Bedienungsanleitung DELONGHI PACF 130ECO

[. . . ] Vermeiden Sie möglichst die Verwendung von Verlängerungskabeln. Vor Beginn jeder Reinigungs- oder Wartungsarbeit stets den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Ziehen Sie zum Verstellen des Gerätes nicht dirket am Netzkabel. Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen aufstellen oder in Räumen, wo die Luft Gas, Schwefel oder Öl enthalten könnte. [. . . ] Bei den Modellen mit zwei Einheiten (SuperPinguino) kühlt sich der Kreis mit Hilfe der Außenluft. Alle Pinguino und SuperPinguino können auch allein in der Betriebsart Belüftung eingesetzt werden. Pinguino ECO ist das ökologische Klimagerät der jüngsten Generation. Pinguino enthält in der Tat keine Gase, die der Ozonschicht schaden (FCKW/HFCKW). Desweiteren hilft Ihnen die große Leistungsfähigkeit des Gerätes nicht nur den Energieverbrauch zu senken, sondern auch den Treibhauseffekt aufs äußerste zu vermindern. Für weitere Informationen und Erläuterungen können Sie an unsere Internet-Adresse wenden: www. delonghi. com Im 35 DEUTSCH D 3-02-2003 17:13 Pagina 36 Vorbereitung für den Betrieb Nachstehend finden Sie alle erforderlichen Hinweise, um den Betrieb Ihres Klimagerätes aufs Beste vorzubereiten. Bei der Verwendung des Gerätes ist stets darauf zu achten, daß die Luftansaug- und Luftauslaßöffnungen nicht versperrt sind. KÜHLEN OHNE FESTINSTALLATION Wenige, einfache Arbeitsgänge und Pinguino bringt Ihnen Ihr Wohlbefinden zurück: · Befestigen Sie den Luftablaßschlauch 17 in der entsprechenden Aufnahme 5 , die sich auf der Geräterückseite befindet. Führen Sie ihn so ein, wie auf Abbildung A gezeigt. · Sollten Sie ein Fenster mit zwei Flügeln haben, verwenden Sie die mitgelieferten Saugköpfe 19 , damit die Fenster angelehnt bleiben (Abb. C). 1 2 C A · Bringen Sie am Schlauchende 17 die Düse für Fenster 18 an. · Bringen Sie das Klimagerät in die Nähe eines Fensters oder einer Balkontür. · Öffnen Sie das Fenster bzw. die Balkontür einen Spalt und positionieren Sie die Düse 18 wie auf Abbildung B dargestellt. B 36 D 3-02-2003 17:13 Pagina 37 Vorbereitung für den Betrieb KLIMATISIERUNG MIT FESTINSTALLATION Wenn Sie es wünschen, kann Pinguino auch zeitweilig festinstalliert werden · Bringen Sie den mitgelieferten Flansch 16 an der Öffnung an. · Befestigen Sie den Schlauch 17 in der entsprechenden Aufnahme, die sich auf der Geräterückseite befindet (Abb. · Bringen Sie das Schlauchende Flansch 16 gezeigt. 17 am an wie auf Abbildung E MAX115 cm 30 cm 30 cm MIN 50 cm E In diesem Fall gehen Sie wie folgt vor: · Bohren Sie eine Öffnung in eine Außenwand oder in die Scheibe eines Fensters. Beachten Sie die auf Abbildung D angegebenen Höhen und Abmessungen der Öffnung. Wenn der Schlauch 17 nicht angeschlossen ist, kann die Öffnung mit dem Flanschstöpsel 16 verschlossen werden. Hinweis: Wenn Sie eine zeitweilige Festinstallation vornehmen, empfehlen wir Ihnen, eine Tür einen Spalt offen zu lassen (1 cm genügt völlig), damit der richtige Lauftaustausch gewährleistet ist. ENTFEUCHTEN (Nur Modell F130 eco) Stellen Sie das Gerät im Raum auf, ohne den Schlauch anzuschließen. Auf diese Weise wird die entfeuchtete Luft direkt in den Raum abgegeben. In der Fensterscheibe im Holzrahmen der Balkontür In der Wand: Wir empfehlen Ihnen, den Bereich der Wand mit einem geeigneten Isoliermaterial zu isolieren. D 37 DEUTSCH D 3-02-2003 17:13 Pagina 38 Einschalten und Funktionswahl ELEKTRISCHER ANSCHLUß Bevor Sie den Netzstecker 10 an der Steckdose anschließen, folgendes überprüfen: · ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen übereinstimmt; · ob die Strombelastung der Steckdose und des Stromnetzes der des Gerätes entspricht; · ob der Gerätestecker für die Steckdose geeignet ist, sollte dies nicht der Fall sein, lassen Sie ihn auswechseln; · ob die Steckdose einwandfrei geerdet ist. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung, wenn diese Unfallverhütungsvorschrift nicht beachtet werden sollte. Das Auswechseln des Netzanschlußkabels darf nur durch Fachpersonal vorgenommen werden. KÜHLEN Ist das Klimagerät ausgeschaltet 11 , befindet sich der Funktionswahlschalter auf Position "O". Um zu kühlen verfahren Sie wie folgt: 1. Drehen Sie den Funktionswahlschalter im Uhrzeigersinn: · Wenn Sie das große Eiskristallsymbol auf das Bezugszeichen positionieren, arbeitet das Gerät im Kühlbetrieb mit höchster Gebläsegeschwindigkeit. · Positionieren Sie das kleine Eiskristallsymbol auf das Bezugszeichen, arbeitet das Gerät im Kühlbetrieb mit niedrigster Gebläsegeschwindigkeit. Wählen Sie jetzt die gewünschte Temperatur, indem Sie den Raumthermostatschalter drehen. [. . . ] Reinigen Sie die Antibakterienfilter und lassen Sie diese vollkommen trocknen, bevor Sie sie erneut einsetzen. 2 1 Abb. F Ist er stark verschmutzt, waschen Sie ihn in warmem Wasser und spülen ihn danach mehrmals. Die Wassertemperatur sollte unter 40° liegen. Den gereinigten Filter vollkommen trocknen lassen, bevor Sie ihn erneut einsetzen. 41 DEUTSCH REINIGUNG DER LUFTFILTER D 3-02-2003 17:13 Pagina 42 Im Falle eventueller Betriebsstörungen STÖRUNG Das Klimagerät funktioniert nicht · · · · · URSACHEN Die Stromzufuhr ist unterbrochen Der Stecker ist nicht angeschlossen Das Gebläse ist blockiert Der Sicherheitsschwimmer hat eingesetzt Der Sicherheitsvorrichtung hat angesprochen Der Ablaßschlauch ist eingeklemmt Der Ablaßschlauch ist verstopft · · · · · · · ABHILFEN Abwarten Den Stecker einstecken Kundendienst anfordern Kundendienst anfordern Die Schale entleeren Den Ablaßschlauch richtig positionieren Verstopfungen beseitigen, die den Luftablaß nach außen verhindern könnten Knicke beseitigen Fenster schließen Wärmequelle beseitigen Das Klimagerät · funktioniert nur über einen kurzen Zei· traum · Das Klimagerät funktioniert, kühlt den Raum aber nicht · · Der Ablaßschlauch ist geknickt Fenster offen Im Raum befindet sich eine Wärmequelle (Heizkörper, Lampe usw. ) oder es halten sich zu viele Personen auf Der Luftablaßschlauch ist aus seiner Aufnahme geglitten Luftfilter verstopft Raumabmessungen bzw. [. . . ]