Bedienungsanleitung DELONGHI MK 6610

[. . . ] DE-573886 17-12-2003 8:50 Pagina 82 D WIE SIE MIT IHRER MIKROWELLE DIE BESTEN ERGEBNISSE ERZIELEN Was möchte ich tun?Welche Betriebsart wähle ich? Gebrauchs anleitung Seite Mengen-/ Zeittabelle Seite · Die Speisen warmhalten · Auftauen · Schokolade/Glasur schmelzen · Butter und Käse schmelzen Nur Mikrowellen Nur Mikrowellen Leistungs stufe 85 W 89 92 89 92 93 Leistungs stufe 125 W Nur Mikrowellen Leistungs stufe 300 W oder 89 92 94 93 95 MIKROWELLEN 425 W · Gullasch, Hühnerbrust garen Nur Mikrowellen Leistungs stufe 600 W 89 96 97 · Obst, Gemüse, Reis, Gemüsesuppe, Fisch garen Nur Mikrowellen · Alle bereits gekochten oder tiefgefrorene Nahrungsmittel garen Leistungs stufe 850 W 89 96 94 97 95 · Gleichzeitiges Auftauen, Erwärmen, Garen auf zwei Ebenen · Schnell alle Bratenarten, Geflügel, Spießchen, Kartoffeln garen · Nur Hefeteigkuchen backen · Überbacken von Speisen (z. B. Lasagne, überbackenes Gemüse, Makkaroni) · Auf traditionelle Weise Braten und alle Kuchen backen · Pizza backen · Gerichte auf Blätterteigbasis garen · Auf traditionelle Weise Hamburger, Koteletts, Würstchen, getoastetes Brot usw. grillen 82 Nur Mikrowellen mit mittelhoher Abstandsrost 90 91 2 1 MIKROWELLEN Kombifunktion Mikrowellen + Umluftbackofen Kombifunktion Mikrowellen + Grill Nur Umluftbackofen 98 99 99 MIKROWELLEN + UMLUFTBACKOFEN 100 101 101 MIKROWELLEN + GRILL 102 103 103 UMLUFTBACKOFEN Nur Grill 104 105 105 DE-573886 17-12-2003 8:50 Pagina 83 H I N W E I S E Lesen Sie die folgenden Anleitungen aufmerksam durch und verwahren Sie gut auf, damit Sie jederzeit darin nachlesen können. [. . . ] Die Speisen können nicht sofort gegessen werden, denn sie sind zu heiß. So wird jedoch die komplette Sterilisierung gewährleistet. · Um vorgekochte oder tiefgefrorene Nahrungsmittel zu erwärmen, befolgen Sie nachfolgende Regeln: - Die Speisen aus den Metallbehältnissen nehmen; - Mit Klarsichtfolie (mikrowellengeeigneter) oder Pergamentpapier abdecken. Dadurch wird der natürliche Geschmack beibehalten und das Mikrowellengerät bleibt sauberer. Sie können zum Abdecken auch einen umgestülpten Teller verwenden; - Möglichst häufig umrühren oder wenden, um den Erwärmevorgang einheitlich zu gestalten und zu beschleunigen; - Halten Sie sich mit größter Vorsicht an die auf den Packungen angegebenen Zeiten. Denken Sie daran, daß die angegebenen Zeiten unter bestimmten Umständen erhöht werden müssen. · Tiefkühlkost muß vor dem Erwärmen aufgetaut werden. Je niedriger die Ausgangstemperatur des Nahrungsmittels ist, um so länger dauert der Erwärmungsvorgang. · Nahrungsmittel und Getränke können über einen kurzen Zeitraum in Papier- oder Plastikgefäßen erwärmt werden. Diese Gefäße können sich jedoch bei längeren Erwärmzeiten verformen. 94 DE-573886 17-12-2003 8:50 Pagina 95 Er wärmzeiten Nahrungsmittel Menge TimerThermosta LeistungsSchalter tregler/ wahlschalter (Minuten) Grill MIKROWELLEN Hinweise SCHMELZEN VON NAHRUNGSMITTELN · Schokolade/Glasur · Butter 100 gr 50 -70 gr " 0. 