Bedienungsanleitung EPSON L-500V

[. . . ] ® Benutzerhandbuch 1 Deutsch Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung Seiko Epson Corporation reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Die hierin enthaltenen Informationen sind ausschließlich zur Verwendung mit diesem Epson-Produkt vorgesehen. Epson ist für die Anwendung dieser Informationen auf andere Produkte nicht verantwortlich. [. . . ] Während das Foto auf dem LCD-Monitor angezeigt wird, drücken Sie die Taste OK, um die Aufzeichnung zu starten. Wenn Sie mit dem Sprachmemo fertig sind, drücken Sie die Taste OK, um die Aufzeichnung zu beenden. Fotografieren 51 Hinweis: Sie können ein Sprachmemo im Wiedergabemodus wiedergeben. Zeigen Sie das Foto mit Sprachmemo im Wiedergabemodus an und drücken Sie die Taste OK. Das Symbol wird angezeigt, wenn ein Foto mit Sprachmemo im Wiedergabemodus angezeigt wird. Zusätzliche Einstellungen durchführen Im Setupmodus können Sie zusätzliche Einstellungen der Kamera wie den automatischen Ausschaltmodus und Toneinstellungen ändern. Einstellungen ändern 1. Wählen Sie mit dem Joystick l oder r das Menü mit den Optionen, die Sie ändern möchten. Wählen Sie die gewünschte Einstelloption mit dem Joystick u, d, l oder r und drücken Sie dann die Taste OK. Ändern Sie den Einstellwert mit dem Joystick u oder d und drücken Sie die Taste OK. Hinweis: Durch Drücken der Taste MENU werden die Einstellungen übernommen, dann wird zur vorherigen Anzeige zurückgekehrt. 52 Fotografieren Verfügbare Einstellungen Setupmenü 1 Einstelloptionen Schnellansicht/ Sprachmemo Beschreibung Wenn diese Einstellung aktiviert ist, zeigt der LCD-Monitor das zuletzt aufgenommene Foto drei Sekunden an. Durch Ändern dieser Einstellung zu Sprachmemo Ein können Sie dem Bild ein Sprachmemo von bis zu 30 Sekunden hinzufügen. Einstellung der Helligkeit des LCD-Monitors. Standardeinstellung AUS 2 2 2 -- LCD-Helligkeit Digitaler Zoom Automatischer Ausschaltmodus Dient zum Aktivieren und Deaktivieren des digitalen Zooms. AUS Dient zum Einstellen der Zeitdauer bis zum automatischen Ausschalten der Kamera, wenn keine Bedienung erfolgt. Diese Funktion wird ignoriert, während die Kamera mit einem angeschlossenen Computer oder Drucker kommuniziert, sowie während der Diashow-Wiedergabe. Zurücksetzen der Kameraeinstellungen auf die Standardeinstellungen. 3 Min. 2 2 2 2 2 2 Anfangsanzeige Format Alle zurücksetzen EPSON-Logo -- -- Fotografieren 53 Deutsch 2 Setupmenü 2 Einstelloptionen Datum/Uhrzeit Datei-Nr. rücksetzen Sprache Beschreibung Einstellung von Datum und Uhrzeit. Einstellung, ob beim Ersetzen oder Formatieren der Speicherkarte die Anfangsnummer der Bilddateien auf 0001 zurückgesetzt werden soll. Standardeinstellung -- AUS -- 54 Fotografieren Töne Einstelloptionen Töne Betätigung* Auslöser* Beschreibung Dient zum Aktivieren und Deaktivieren der Betätigungstöne. Einstellung des Tons beim Betätigen von Tasten. Standardeinstellung EIN Ton 1 max. 