Bedienungsanleitung FLYMO RER320

[. . . ] 1 2 3 4 5 7 6 13 8 14 12 15 16 11 9 10 GB DE FR NL NO FI SE CONTENTS INHALT TABLE DES MATIRES INHOUD INNHOLD SISLT INNEHLL DK ES PT IT HU PL CZ INDHOLD CONTENIDO LEGENDA INDICE CONTENUTI TARTALOMJEGYZK ZAWARTOSC KARTONU POPIS STROJE SK SI HR BA CS OBSAH VSEBINA SADRZAJ SADRZAJ GB 1. 8. - CONTENTS Upper handle Cable clip x 2 Bolt x 2 Washer x 2 Handle knob x 2 Nut x 2 Lower handle x2 Lower handle fixing screws x 2 Instruction Manual Safety Manual Spanner/Scraper Tool Safety Flap Grassbox Upper Grassbox Lower Warning Label Product Rating Label - INHALT Oberer Griff Kabelhalter x 2 Bolzen x 2 Unterlegscheibe x 2 Griffknopf x 2 Mutter x 2 Unterer Griff x 2 Untere Befestigungsschraube n fr Fahrbgel x 2 Bedienungsanweisung Sicherheit handbuch Schraubenschlssel/ Reinigungswerkzeug Sicherungsklappe Oberteil Fangbox Unterteil Fangbox Warnetikett Produkttypenschild NO 1. 16. - INNHOLD vre hndtak Kabelklemme x 2 Bolt x 2 Skive x 2 Vingemutter x 2 Mutter x 2 Nedre hndtak x 2 Festeskrue for nedre hndtak x 2 Bruksanvisning Sikkerhets hndbok Skrunkkel/skrape Luke vre del av gressoppsamleren Nedre del av gressoppsamleren Advarselsetikett Produktmerking ES 1. Vis de fixation du guidon infrieur x 2 9. [. . . ] Certifico que ha sido probada una muestra del producto anteriormente mencionado utilizando la directiva 81/1051/EEC como gua. El mximo nivel de presin de sonido ponderado A registrado en la posicin del operario bajo condiciones de cmara anecica de semi campo fue de:El abajo firmante M. Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Certifico que ha sido probada una muestra del producto anteriormente mencionado utilizando como gua ISO 5349. El valor mximo ponderado de la media de la raz cuadrada de la vibracin registrada en la posicin de la mano del operario fue de- Tipo de dispositivo de corte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cuchilla rotativa Identificacin de la serie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ver Etiqueta de Identificacin Del Producto Procedimiento de evaluacin de conformidad. . . . ANNEX VI Organismo notificado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. T. S. , Cleeve Road, Leatherhead, Surrey. KT22 7SB England Otras directivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC y con las normativas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1, EN55014-2, EN836, EN60335-1, EN60335-2-77 Tipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A Anchura de corte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B Velocidad de rotacin del dispositivo de corte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C Nivel de potencia sonora garantizado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D Nivel de potencia sonora medido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E Nivel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F Valor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G Peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H EC DECLARAO DE CONFORMIDADE Eu, abaixo assinado, M. Bowden of Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Mquina de Cortar Relva Elctrica Rotativa com Rodas Marca. . . . . . . . . . . . . Electrolux Outdoor Products Est em conformidade com a Directiva 2000/14/CEE Eu, abaixo assinado, M. Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, Certifico que uma amostra do produto acima foi testada tendo como guia a directiva 81/1051/CEE. O valor mximo da mdia pesada A do nvel de presso do som registado na posio do operador, em condies de cmara semi-anecica de campo livre foi:Eu, abaixo assinado, M. Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Durham, DL5 6UP, Certifico que uma amostra do produto acima foi testada tendo como guia a norma ISO 5349. O valor mximo da mdia quadrtica pesada da vibrao registado na posio da mo do operador foi:- Tipo de Dispositivo de Corte. . . . . . . . . . . . . . Lmina Rotativa Identificao da srie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consulte a Etiqueta de Especificaes do Produto Procedimento de Avaliao de Conformidade. . . . . ANNEX VI rgo Notificado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. T. S. , Cleeve Road, Leatherhead, Surrey. KT22 7SB England Outras Directivas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98/37/EEC, 89/336/EEC, 73/23/EEC e com as normas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55014-1, EN55014-2, EN836, EN60335-1, EN60335-2-77 Tipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. . . . . . . . . . . . . Electrolux Outdoor Products 2000/14/EEC , . Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. Bowden, Electrolux Outdoor Products, Aycliffe Industrial Park, NEWTON AYCLIFFE, Co. [. . . ]