Bedienungsanleitung DENON AVR-1600

[. . . ] QUESTO PRODOTTO E' CONFORME AL D. M. 548 · Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack. · Vermeiden Sie hohe Temperaturen. [. . . ] Dies kommt von der Stummschaltung des Gerätes, um das Gerät vor Störungen beim Ein- und Ausschalten zu schützen. Schalten Sie die Netz Netz Betrieb Schalter in diese Position, um das Gerät mit der mitgelieferten Fernbedienung einschalten zu können. · £ OFF Die Netzversorgung wird abgeschaltet und die Netzanzeige erlischt. In dieser Position kann das Gerät mit der Fernbedienung nicht eingeschaltet werden. 1 AVR/AVC ON AUDIO POWER TV VCR CD OFF DVD/VDP 1 VCR 2 3 TV/DBS V. AUX 4 5 6 7 2 Wählen Sie die Frontlautsprecher an. Drücken Sie zum Einschalten der Lautsprecher die Taste SPEAKER A oder B. b. Für Video-Disc-Spieler (VDP) AVR/AVC ON CD OFF DVD/VDP c. Für Videodeck (VCR) AVR/AVC ON CD OFF DVD/VDP d. Für Monitor-TV AVR/AVC ON CD OFF DVD/VDP POWER TV VCR DVD/VDP POWER TV VCR DVD/VDP POWER TV VCR DVD/VDP 1 VCR 2 3 TV/DBS (Hauptgerät) 1 VCR 2 3 TV/DBS 1 VCR 2 3 TV/DBS V. AUX 4 5 6 TUNER 7 SHIFT 4 5 6 TUNER 7 SHIFT 4 5 6 TUNER 7 SHIFT INPUT MODE CDR / TAPE INPUT MODE CDR / TAPE INPUT MODE CDR / TAPE 8 SURROUND MODE 9 0 8 SURROUND MODE 9 0 8 SURROUND MODE 9 0 TAPE·VCR 6 7 TAPE·VCR 6 7 TAPE·VCR 6 7 0 3 2 0 CHANNEL 0 3 2 0 CHANNEL 0 3 2 0 CHANNEL VIDEO SELECT CD·MD/CDR·DVD/VDP DISC SKIP+ VIDEO SELECT CD·MD/CDR·DVD/VDP DISC SKIP+ VIDEO SELECT CD·MD/CDR·DVD/VDP DISC SKIP+ TITLE 8 TITLE TITLE 8 3 9 3 9 8 3 9 6 2 7 6 2 7 6 2 7 Wiedergabe der Eingangsquelle 1 B CD DVD/VDP OFF SYSTEM SET UP SURROUND MENU SYSTEM MASTER VOL SET UP SURROUND MENU SYSTEM MASTER VOL SET UP SURROUND MENU CH SELECT SELECT CH SELECT SELECT CH SELECT SELECT MASTER VOL T. TONE RETURN STATUS MUTING DISPLAY T. TONE RETURN STATUS MUTING DISPLAY T. TONE RETURN STATUS MUTING DISPLAY 5 AVR/AVC ON CD AUDIO POWER TV VCR MD/CDR VIDEO DVD/VDP CHANNEL TV VOLUME CHANNEL TV VOLUME CHANNEL TV VOLUME POWER : Netz ein/aus 6, 7 : Manuelle Suche POWER : Netz ein/aus 6, 7 : Manuelle Suche (vorwärts oder rückwärts) 2 : Stopp 1 : Wiedergabe 8, 9 : Automatik-Suchlauf (Cue) 3 : Pause (vorwärts oder rückwärts) 2 : Stopp 1 : Wiedergabe 3 : Pause CHANNEL : Umschalten der (+, ­) Kanäle POWER : VOLUME : (·, ª) CHANNEL : (+, ­) Netz ein/aus Lautstärke Auf/Ab Umschalten der Kanäle 1 VCR 2 3 TV/DBS V. AUX 4 5 6 TUNER 7 SHIFT 1 2 3 2 3 INPUT MODE CDR / TAPE 8 SURROUND MODE 9 0 TAPE·VCR 6 7 0 3 2 0 CHANNEL VIDEO SELECT CD·MD/CDR·DVD/VDP DISC SKIP+ TITLE 8 3 9 6 2 7 SYSTEM SURROUND MENU HINWEIS: · Der Fernsehgerät-Betrieb ist in jeder Schalter-Position möglich. SET UP CH SELECT SELECT MASTER VOL 5 T. TONE RETURN STATUS MUTING DISPLAY CHANNEL TV VOLUME B REMOTE CONTROL UNIT RC-896 35 DEUTSCH Eingangsmodus-Wahlfunktion Für die verschiedenen Eingangsquellen können verschiedene Eingangsmodi angewählt werden. Stellen Sie die Lautstärke ein. MASTER VOLUME · DTS