Bedienungsanleitung ECLIPSE TD712ZMK2 INSTALLATION

[. . . ] Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen an einem geeigneten Ort auf. FRENCH ITALIAN Inhalt Inhalt Vor der Installation Zubehör2 Zur Sicherheit bei der Verwendung dieses Gerätes 3 Vorsichtshinweise vor der Inbetriebnahme 3 SPANISH Installation des Lautsprechers4 Einstellen des Lautsprecherwinkels5 Installation Einstellen des Bolzen 5 Anbringen der Kappen und des Schutzgitters 5 Verlegen der Lautsprecherkabel6 Technische Daten 6 Zubehör Zubehör Kontrollieren Sie vor der Installation, ob das folgende Zubehör vorhanden ist JAPANESE ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN SPANISH -- 1 Lautsprecher12cm ×1 2 Lautsprecherstäder ×1 3 Schutzgitter ×1 4 Kappen ×5 5 Logoschild ×1 6 Installationsanleitung ×1 7 Garantieschein ×1 Dieser Lautsprecher wurde unter Anwendung der Time Domain-Theorie hergestellt. Mit Time-Domain werden die Änderungen, die bei Schallwellen von der Erzeugung bis zum Abklingen auftreten, nachvollzogen. Der Zweck ist dabei die Schallwellen mit möglichst hoher Originalgetreue wiederzugeben. [. . . ] Stellen Sie den Ständer auf einen festen und ebenen Boden. Bei einer instabilen Aufstellung kann der Ständer umfallen und Verletzungen verursachen. Lassen Sie den Ständer beim Zusammenbau nicht fallen und ziehen Sie ihn nicht herum. Beim Ziehen oder Stoßen besteht Verletzungsgefahr und der Fußboden kann beschädigt werden. Klettern Sie nicht auf den Ständer. Seien Sie besonders vorsichtig bei Kindern. Der Ständer kann umfallen oder beschädigt werden und Verletzungen verursachen. Der Ständer ist schwer, deshalb muss er sorgfältig ausgepackt und herumgetragen werden. Bei ungeeignetem Hochheben können Rückenbeschwerden und beim Fallenlassen können Fußverletzungen verursacht werden. FRENCH ITALIAN Vorsichtshinweise vor der Inbetriebnahme Vorsichtshinweise vor der Inbetriebnahme SPANISH Vor dem Einschalten und beim Umschalten des Eingangs muss der Lautstäkepegel reduziert werden. Durch plötzliche hohe Ausgangspegelsignale kann der angeschlossene Lautsprecher beschädigt werden. Selbst eine angenehme Musikwiedergabe kann manchmal zu einem Ärgernis werden. Um keine Mitmenschen zu belästigen, müssen Sie für die Wiedergabe einen geeigneten Lautstärkepegel einstellen. Beachten Sie, dass in der Nacht selbst ein geringer Lautstärkepegel störend wirken kann. Haben Sie deshalb ein Mitgefühl für Ihre Mitmenschen. Schließen Sie die Lautsprecher nur im ausgeschalteten Zustand an. Nehmen Sie den Lauteprecher nicht vom Ständer ab. Stellen Sie den Lauteprecher nicht auf einer harten Fläche auf. Die Oberfläche kann zerkratzt werden. [. . . ] Drehen Sie die Bolzen abwechselnd nach rechts. Drehen Sie nicht weiter, sobald Sie fühlen, dass die Bolzenspitze die Unterlage berührt (Einstellbereich 10 mm). Bolzen ITALIAN SPANISH - Anbringen der Kappen und des Schutzgitters 1 2 Bringen Sie die fünf Kappen wie in der Abbildung gezeigt an. Bringen Sie das Schutzgitter an. Kappen Hinweis Die Schutzgitter kann nach Bedarf oder wenn der Lautsprecher für längere Zeit nicht verwendet wird, angebracht werden. [. . . ]