5 - 0. 10 umrühren. 4-5 Auf einen Teller geben. Glasur 1 Mal GEKÜHLTE NAHRUNGSMITTEL (AUSGANGSTEMPERATUR 5/8°C) BIS AUF 20/30°C · Joghurt 125 gr 0. 15-0. 20 Die Metallfolie entfernen. " " · Babyflasche 240 gr 0. 30-0. 35 Die Babyflasche ohne den Schnuller erwärmen " " und sofort nach dem Erwärmen mischen, um die Temperatur zu vereinheitlichen. Die Temperatur vor dem Verabreichen kontrollieren. Wenn Sie Milch bei Raumtemperatur verwenden, die angegebene Zeit geringfügig herabsetzen. Verwenden Sie pulverisierte Milch, diese gut umrühren, da sich die Pulverrückstände entzünden könnten. Sie bereits sterilisierte Milch. GEKÜHLTE FERTIGGERICHTE (AUSGANGSTEMPERATUR 5/8°C) BIS AUF ETWA 70°C Hierunter verstehen sich alle 400 gr · Packung Lasagne oder 4-6 " " handelsüblichen Fertiggerichte, die auf gefüllte Nudeln eine Temperatur von 70°C erwärmt 400 gr · Packung Fleisch mit Reis 4-6 " werden sollen. Die Nahrungsmittel aus den " eventuellen Metallpackungen nehmen und und/oder Gemüse die direkt auf den Eßteller legen. Um ein 300 gr · Packung Fisch und/oder 3-5 " " optimales Ergebnis zu erzielen, die Gemüse Speisen stets abdecken. · Teller Fleisch und/oder Gemüse · Teller Nudeln, Cannelloni oder Lasagne · Teller Fisch und/oder Reis 400 gr 400 gr 300 gr " " " " " " 5-7 5-7 4-6 Hierunter verstehen sich alle bereits gegarten Lebensmittelportionen, die auf eine Temperatur von 70°C erwärmt werden sollen. Die Speise wird direkt auf den Eßteller gelegt und stets mit Klarsichtfolie oder einem umgestülpten Teller abgedeckt. TK-LEBENSMITTEL ZUM ERWÄRMEN/GAREN 400 gr · Packung Lasagne oder gefüllte Nudeln 400 gr · Packung Fleisch mit Reis und/oder Gemüse 300 gr · Packung vorgekochter Fisch und/oder Gemüse 300 gr · Packung roher Fisch und/oder Gemüse · Portion Fleisch und/oder Gemüse · Portion Nudeln Cannelloni oder Lasagne · Portion Fisch und/oder Reis 400 gr 400 gr 300 gr (AUSGANGSTEMPERATUR -18°/ -20°C) BIS AUF ETWA 70°C Hierunter verstehen sich alle vorgekochten, 6-8 " " " " " " 5-7 3-5 8 - 10 " " " " " " 6-8 7-9 4-6 tiefgekühlten Speisen, die direkt in ihrer Packung auf eine Temperatur von 70°C erwärmt werden sollen. Handelt es sich um einen Metallbehälter, die Speise direkt auf den Eßteller legen und die Garzeiten um einige Minuten verlängern. Das rohe Lebensmittel aus der Packung nehmen, in ein mikrowellengeeignetes Behältnis geben und abdecken. [. . . ] Kochzeiten Nahrungsmittel · Kalbs- oder Schweinekotelett · Würste Menge 3 ThermostatRegler Minuten 17 - 19 Anmerkungen Nach 10 Minuten wenden. 3 " 10 - 12 Immer durchstechen. Große Würste möglichst in zwei Hälften schneiden. Nach 7 Minuten wenden. · Hamburger 3 " 10 - 12 Nach 7 Minuten wenden. · Paprikaschoten 1 " 9 - 11 Vierteln. Nach 1 1/2 Minuten wenden. · Auberginen 4 Scheiben " 9 - 11 · Zucchinis 6 Streifen " 8 - 10 · Getoastetes Brot 4 Ränder " 3 105 DE-573886 17-12-2003 8:50 Pagina 106 WARTUNG UND REINIGUNG Vor Beginn jeder Wartungs- oder Reinigungsarbeit immer den Netzstecker ziehen und abwarten, bis das Gerät abgekühlt ist. [. . . ]