Bedienungsanleitung ELEKTRO HELIOS ET7307 RH

[. . . ] Candy bietet Ihnen darüber hinaus eine breite Palette weiterer elektrischer Haushaltsgeräte: Waschmaschinen, Geschirrspüler, Wäschetrockner, Elektroherde, Mikrowellenherde, Backöfen und Kochfelder, Kühl - und Gefrierschränke. Lesen Sie bitte aufmerksam die Anweisungen, die Sie in diesem Heft finden. Sie finden dort wichtige Hinweise zur sicheren Installation, zur Bedienung, zur Pflege und zur optimalen Verwendung der Waschmaschine. Geben Sie bitte in allen Mitteilungen an Candy oder an Ihre zuständige Kundendienststelle stets das Modell, die Nummer und die G-Nummer (falls vorhanden), also praktisch alle Angaben des Typenschildes -, an. [. . . ] Wir empfehlen, diese Funktion auch zum Waschen von Kinderwäsche und für Feinwäsche im Allgemeinen zu wählen, oder zum Waschen von besonders saugfähigem Gewebe, wie Frottee o. Damit die besten Waschergebnisse gewährleistet werden, ist diese Funktion in den Programmen für Feinwäsche und Wolle/Handwäsche immer aktiviert. E KALTWASCH-TASTE Durch das Drücken dieser Taste wird in allen Waschprogrammen das Aufheizen der Waschlauge verhindert, während alle übrigen Programmerkmale (Wasserstand, Waschzeit, Trommelrhythmus etc. Das Kaltwaschen eignet sich für Gardinen, Bettvorleger, empfindliche Synthetik und alle ausfärbenden Textilien. F TASTE STARTZEITVORWAHL TLAâÍTKO ODLOÎENÉHO STARTU Diese Taste ermöglicht Ihnen, Pomocí tohoto tlaãítka je das Waschprogramm mit einer moÏné naprogramovat spu‰tûní Zeitverzögerung von 3, 6 oder 9 pracího cyklu se zpoÏdûním o 3, 6 nebo 9 hodin. Um die Pro nastavení odloÏeného startu Startzeitvorwahl einzustellen, postupujte následujícím gehen Sie wie folgt vor: zpÛsobem: Nastavte zvolen˘ Wählen Sie das gewünschte program (Poãkejte, dokud se Waschprogramm (Warten, bis nerozsvítí jedna z kontrolek eine der „Odstfiedivka” ). Bei jedem hodin a kontrolka, která pfiíslu‰í Drücken stellt sich die zvolenému ãasu zaãne blikat) Startverzögerung auf 3, 6 oder Stisknûte tlaãítko START 9 Stunden ein, und die (kontrolka pfiíslu‰ející zvolenému entsprechende Zeitanzeige ãasu zÛstane svítit), tím zaãne fängt an zu blinken. odpoãítávání , na jehoÏ konci se Drücken Sie die START Taste: die program automaticky spustí. Zeitanzeige der gewählten Starverzögerung bleibt Nastavení odloÏeného startu je permanent an, und die moÏné zru‰it následujícím eingestellte Zeit fängt zpÛsobem: opakovanû abzulaufen. Am Ende der Zeit stisknûte tlaãítko ODLOÎEN¯ wird das Programm START, aby zhasly kontrolky . Jetzt können Sie das vorher gewählte Programm mit der START-Taste manuell starten, oder das Programm löschen, indem Sie den Programmwahlschalter auf die Position AUS drehen, und ein neues Programm einstellen. Die Spülgänge werden mit hohem Wasserstand durchgeführt, um eine schonende Behandlung und beste Ergebnisse zu sichern. WOLLPROGRAMM Das Programm ist ausschließlich für waschmaschinengeeignete Wolle vorgesehen. Das Programm wechselt zwischen Arbeits- und Ruhepausen mit einer Höchsttemperatur von 30°C und schließt mit 3 Spülgängen und einem Schonschleudergang ab. SPEZIALPROGRAMM “HANDWÄSCHE” Das Gerät verfügt auch über ein besonders sanftes Waschprogramm, das Handwäsche-Programm. Es handelt sich um einen kompletten Waschzyklus für Wäschestücke, die nur mit der Hand gewaschen werden können. Das Programm erreicht eine Höchsttemperatur von 30°C und endet mit 3 Spülgängen und einem Schonschleudergang. Für Flüssigwaschmittel benutzen Sie bitte den beiliegenden Einsatz, der wie abgebildet in die Waschmittelkammer “2” der Waschmittelschublade einzusetzen ist. Der Einsatz für Flüssigmittel ist ebenfalls in die Waschmittelkammer "2" einzusetzen, wenn Sie das Programm “SPÜLEN“ als BLEICHPROGRAMM nutzen wollen. ACHTUNG: Wenn Sie Kleinere Läufer, Tagesdecken oder ähnliche, schwere Textilien waschen, sollten Sie auf das Schleudern verzichten. Das Symbol “reine Wolle” kennzeichnet Kleidung und Textilien aus Wolle, die für die Maschinenwäsche geeignet sind. Darüber hinaus sollten solche Textilien den Hinweis “nicht filzend” oder “waschmaschinenecht” tragen. [. . . ] Die Klammernfalle kann problemlos wie folgt gereinigt werden: CZ ÖISTËNÍ FILTRU Praöka je vybavena speciálním filtrem, kterÿ zachycuje vëtäí püedmëty, které by mohly ucpat odtokovou hadici, napü. — Klappe herunter klappen ● Nur bei einigen Modellen: Schlauch herausziehen, Stöpsel entfernen und Restwasser in einem Behälter auffangen. — Bevor Sie den Filter herausnehmen, empfiehlt es sich, einen saugfähigen Aufnehmer darunter zu legen, um das daraus fließende Restwasser aufzufangen. — Drehen Sie die Klammernfalle gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag in vertikaler Stellung. [. . . ]