DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… VERGESSEN SIE NICHT DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM KAUF ZU LESEN!!! Welches Ersatzteil suchen Sie?
Falls dieses Dokument mit den von Ihnen gesuchten Bedienungsanleitungen, Handbüchern, Ausstattungen und Form übereinstimmt, laden Sie es jetzt herunter. Lastmanuals ermöglicht Ihnen einen schnellen und einfachen Zugang zum DYMO LABELMANAGER 150 Benutzerhandbuch Wir hoffen die DYMO LABELMANAGER 150 Bedienungsanleitung ist hilfreich für Sie.
DieBedienungsAnleitung-Hilfe zum Download von DYMO LABELMANAGER 150.
Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] LM150 WEUdef. qxd
23-09-2003
16:07
Pagina 1
150
Electronic Labelmaker
User Guide
Page 3
Etiqueteuse Electronique
Guide D`Utilisation
Page 11
Elektronische Labelmaker
Gebruikershandleiding
Pagina 21
Elektronisches Beschriftungsgerät
Bedienungsanleitung
www. dymo. com
D
Seite 29
LM150 WEUdef. qxd
23-09-2003
16:07
Pagina 28
Netzanschluss
Bandausgang
LCD Display
Bandabschneider
Ein/Aus Schriftstil Rahmen/Ausrichtung Schriftart/ Feste Länge Extra Numerische Tasten
Druck-Taste
Navigations-Taste mit OK-Taste Abbruch-Taste
Löschen Buchstaben-Tasten Return-Taste Symbole GROSS-Taste
150
Leer-Taste Shift-Taste
Abb. 1: Beschriftungsgerät DYMO LabelMANAGER 150
28
LM150 WEUdef. qxd
23-09-2003
16:07
Pagina 29
Ihr Beschriftungsgerät DYMO LabelMANAGER 150
Mit Ihrem Beschriftungsgerät LabelMANAGER 150 können Sie eine große Anzahl an hochwertigen, selbstklebenden Etiketten erstellen. Zur Gestaltung Ihres Etiketts stehen Ihnen viele verschiedene Größen und Stile zur Verfügung. Zum Erstellen von Etiketten mit Ihrem neuen Beschriftungsgerät können Sie 6mm, 9mm und 12mm breite DYMO D1 Schriftbänder verwenden. [. . . ] Drücken Sie die Taste Schriftart/Feste Länge. Wählen Sie mit Hilfe der Navigations-Tasten die von Ihnen gewünschte Schrift aus und bestätigen Sie dann mit OK. Stil auswählen Zur Gestaltung Ihres Etiketts können Sie aus sechs verschiedenen Schriftstilen auswählen:
Abb. Drücken Sie die Taste Rahmen/Ausrichtung. Wählen Sie mit Hilfe der Navigations-Tasten den von Ihnen gewünschten Rahmen aus und bestätigen Sie dann mit OK. Auf einem zweizeiligen Etikett wird jede Zeile unterstrichen. Allerdings werden auf einem zweizeiligen Etikett beide Zeilen von einem Rahmen umschlossen. Text auf zwei Zeilen Zweizeilige Etiketten können Sie auf 9mm oder 12mm breite Bänder drucken. Auf 6 mm breite Bänder können Sie nur eine Zeile drucken. Geben Sie den Text für die erste Zeile ein und drücken Sie dann die Return-Taste. Am Ende der ersten Zeile erscheint im Display das Zeichen . Dieses Zeichen wird jedoch nicht mit auf das Etikett gedruckt. Geben Sie jetzt den Text für die zweite Zeile ein. Drücken Sie auf Druck, um das Etikett auszudrucken. 32
Kursiv Umriss Schatten
legeipS
Einen Stil können Sie nur für alphanumerische Zeichen auswählen, jedoch nicht für Symbole. Auf einem Etikett kann jeweils nur ein Stil ausgewählt werden. Mehr über das Drucken von Symbolen erfahren Sie unter , , Symbole dem Etikett hinzufügen". Drücken Sie die Taste Schriftstil.
v e r t i k a l
Fett
LM150 WEUdef. qxd
23-09-2003
16:07
Pagina 33
Symbole und Sonderzeichen
Mit Ihrem Beschriftungsgerät können Sie sowohl Symbole als auch andere Sonderzeichen Ihrem Etikett hinzufügen. Symbole hinzufügen Eine Liste mit allen Symbolen finden Sie in Abb. Bestätigen Sie mit OK, wenn Sie das gewünschte Symbol ausgewählt haben. Das Symbol wird jetzt Ihrem Etikett hinzugefügt. Länderspezifische Buchstaben und Umlaute hinzufügen Ihr Beschriftungsgerät unterstützt die RACETechnologie, mit der Sie auf eine große Anzahl an Sonderzeichen direkt zugreifen können. [. . . ] Envoyer vos messages à : documentation@dymo. com Veuillez garder à l'esprit que cette adresse électronique est exclusivement destinée à vos retours d'information. Si vous avez des questions ou réclamations techniques, veuillez contacter notre service technique au 01 69 32 49 32.
38
LM150 WEUdef. qxd
23-09-2003
16:07
Pagina 39
Uw suggesties en opmerkingen
Bij DYMO wordt voortdurend geprobeerd om zo goed mogelijke ondersteunende informatie te bieden bij onze producten. Wij staan dan ook open voor uw suggesties. Stuur ons uw opmerkingen over onze gebruikershandleidingen of online hulp op onze website. [. . . ]
HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DEN DOWNLOAD VON GEBRAUCHSANLEITUNG DYMO LABELMANAGER 150
DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… DieBedienungsAnleitung kann in keiner Weise dafür verantwortlich gemacht werden, dass gesuchte Dokumente nicht verfügbar, unvollständig oder in einer fremden Sprach verfasst sind, oder wenn Produkt oder Sprache nicht der Beschreibung entsprechen. DieBedienungsAnleitung bietet keinerlei Übersetzungsdienste an.
Wenn Sie die Bedingungen akzeptieren, klicken Sie auf "Das Benutzerhandbuch herunterladen" am Ende dieses Vertrages, der Download von Handbuch DYMO LABELMANAGER 150 startet dann.