Bedienungsanleitung DELONGHI ESAM 3600

[. . . ] AUTOMATISCHE ESPRESSO- UND CAPPUCCINOMASCHINE MACCHINA DA CAFFÈ MACHINE À CAFÉ KOFFIEZETAPPARAAT CAFETERA MÁQUINA DE CAFÉ KÁVOVAR FR CZ PT ES NL ESAM 3600 IT GB COFFEE MAKER Istruzioni per l'uso Instructions Mode d'emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzingen Instrucciones para el uso Instruções de utilização Návod k pouÏití DE ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY) A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13 Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug should be cut off from the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below. WARNING: Very carefully dispose of the cut off plug after removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socket elsewhere in the house as this could cause a shock hazard. With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must be protected by a 15 Amp fuse. If the plug is a moulded-on type, the fuse cover must be re-fitted when changing the fuse using a 13 Amp Asta approved fuse to BS 1362. [. . . ] Die Kaffeemaschine zeigt folgende Meldung an: REINIGUNG IM GANG Nach abgeschlossener Reinigung, den Milchbehälter aushaken und in den Kühlschrank stellen. Die Milch sollte nicht länger als 15 Minuten außerhalb des Kühlschranks gelassen werden. HINWEIS 4: Wenn Sie die Kaffee- oder Milchschaummenge, die die Kaffeemaschine automatisch in die Tasse abgibt, ändern möchten, bitte wie in Kap. 14 beschrieben vorgehen. 13 ZUBEREITUNG VON MILCHSCHAUM (OHNE KAFFEE) 1. Den Deckel des Milchbehälters abnehmen. Den Behälter mit der gewünschten Milchmenge, die Sie zubereiten möchten, füllen (Abb. Den Deckel des Milchbehälters wieder aufsetzen. Den Milchbehälter an der Kaffeemaschine einhaken (Abb. 22) Nun eine ausreichend große Tasse unter das Milchabgaberohr (Abb. Zwei Mal hintereinander (binnen 2 Sekunden) die Taste drücken. Die Kaffeemaschine zeigt folgende Meldung an: MILCH SCHÄUMEN und nach einigen Sekunden tritt die aufgeschäumte Milch aus dem Milchabgaberohr und füllt die darunter stehende Tasse. Nach abgeschlossener Abgabe, die internen Gänge des Milchbehälters reinigen, indem Sie die Taste wie im vorhergehenden Kapitel (Hinweis 3) beschrieben drücken. . 14 ÄNDERUNG DER KAFFEE- UND MILCHMENGE FÜR DEN CAPPUCCINO Die Kaffeemaschine wurde werksseitig für die automatische Abgabe von 70ml Milch und 80ml Kaffee voreingestellt. Wenn Sie diese Mengen ändern möchten, bitte wie folgt vorgehen: 1. Den Milchbehälter bis zu der auf dem Behälter eingeprägten maximalen Füllstand mit Milch füllen; 2. Mindestens 8 Sekunden lang die Taste drücken, und zwar bis die Kaffeemaschine folgende Meldung anzeigt: MILCH FÜR CAPPUCCINO PROGR. Die Kaffeemaschine beginnt mit der Milchabgabe. Bei Erreichen der gewünschten Milchmenge, zum Speichern derselben, erneut die Taste drücken, woraufhin die Milchabgabe gestoppt wird. Es wird empfohlen, nicht länger als 3 Minuten am Stück Milchschaum zu beziehen. Nach einigen Sekunden gibt die Kaffeemaschine Kaffee in die Tasse ab und zeigt folgende Meldung an: KAFFEE FÜR CAPPUCC. Bei Erreichen der gewünschten Kaffeemenge, zum Speichern derselben, erneut die Taste drücken, woraufhin die Kaffeeabgabe gestoppt wird. Nun ist die Kaffeemaschine auf die neuen Einstellungen programmiert und auf dem Display erscheint die Anzeige "BETRIEBSBEREIT" 14 15 REINIGUNG UND WARTUNG Vor jedem Reinigungseingriff, die Kaffeemaschine stets abkühlen lassen und vom Stromnetz trennen. [. . . ] · Die Maschine ausschalten und die Brüheinheit herausnehmen (siehe Die Brüheinheit kann nur bei ausgeKap. 15. 2). ACHTUNG: Die Brüheinheit kann nur bei ausgeschalteter schalteter Maschine entnommen werKaffeemaschine herausgenommen werden. ten, die Brüheinheit bei eingeschalteter Kaffeemaschine herauszunehmen, riskieren Sie, diese ernsthaft zu beschädigen. · Es wurde zuviel vorgemahlener Kaffee · Die Brüheinheit entnehmen, und das Innere der Maschine wie in Kap. [. . . ]