Bedienungsanleitung FLYMO MULTITRIM CT250X

[. . . ] NO FI SE DK ES PT IT HU VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione Jótállást vállalni csak rendeltetésszeren használatba vett gépekre tudunk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele elött gondosan olvassa el a kezelési utasításokat. Gwarancja traci wano w przypadku uywania urzdzenia do celów innych ni wymienione w instrukcji obslugi. Prosimy o uwane przeczytanie instrukcji oraz o stosowanie si do zalece i wskazówek w niej zawartych Záruka se nebude vztahovat na závady zpsobené nesprávným pouzíváním, nebo jestlize bude výrobek pouzit pro jiné úcely nez pro jaké byl vyroben, nebo také jinak nez je uvedeno v návodu k obsluze. [. . . ] Erneuern das Nylonfadens auf dem Fadenhalter X1 - Loch in Spule, X2 - Schnur 1. Faden hernehmen und in die Bohrung im Fadenhalter einführen. Spule nach rechts drehen, die Schnur aufwickeln und abschneiden, wenn die erforderliche Länge erreicht ist (etwa = 10m)(siehe Bild X). Dabei darauf achten, daß der Faden sauber auf den Fadenhalter gewickelt wird, da sonst der automatische Fadenvorschub nicht richtig funktioniert. 100 mm Schnur frei lassen und durch die Fadenführung (siehe Bild W) führen, dann den Fadenhalter mit der glatten Seite nach oben gekehrt in den Spulenhalter fallen lassen. · Den richtigen Sitz des Fadenhalters durch vorsichtiges Drehen beim Anbringen nachkontrollieren. · Warnung: Ihr Flymo kabellosen Rasentrimmers ist nur für den Betrieb mit Nylonfaden bis Maximaldurchmesser von 1, 5 mm bestimmt. Benutzen Sie nur Flymo Originalteile. Pflege Ihres kabellosen Rasentrimmers Nach dem Gebrauch Ihres Flymo-Rasentrimmers müssen folgende Maßnahmen beachtet werden: · Vermeiden Sie zufälliges Starten. Halten Sie während der Überprüfung, der Reinigung und Wartung des Geräts Ihre Hände und Finger vom Schalthebel entfernt. · Halten Sie Ihre Finger und Hände vom Fadenschneider auf der Kante des Schutzes entfernt. Trimmer niemals mit Wasser, Reinigungs-oder Lösungsmitteln reinigen; Grasabfälle mit einer weichen Bürste oder einem trockenen Tuch entfernen. Mit dem mitgelieferten Schaber um die Innenseite des Mähwerkgehäuses herum reinigen, um Gras und Verschmutzung zu entfernen. Y1) Mit einer weichen Bürste die Innenseite des Schutzes (Abb. Trimmer, besonders die Teile des Fadenkopffes, sorgfältig untersuchen. Bei Beschädigung des Trimmers das örtlichen Electrolux Outdoor Products Service Center aufsuchen. Niemals mit einem beschädigten Trimmer arbeiten. Den Trimmer an einer für Kinder nicht zugänglichen Stelle kühl und trocken lagern. 3. 4. · 6. Wartungsempfehlungen · · Ihr Produkt ist durch ein silberfarbiges und schwarzes Produkttypenschild gekennzeichnet. Ihr Gerät sollte mindestens alle 12 Monate gewartet werden; häufiger, wenn es professionell eingesetzt wird. DEUTSCH - 3 Fehlersuchtabelle ACHTUNG Ein versehentliches Starten muß unbedingt verhindert werden. Hände und Finger dürfen sich nicht in der Nähe des Schalthebels befinden, während Wartungsarbeiten oder Einstellungen ausgeführt werden. FEHLER PRÜFUNG Funktioniert die automatische Fadenherausführung?Ist die Schnur zugeführt und sichtbar? [. . . ] KT22 7SB England alsie nariadenia. . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC a normám. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN786:1996, EN786A2:1996, EN603351:1994, EN60335-2-29:1996, EN55014:1993, EN60555-2:1987, EN60555-3:1987, EN55014:1993, EN55014:1995 Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sírka skosu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]