Bedienungsanleitung FAURE CHM164W

[. . . ] In dieser Betriebsart ist die Verwendung von Kohlefiltern also unerläßlich (siehe Abb. 1) Achten Sie die Mindestabstände zwischen OberKante der Kochstelle und Unterkante der Dunstabzugshaube wie in Abb. 600 mm wenn elektrische Kochstelle (wir empfehlen Abstand zwischen 700 ­ 800mm) 700 mm wenn Gas Kochstelle (wir empfehlen Abstand zwischen 700 ­ 800mm). Falls der Kunde die Absicht hat, die Dunstabzugshaube in einem geringeren Abstand zu montieren, lehnt der Hersteller jegliche Haftung für eventuelle Beschädigungen der Dunstabzugshaube ab, die durch die starke Hitzeentwicklung entstehen könnten. [. . . ] Das Ende des Rohres an dder Aussenwand muss so montiert sein dass kein Regen, Kein Wind, und keine Fremdkörper ins Innere gelangen können. Im Zweifelsfall, wenden Sie sich an Fachleute aus der Spengler oder Lüftungsbranche. 1 ALLGEMEINE HINWEISE Die Elektro-Installation darf nur von qualifizierten Fachleuten durchgeführt werden und mit Materialien, die den gültigen Normen entsprechen. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Installationen ab, die von nicht kompetenten Personen durchgeführt worden sind oder für solche, bei denen die gesetzlich gültigen Normen der elektrischen Sicherheit nicht beachtet wurden (sowohl was die Ausführung als auch was die Materialien betrifft). 2 ELEKTRISCHE DATEN Die elektrischen Daten können Sie innen der Haube sehen, nachdem Sie die Fettfilter entfernt haben. 3 ANSCHLUSS AN DAS STROMNETZ Das Stromkabel ist innen bereits angeschlossen und tritt in der Nähe des Luftabzugrohrs aus der Haube heraus. Nachprüfen, daß die angegebenen elektrischen Daten den Spannungswerten und Netzfrequenzwerten des Aufstellungsortes entsprechen; · Nachprüfen, daß der Aufstellungsort über eine vorschriftsmäßige Elektroschutz gegen Kurzschluß und elektrischen Schock verfügt; · Eine Steckdose (oder einen Anschlußpunkt) mit einem genormten zweipoligen Schalter mit einer Kontaktöffnung von mindestens 3 mm installieren; · Wenn man die Dunstabzugshaube mit einem Stecker installieren will, muß man einen genormten kaufen, der zugänglich ist; · Vor den Anschlußarbeiten den Strom durch den zweipoligen Schalter ausschalten und erst nach erfolgter Arbeit wieder einschalten. Reparaturarbeiten und auch die Ersetzung vom Speisekabel dürfen nur von Fachleuten mit genormten Materialien und Geräten durchgeführt werden. Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen können Brandgefahr und Stromschläge verursachen. Vor der ersten Inbetriebnahme müssen alle in den vorher beschriebenen Abschnitten der Montageanleitungen genau eingehalten werden. Die Haube ist nicht geeignet um von Kindern oder Leuten mit reduzierten physischen sensoriellen oder geistigen Fähigkeiten benutzt zu werden, wenn die Person verantwortlich für die Sicherheit die nicht genügend gerichtet hat. Kleiner ist die Nummer, alter sind die Kohlefilter. 3 LÖSCHUNG DER FETTFILTER UND KOHLEFILTER ANZEIGE Nachdem Sie die Wartung der Fettfilter gemacht haben, ist es nötig folgendes zu tun: · Gleichzeitig für einige Sekunden die Knöpfe O (Null) und T (Timer) drücken . Dieses Symbol erscheint und ein akustisches Signal ertönt. 4 EINSTELLUNG DES ABLUFT/UMLUFT BETRIEBS Die Haube ist standard für Abluft vorbereitet (nur F Anzeige). Wenn Sie wünschen die Haube für Umluft Betrieb zu verwenden (Anzeige von F und C Buchstabe), gehen Sie wie folgendes weiter: · Gleichzeitig für ca 5 Sekunden die Knöpfe Licht und Timer drücken, im Display erscheint das Symbol rechts angezeigt, von einem Null gefolgt; · Jedes Mal daß Sie Licht drücken, ist es möglich die gezeigte Wert zu ändern, von O (Abluftbetrieb) zu 1 (Umluftbetrieb) und umgekehrt. : Um die Funktionen zu aktivieren, genügt ein kurzes Antippen auf die Tasten. Wenn die Tasten zu lange gedrückt werden, wird keine Funktion aktiviert. TIMER: gedrückt, wenn der Motor auf der ersten, zweiten, dritten oder vierten Laufstufe läuft, fängt der dazugehörige Led-punkt für 10 Minuten zu blinken; nach dieser Zeit schaltet sich der Motor automatisch aus. BEDEUTUNG DER LED-PUNKTEN: Wenn die der Geschwindigkeit dazugehörige Led-punkte blinken, gibt es eine laufende Schaltuhr: Laufstufe 1; Laufstufe 2; Laufstufe 3; Laufstufe 4; Laufstufe 5; der Led-punkt blinkt; Laufstufe 6; der Led-punkt blinkt. Laufstufen 5 und 6 sind nur für kurzen Perioden zu verwenden, weil die Ansaugung der Luft sehr groß ist, deshalb wird Motor nach 10 Minuten automatisch zur dritten Laufstufe zurückeingestellt. 2 AUTOMATISCHE BEHANDLUNG DER FETT-FILTER UND KOHLEFILTER WARTUNG Die elektronische Steuerung mit Led-punkten erlaubt eine automatiche Kontrolle der Fett-Filter und Kohle Filter Behandlung (Kohle Filter nur wenn die Haube für Umluftbetrieb verwenden wird) so daß der Verbraucher keine Sorge macht, die von letzter Wartung verbrachte Zeit zu zählen. [. . . ] Lassen Sie den Filter anschliessend zwei Stunden vollständig abkühlen. Der Filter kann danach wieder in die Dunstabzugshaube eingesetzt werden. Nun ist Ihr Gerät für weitere 4 Monate funktionstüchtig. Wenn der Dunstabzugshaube intensiv gebraucht wird, muss der Filter in kürzeren Zeitabstände regeneriert werden. [. . . ]