SIGNAL DIGITAL · PCM SIGNAL MASTER VOL DIGITAL (Hauptgerät) Der Lautstärkepegel wird auf dem HauptlautstärkepegelDisplay angezeigt. (Hauptgerät) (Fernbedienungsgerät) · Anwählen des externen Eingangsmodus (EXT. IN) (Spielen Sie in einem solchen Fall die an die "EXT. IN"-Klemme angeschlossene Komponente ab). Der Modus wird bei jeder Betätigung von EXT. IN-Taste umgeschaltet, wie unten gezeigt. Die Lautstärke ist innerhalb eines Bereiches von ­60 bis 0 bis 18 dB ­ in Schritten von 1 dB ­ einstellbar. Wenn der Kanalpegel jedoch wie auf Seite 38 beschrieben eingestellt worden ist, und die Lautstärke für einen beliebigen Kanal auf +1 dB oder mehr gestellt wurde, kann die Lautstärke nicht bis auf 18 dB eingestellt werden. (In einem derartigen Fall beträgt der maximale Lautstärke-Einstellungsbereich "18 dB ­ (Maximaler Wert des Kanalpegels)". ) Eingangsmodus, wenn DTS-Quellen abgespielt werden · Geräusche werden ausgegeben, falls DTSkompatible CDs oder LDs im "ANALOG"- oder "PCM"-Modus abgespielt werden. Bei der Wiedergabe von DTS-kompatiblen Tonquellen müssen die Quellen-Komponenten an die digitalen Eingangsbuchsen (OPTICAL/COAXIAL) angeschlossen und der Eingangsmodus auf "DTS" gestellt werden. Die DIGITAL -Anzeige leuchtet, wenn die digitalen Signale richtig eingegeben werden. Wenn die DIGITAL -Anzeige nicht leuchtet, überprüfen Sie bitte, ob die digitale Eingangskomponente richtig eingerichtet (Seite 33) und angeschlossen und eingeschaltet ist. HINWEIS: · Die DIGITAL -Anzeige leuchtet bei der Wiedergabe einer CD-ROM, die andere Daten als Audiosignale enthält; ein Tonausgang findet jedoch nicht statt. (Hauptgerät) · Anwählen der AUTO-, PCM- und DTS-Modi Bei jeder Betätigung der INPUT MODE-Taste ändert sich der Modus in nachfolgend aufgeführter Reihenfolge. AUTO DTS (Hauptgerät) PCM Nach dem Wiedergabestart [1] Einstellen der Tonqualität (Klang) Auswählen des Eingangsmodus vom Fernbedienungsgerät. · Bei jeder Betätigung der INPUT MODE-Taste ändert sich der Modus wie nachfolgend aufgeführt. AUTO PCM DTS ANALOG 1 Der Klang ändert sich bei jeder Betätigung der TONE CONTROL-Taste wie nachfolgend aufgeführt. BASS TREBLE B EXT. [. . . ] · Schließen Sie alle Lautsprecherkabel an. · Überprüfen Sie die linken und rechten Anschlüsse. Seite 20 TECHNISCHE DATEN 2 Audiobereich · Hauptverstärker Ausgangsrate: 70 W + 70 W (8 /Ohm, 20 Hz bis 20 kHz mit 0, 08% Klirrfaktor) 100 W + 100 W (6 /Ohm, 1 kHz mit 0, 7% Klirrfaktor) Center: 70 W (8 /Ohm, 20 Hz bis 20 kHz mit 0, 08% Klirrfaktor) 100 W (6 /Ohm, 1 kHz mit 0, 7 % Klirrfaktor) Surround: 70 W + 70 W (8 /Ohm, 20 Hz ~ 20 kHz mit 0, 08 % Klirrfaktor) 100 W + 100 W (6 /ohms, 1 kHz mit 0, 7 % Klirrfaktor) Front: A oder B 16 bis 16 /Ohm A+B 12 bis 16 /Ohm oder mehr Center/Surround: 16 bis 16 /Ohm Front: Ausgangsanschlüsse: 28 35 · Die Lautsprecherkabel sind nicht richtig angeschlossen. · Falsche Position der Audio-Funktionstaste. [. . . ]