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Deutsch 2 Serienaufnahme* Einstellung des Tons während einer Serienaufnahme. Fokussierung* Selbstauslöser* Einstellung des Tons bei erfolgter Fokussierung. [. . . ] Viganò de Vizzi, 93/95 20092 Cinisello Balsamo (MI) Tel. 02. 612. 36. 22 Assistenza e Servizio Clienti TECHNICAL HELPDESK 02. 268. 300. 58 http://www. epson. it Für Anwender in Spanien URL E-mail Telefon Fax http://www. epson. es soporte@epson. es 902 40 41 42 93 582 15 16 106 Wartung und Fehlerbehebung Für Anwender in Portugal URL E-mail Telefon Fax http://www. epson. pt apoio_clientes@epson. pt 707 222 000 21 303 54 90 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Wartung und Fehlerbehebung Deutsch 7 107 Anhang A Anhang Normen und Zertifizierungen Kamera Europäisches Modell: EN 55022 Klasse B EN 55024 CNS13438 Klasse B VCCI Klasse B 108 Anhang Batterieladegerät US-Modell (A341B): UL1310 CSA C22. 2 Nr. 223 FCC Teil 15B Klasse B EN 60950 EN 55022 Klasse B EN 55024 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 A A A A A A 2560 ×1920 Pixel 640 ×480 Pixel Deutsch A Europäisches Modell (A341H): Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG EMV-Richtlinie 89/336/EWG Technische Daten Effektive Pixel: 5. 00 Megapixel Videofilm: Bilddateityp: Kameradateisystem: Bildaufzeichnungskapazität: Standbild: A A A Anhang Jpeg (Exif 2. 2)/Print Image Matching 2, AVI DCF-Dateiformat, DPOF 1. 1 109 Verwendbare Speicherkarte: SD-Speicherkarte (bis zu 1 GB), Multimedia-Karte (bis zu 1 GB, MMC Version 2. 1 oder höher, hergestellt von Hitachi oder SanDisk) Objektiv: Brennweite: F-Nummer: Blende: Optischer Zoom: Digitaler Zoom: Fokusmodus: Abstand des Motivs: f = 5, 6 bis 16, 8 mm (entspricht einem Objektiv von 34 bis 102 mm an einer 35-mm-Kamera) F2. 8 (WEITWINKEL) bis 4. 9 (TELE) Weitwinkel: F2. 8/F4. 8, Tele: F4. 9/F8. 4 Versenkbarer 3×-Zoom 4×-Zoom (maximal 12×-Zoom in Verbindung mit dem optischen Zoom) Autofokus 0. 5 m bis unendlich ca. 5 cm bis 0, 5 m (Makromodus, Weitwinkel) 1 - 1/2000 Sekunden 1/32 - 1/2000 Sekunden Videofilm: Verschlussgeschwindigkeit: Standbild: Weißbalance: Automatische TTL-Weißbalance (automatisch/Tageslicht/bewölkt/Glühlampe/Neonlampe/ Quecksilberlampe) Automatisch/fest (entspricht ISO 100/200/400) Empfindlichkeit: 110 Anhang Blitz: Selbstauslöser: Fotomodus: LCD-Monitor: Schnittstelle: Spannungsversorgung: Externe Spannungsversorgung: Abmessungen (Höhe × Breite × Tiefe): Gewicht: Temperatur: Elektrische Daten: Eingebaut (automatisch/Blitz aus/Rote-Augen-Reduktion/ Zwangsblitz/Synchro langsam) 2 Sekunden/10 Sekunden Normal/Portrait/Landschaft/Nachtansicht/Nacht-Portrait/ Makro Niedertemperatur-Polysilizium-TFT-LCD-Farbmonitor, 2. 5-Zoll USB-Schnittstelle (Hohe/volle Geschwindigkeit Massenspeicherklasse) Lithium-Ionen-Batterie (Li-Ion) (eine Batterie im Lieferumfang) Optionales Netzteil (EU-37) A A A A A A A A A Deutsch A 63 × 92 × 32 mm (ohne hervorstehende Teile) ca. [. . . ]