Bedienungsanleitung DENON AVR-2113

[. . . ] Da es verschiedene Anschluß- und Konfiguratio nsmöglichkeiten gibt, empfehlen wir Ihnen, sich ausführlich von Ihrem DENON-Fachhändler über die Einstellung Ihrer persönlichen Heimkinoanlage zu beraten zu lassen. ALLGEMEINE BEDIENUNG (WIEDERGABE) . . 25 EINLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 RECYCLING-HINWEIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 BESCHREIBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MERKMALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ZUBEHÖRTEILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FRONTPLATTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 FL-ANZEIGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 NETZSPANN UNGSEINSTELLUNG AM GERÄT Ihr DENON Produkt ist für die Netzspannung in Ihrer Region geeignet und entspricht den Sicherheitsanf orderungen. AVR-2113 kann nur mit einer Spannung von 230 V AC betrieben werden. COPYRIGHT Das Überspielen und Wiedergeben urheberrechtlich geschützter Werke ist nur erlaubt, wenn dabei die Rechte von Dritten nicht verletzt werden. Weitere Informationen sind folgenden Unterlagen zu entnehmen: -- -- -- -- Copyright-Gesetz 1956 Gesetz für dramatische und musikalische Aufführungen 1958 Aufführerschutzgesetze 1963 und 1972 Jegliche nachfolgenden Gesetze und Vorschriften SURROUND-MODI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 WEITERE FUNKTIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 AUTOMATISCHE EIN-/AUSSCHALTUNG ÜBER DAS FERNSEHGERÄT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ABSCHWÄCHUNG DES ANALOGEN EINGANGSSIGNALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 WIEDERGABE ÜBER DEN KOPFHÖRER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 VIDEO EIN/AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ANZEIGEMODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 WAHL DES ANALOGEN ODER DIGITALEN TONEINGANGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 AUFNAHME EINER ANALOGEN SIGNALQUELLE . . . . . . . 31 HT-EQ (HEIMKINO-EQUALIZER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 7. 1-KANAL-EINGANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 AUX2-EINGANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 LIP. SYNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 RÜCKSEITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FERNBEDIENUNGSBETRIEB . . . . . . . . . . . . . . 8 FUNKTIONEN UND BEDIENUNGSWEISEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 EINSATZ DER FERNBEDIENUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ALLGEMEINE INFORMATIONEN DER FERNBEDIENUNG RC-1065 FÜR DEN RECEIVER AVR-2113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 RECYCLING-HINWEIS ANSCHLÜSSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 AUFSTELLUNG DER LAUTSPRECHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ANSCHLIESSEN DER LAUTSPRECHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ANSCHLIESSEN DER AUDIOKOMPONENTEN. . . . . . . . . . . . 14 ANSCHLIESSEN DER VIDEOKOMPONENTEN. . . . . . . . . . . . 15 FORTGESCHRITTENE ANSCHLÜSSE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ANSCHLIESSEN DER ANTENNENKLEMMEN. . . . . . . . . . . . . . 17 SICHERHEITSHINWEISE ZUR INSTALLATION Damit die Hitze abstrahlen kann, achten Sie darauf, dass sich zwischen diesem Gerät und der Wand oder anderen Komponenten ein Freiraum von mindestens 0, 2 m/8 zoll über und hinter dem Gerät sowie auf beiden Seiten des Gerätes befindet. · Decken Sie die Entlüftungsöffnungen nicht ab. EINSTELLUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 BILDSCHIRMMENÜ-SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1 EINGANGSEINSTELLUNG (ZUTEILBARER DIGITALEINGANG UND KOMPONENTEN-VIDEOEINGANG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 2 SPEAKER SETUP (LAUTSPRECHEREINSTELLUNG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3 PREFERENCE (PRIORITÄT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 4 SURROUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 5 PL II (PRO LOGIC II) MUSIC PARAMETER (PL II-MUSIKPARAMETER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 6 CS II (CIRCLE SURROUND II) PARAMETER . . . . . . . . . . 23 7 7. 1 CH INPUT LEVEL (7. 1-KANAL-EINGANGSPEGEL). