicht Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam, um sich mit diesem hochwertigen Videorecorder vertraut zu machen. x Prüfen Sie, ob die Werte Ihrer Hausstromversorgung mit denen auf dem Typschild Ihres Recorders übereinstimmen. x Stellen Sie Ihren Recorder auf wie im Kapitel , , Die erste Inbetriebnahme" (Seite 4) beschrieben. x Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit und Hitze aus, um Feuer und elektrischen Schlag zu vermeiden. [. . . ] Wählen Sie die Bandlänge der zur Zeit eingelegten Videocassette. EJECT Die Restzeitanzeige ist nur mit eingelegter Cassette möglich. SP/LP PAL/SEC INDEX PR MENU Die Zählwerksposition 0:00:00 aufrufen PR A. SEL REW SP 00:00-SUCHEN Der Recorder spult auf Zählwerksposition 0:00:00 und stoppt. 0:03:39 Das Zählwerk auf 0:00:00 stellen ZÄHLWERK RESET Setzen Sie das Zählwerk auf 0:00:00. 0:00:00 16 M Menüsprachen MENU PR SPRACHENAUSWAHL ENGLISH DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS NEDERLANDS SVENSKA SUOMI PR+/-:AUSWAHL OK:OK MENU:ENDE E H R Funktionen 2x Rufen Sie das Grundmenü auf und wählen , , GRUNDEINSTELLUNGEN", dann , , SPRACHENAUSWAHL". Das Menü schaltet sofort um. PR Kindersicherung Drücken Sie die Taste ca. 5 Sekunden. Ihr Recorder kann nun nicht mehr bedient werden, Timeraufnahmen führt er jedoch aus. Bewahren Sie die Fernbedienung an einem sicheren Ort auf. Heben Sie die Sicherung auf, indem Sie die Taste wieder ca. 5 Sekunden drücken. Cassetten PAL Verwenden Sie Ihren Recorder nur mit hochwertigen Cassette mit dem VHSLogo. x Schützen Sie Ihre Cassetten gegen Feuchtigkeit und Staub, magnetische und elektrische Felder (z. x Bewahren Sie Ihre Cassetten immer zurückgespult aufrecht in ihren Schutzhüllen auf. Sie können Ihre wertvollen Aufnahmen gegen versehentliches Löschen schützen: Brechen Sie die Abdeckung der Sicherungsöffnung heraus. Es gibt auch Cassetten mit einem Sicherungsschieber. Wenn Sie wieder auf eine Cassette mit Sicherheitsöffnung aufnehmen wollen, überkleben Sie die Öffnung mit einem Stück Klebeband. und . . . Gedämpfte Recorderanzeige Die Anzeige Ihres Recorders wird dunkler, wenn Sie den Recorder ausschalten. Automatisches Ausschalten Ihr Recorder schaltet sich automatisch aus, wenn er keine Cassette spielt und keinen Sender empfängt. 17 M E H R Das Hi-Fi System Zusätzlich zur normalen Monotonspur von VHS-Recordern ist Ihr Recorder mit einem hochwertigen Hi-Fi-Tonsystem ausgerüstet . Jetzt können Sie genießen: x Filme mit exzellentem Stereosound, x Filme mit Konzerten in hochwertigem Stereosound, x Filme mit eindrucksvollem Surroundsound (mit zusätzlicher Surround-Ausrüstung), x Filme mit zwei Sprachversionen (Zweikanalton, bilingual), der originalen und einer synchronisierten z. B. , x VHS Cassetten mit Hi-Fi Stereoton und VHS Cassetten mit normalem Ton. Funktionen SV/V+ 1 4 2 5 3 6 TV/VCR AV A 7 8 9 Was können Sie hören? In Stop zeigt Ihr Recorder, was der Sender bringt. Wenn Sie auf einen anderen Sender umschalten, oder der Sender die Tonversion umschaltet, zeigt Ihr Recorder Programm- und Toninformationen. Sonst drücken Sie A. SEL. x 30 0 STOP EJECT SP PR04 EURO STEREO ON SP/LP PAL/SEC INDEX PR MENU PR A. SEL , , STEREO" = Stereo , , BIL I"/, , BIL II"=Zweikanalton, keine Anzeige = Monoton. PLAY SP Hi-Fi L+R Während des Abspielens, zeigt Ihr Recorder, welcher Ton auf der Cassette aufgenommen ist. Sonst drücken Sie A. SEL. x , , Hi-Fi" = Stereo/Zweiton. keine Anzeige = Monoton. 18 M Was können Sie auswählen? PLAY SP HI-FI LEFT HI-FI L+R E H R Funktionen x A. SEL 1-4x HI-FI OFF HI-FI RIGHT Wird ein Stereoton geboten: (Abspielen - , , Hi-Fi" / Sendung - , , STEREO"): Hi-Fi Stereo nur der linke Tonkanal nur der rechte Tonkanal die normale VHS Monotonspur. x STOP SP PR10 EURO BIL I A. SEL 1-3x BIL II BIL I+II Wird Zweikanalton (bilingual) geboten: Die Hauptsprache (Synchronisation) die Nebensprache (Original) beide Versionen. Wird nur ein Monoton geboten, steht nichts zur Wahl. x 19 x NEUE SENDER einstellen x x Ihr Fernseher und Ihr Recorder sind eingeschaltet. Wählen Sie das Bild Ihres Recorders am Fernseher mit seiner Videoprogrammplatznummer oder AV-Taste (Audio/Video). , , AV" (1/2/F) dürfen Sie nicht gewählt haben (mit der AV-Taste). Sender einstellen MENU KANAL-VOREINSTELLUNG AUTOMATIKFUNKTION MANUELLE KANALEINST. [. . . ] 2 Stecken Sie das mitgelieferte kurze Antennenkabel zwischen die Buchse , , ANT. OUT" Ihres Recorders und dem Antenneneingang Ihres Fernsehers. 3 Verbinden Sie die Buchse EURO AV1 Ihres Recorders mit der AV-Buchse Ihres Fernsehers unter Verwendung eines SCART-Kabels (Euro-AV). 4 Stecken Sie nun den Netzstecker in die Steckdose, die Anzeige Ihres Recorders leuchtet auf. 1 EJECT SP/LP PAL/SEC PR MENU Beim Einsetzen der Batterien achten Sie darauf, daß , , +" und , , -" wie im Fach markiert eingesetzt werden. [. . . ]