Bedienungsanleitung FERMAX MDS TECHNICAL MANUAL V04-08 SECTION III

[. . . ] MDS MDS MDS TECHNISCHES HANDBUCH TECHNISCHES HANDBUCH HANDBUCH BEREICH III - GEMEINSAME VORRICHTUNGEN FÜR SYSTEME MDS, DIGITAL, DIRECT und CITY Seite 1 MDS TECHNISCHES HANDBUCH MDS Das technische Handbuch MDS setzt sich aus folgenden Teilen zusammen: - Einführung in Systeme MDS - Bereich I: System MDS Digital - Bereich II: System MDS Direct und MDS City - Bereich III: Gemeinsame Vorrichtungen für Systeme Digital, Direct und City - Abschnitt IV: Installationsschaltpläne (Kode 94726Ab-0) (Kode 94726Ab-1) (Kode 94726Ab-2) (Kode 94726Ab-3) (Kode 94726Ab-4) Technisches Handbuch MDS - Bereich III Kode 94726Ab-3 V04_08 Diese technische Anleitung dient zu Informationszwecken und wird von FERMAX ELECTRONICA S. A. E. Fermax behält sich dabei das Recht vor, die Eigenschaften der aufgeführten Produkte jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Eventuelle Änderungen werden in den nachfolgenden Auflagen berücksichtigt. Seite 2 MDS INHALTSVERZEICHNIS BEREICH III - GEMEINSAME VORRICHTUNGEN FÜR DIE SYSTEME MDS, DIGITAL, DIRECT und CITY WOHNUNGSSPRECHSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 - Monitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (Die Tastenbeleuchtung schaltet sich ein und zeigt an, dass eine Sprechverbindung herstellt worden ist. ) Die Länge der Sprechverbindung ist auf die an der Türstation MDS Direct, City oder der Zentraleinheit MDS einprogrammierte Zeit beschränkt. Wenn während der Sprechverbindung die Taste " " erneut gedrückt wird, wird die Verbindung unterbrochen und das Display schaltet sich aus. Türöffnung für Besucher * Während des Gesprächs mit dem Besucher kann die Tür durch Drücken der Taste " werden. P F " geöffnet P F Portierruf (gemäß Anlage) * Bei MDS-Installationen mit Portierzentrale drücken Sie den Türöffner ( ), während sich der Monitor im Bereitschaftsmodus befindet, um einen Portierruf auszulösen. P F Einstellen der Lautstärke * Drücken Sie die Taste " " während eine Sprechverbindung mit der Türstation besteht, um die Lautstärke der Sprechverbindung einzustellen (vier Einstellstufen). Drücken Sie die Taste " " im Modus Melodiewahl, um die Lautstärke der Melodie einzustellen (fünf Einstellstufen). Melodieauswahl * Drücken Sie die Taste " ", um in den Modus Melodiewahl zu gelangen (bei Version PLUS blinkt dabei die seitliche Beleuchtung). P F Anrufe von der Türstation aus: Drücken Sie die Taste " ", um die unterschiedlichen Melodien zu hören (bis zu 36). Drücken Sie die Taste " " erneut, um die aktuelle Melodie auszuwählen. Klingelton Haustür: Der Monitor verfügt über einen charakteristischen Klingelton für die Haustür (falls eine Taste an den Ausgängen "E" und "+S" des Monitors angeschlossen ist). Einstellung von Helligkeit ( ), Kontrast ( ) und Farbe ( ) * Drücken Sie bei eingeschaltetem Monitor die entsprechende Taste, um die gewünschten Einstellungen durchzuführen. Es stehen Ihnen dabei acht Einstellstufen zur Verfügung. P F Seite 14 MDS TELEFONE Citymax 4+N Die Telefone 4+N können bei einer MDS-Anlage mit anderen Fermax-Monitoren und -Telefonen kombiniert werden. Sie können auch für Anlagen mit Monitoren als Zusatzkomponenten in der Wohnung installiert werden. Genau wie