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ALLGEMEINE BEDIENUNG (TUNER) . . . [. . . ] Falls Sie die Einstellung , , CUSTOM" wählen, können Sie die folgenden drei Parameter einstellen. PANORAMA: Wählen Sie mit Hilfe der Cursortaste 1 oder 2, ob der Panorama-Modus ein- oder ausgeschaltet werden soll. Der Panorama-Modus sorgt dafür, dass der Klang vom linken und rechten Frontlautsprecher den Hörer umfasst, und bietet somit ein aufregendes Klangerlebnis. DIMENSION: Stellen Sie den Dimensionspegel mit Hilfe der Cursortaste 1 oder 2 auf einen Wert zwischen +3 und ­3 ein, wobei sich der Wert jeweils um 1 ändert. Führen Sie die Einstellung so durch, dass das Klangfeld entweder nach vorne oder nach hinten bewegt wird. Auf diese Weise können Sie bei gewissen Aufnahmen eine bessere Ausgewogenheit der Tonwiedergabe von allen Lautsprechern erzielen. CENTER WIDTH: Stellen Sie den Mittenbreitenpegel mit Hilfe der Cursortaste 1 oder 2 auf einen Wert zwischen 0 und 7 ein, wobei sich der Wert jeweils um 1 ändert. Die Mittenbreite ermöglicht Ihnen die stufenweise Ausbreitung des Klangs vom mittleren Kanal in das Klangfeld des linken und rechten Frontlautsprechers. In der breitesten Einstellung wird der gesamte Ton vom Mittellautsprecher mit dem Ton des linken und rechten Frontlautsprechers abgemischt. 1. 3. TRUBASS: Stellen Sie den TRUBASS-Pegel mit der Cursortaste 1 oder 2 in einem 1-Stufen-Intervall zwischen den Stufen 0 und 6 ein. Der von den Lautsprechern erzeugte TRUBASS ist um eine Oktave tiefer als die tatsächlichen Wiedergabemöglichkeiten der Lautsprecher, so dass tiefere und kräftigere Bässe erzeugt werden. Nachdem Sie alle Einrichtungen abgeschlossen haben, drücken Sie die Cursortaste 4, um das Menü EINFACHE EINRICHTUNG zu schließen. Beziehung zwischen Zimmergröße und Grundfläche GRÖSSE Bodenfläche Breite (B) Tiefe (T) Abbildungsabstand Front (F) Mitte (C) Surround (S) Surround hinten (SB) Subwoofer (SW) Front (F) Mitte (C) Surround (S) Surround hinten (SB) Subwoofer (SW) Front (F) Mitte (C) Surround (S) Surround hinten (SB) Subwoofer (SW) 6 ft, (1, 8 m) 5 ft, (1, 5 m) 4 ft, (1, 2 m) 5 ft, (1, 5 m) 5 ft, (1, 5 m) 7 ft, (2, 1 m) 6 ft, (1, 8 m) 5 ft, (1, 5 m) 7 ft, (2, 1 m) 6 ft, (1, 8 m) 9 ft, (2, 7 m) 8 ft, (2, 4 m) 7 ft, (2, 1 m) 8 ft, (2, 4 m) 8 ft, (2, 4 m) KLEIN 10 m2 2, 7 m 3, 6 m Hinweis: Alle Einstellungen im einfachen Einrichtungsmenü werden auf die Standardwerte zurückgesetzt, wenn die Lautsprechereinstellung mit dem LautsprecherEinrichtungsmenü geändert wird. SIMPLE SETUP MITTEL GROSS 16 m2 3, 6 m 4, 5 m GROSS 24 m2 4, 5 m 5, 4 m 1. SPEAKERS : ? 2. ROOM :? Die Beziehung zwischen der Zimmergröße und der Grundfläche bezeichnet ungefährere Standardwerte. EXIT 24 ALLGEMEINE BEDIENUNG (WIEDERGABE) WAHL EINER EINGANGSQUELLE Bevor Sie eine Eingangsquelle wiedergeben können, müssen Sie zuerst eine Eingangsquelle für den DNA7100 wählen. VIDEOKONVERTIERUNG Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann das Videooder S-Videosignal über die Video-, S-Videooder Komponentenvideo-Ausgangsbuchse ausgegeben werden. Um diese Funktion zu aktivieren, wählen Sie die Einstellung VIDEO CONVERT im Menü PREFERENCE, und stellen Sie die Einstellung ON ein. Hinweise: · Das Komponentenvideosignal wird nur über die Komponentenvideo-Ausgangsbuchse ausgegeben. Wenn das Videogerät über die Komponentenvideobuchse angeschlossen ist, verbinden Sie den Monitor und den AVR-2113 über die Komponentenvideobuchse. · Diese Funktion steht für die Aufnahmeausgangs-buchse (REC) nicht zur Verfügung. · Diese Funktion steht für die Standbildwiedergabe bzw. den Schnellvorlauf und -rücklauf des Videogeräts nicht zur Verfügung. · Falls der AVR-2113 keine Synchronisation mit dem Anzeigegerät herstellen kann, wenn Sie versuchen, die Videokonvertierungsfunktion zu verwenden, wird , , NO SIGNAL" auf dem Bildschirm angezeigt bzw. Rauschen erzeugt, und diese Funktion kann nicht verwendet werden. Alle diese Symptome werden durch Inkompatibilität zwischen den Geräten hervorgerufen, weisen jedoch nicht auf eine Funktionsstörung des AVR-2113 hin. Wählen Sie in diesem Fall im Menü PREFERENCE für VIDEO CONVERT die Einstellung OFF. [. . . ] 440 mV/ 20 kOhm (-10dBV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 mV/ 20 kOhm Ausgangspegel (lautstärke bei 0dB) (+4dBu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (-10dBV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rauschabstand (Analogeingang/Pure Direct) . . . . . . . . 98 dB Frequenzgang (Analogeingang/Pure Direct) . . . [. . . ]