die Monitore 4+N, die bei MDS-Anlagen eingesetzt werden, müssen die Telefone nach Installation und Anschluss zur Inbetriebnahme nicht programmiert werden. Der Monitor Citymax für MDS (derselbe wie für 4+N) ist in verschiedenen Versionen erhältlich, je nachdem, wieviele Zusatztasten er aufweisen soll: Basic (keine Zusatztasten), Extra (2 Zusatztasten) und Complet (5 Zusatztasten). Falls Sie über einen Panikruf verfügen wollen, müssen Sie Monitore Extra oder Complet einsetzen. Beschreibung Kontrollfunktionen Türöffnungstaste / Portierruf Bei bestehender Sprechverbindung zur Türstation wird durch Drücken dieser Taste der Türöffner ausgelöst. · Bei aufgelegtem Telefonhörer wird durch Drücken dieser Taste eine Verbindung zur Portierzentrale hergestellt (falls eine Portierzentrale vorhanden ist). Tasten für Zusatzfunktionen bei den Modellen EXTRA (2 Zusatztasten) und COMPLET (5 Zusatztasten). Installation des Telefons 1 2 RE F. *** * 3 4 616E 61 6E 61 6E Seite 15 MDS Seite 16 MDS GEMEINSAME VORRICHTUNGEN für Systeme MDS Digital, Direct und City Seite 17 MDS Netzgeräte Die korrekte Funktionsweise jedes elektrischen und elektronischen Systems hängt in großem Maße von einer ausreichend dimensionierten Stromversorgung ab. Deshalb muss auf die Auswahl des Modells und der Anzahl Netzgeräte ein besonderes Augenmerk gerichtet werden. Für Systeme MDS können zwei Arten von Netzgeräten eingesetzt werden: 12 VDC für Audio und Daten und 18 VDC für Video. Der Aufbau der Anlage (Türstation, Videotürstation, Zutrittskontrolle, Anzahl Türstationen und/oder installierte Leser, Türöffnermodell, Länge der Leitungen . . . ) bestimmt das einzusetzende Netzgerätmodell und die Anzahl der zu verwendenden Netzgeräte: - Installation einer Türstation: 12 VDC - Installation einer Videotürstation: 12 VDC und 18 VDC. - Anlagen mit Zutrittskontrolle mit oder ohne Türstation: 12 VDC - Anlagen mit Zutrittskontrolle mit Videotürsprechanlage: 12 VDC und 18 VDC. Die Anzahl der erforderlichen Netzgeräte hängt von der Anzahl installierter Vorrichtungen ab, deshalb ist es erforderlich, den gesamten Stromverbrauch der installierten Geräte zu ermitteln, um genügend Netzgeräte für eine ausreichende Stromversorgung der Anlage zu installieren: - Netzgeräte, Ref. 4813: 12 VAC/2 A (DIN 6) - Netzgeräte, Ref. 4830: 18 VDC/3, 5 A (DIN 6) - Netzgeräte, Ref. 4812: 18 VDC/1, 5 A (DIN 6) - Netzgeräte, Ref. 4800: 12 VAC/1, 5 A (DIN 4) (für Wechselstromtüröffner, die über ein Relais aktiviert werden) - Netzgeräte, Ref. [. . . ] Kabel x Abschnitt Querschnitt des Geschirmtes Kabelpaar Videokabel KOAXIAL RG-59 4 Drähte von 1 mm 2 + + + + gedrilltes, geschirmtes Kabelpaar von 0, 5 mm2 gedrilltes, geschirmtes Kabelpaar von 0, 5 mm2 gedrilltes, geschirmtes Kabelpaar von 0, 5 mm2 gedrilltes, geschirmtes Kabelpaar von 0, 5 mm2 75 Ohm 4 Drähte von 1, 5 mm2 4 Drähte von 2, 5 mm2 4 Drähte von 4 mm2 Hinweis Bei Distanzen, die 1. 200 Meter überschreiten, ist es erforderlich, einen MDS-Verstärker, Ref. Bei Distanzen, die 250 Meter überschreiten, müssen Sie zusätzlich einen Videosignalverstärker, Ref. Einen für jeweils 250 Meter. Seite 20 BUS QUERSCHNITT der Drähte (Kabel) in Abhängigkeit von der Distanz -V REF. 2425 BUS 5678 TELEFONOS PGM -V DISTANZ (in Metern) REF. [. . . ]