Bedienungsanleitung FLYMO REVOLUTION 2500

[. . . ] GB DE FR NL IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON NO Les bruksanvisningen nøye før bruk og oppbevar den for senere bruk FI SE DK ES PT IT TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER Du bør læse brugsanvisningen før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per ulteriore consultazione A 1 B 4 3 2 3 1 C 1 2 2 D E F G 1 2 1 H J K 1 2 L M N 1 P 1 Q 1 R 2 2 3 S T 4 5 3 1 2 4 5 10 9 7 8 6 GB - CONTENTS 1. Produkttypenschild FR - TABLE DES MATIÈRES 1. Plaquette des Caractéristiques du Produit NL - INHOUD 1. Produktmerking FI - SISÄLTÖ 1. [. . . ] Halten Sie den unteren Holm gut fest, stecken Sie den oberen Holm auf den unteren und schieben Sie beide Teile ineinander. · Die Teile sind richtig zusammengebaut, wenn der Spalt zwischen unterem und oberem Holm geschlossen ist. Montage der Schutzvorrichtung (B) und (C) 1. Den Pfeil oben am Schutz (B1) mit dem Pfeil an der Seite des Rasentrimmers (B2) fluchten. Den Schutz (B3) am Trimmkopf (B4) anbringen. Dabei muß sichergestellt werden, daß die Nylonschnüre durch das Loch im Schutz geführt wurden (siehe Abbildung B). Schieben Sie die Schutzvorrichtung ein und drehen Sie sie in die Richtung, die in Abb. C dargestellt ist, bis die Schutzvorrichtung mit einem Klickgeräusch fest einrastet. · DER SICHERE UND FESTE SITZ DER SCHUTZVORRICHTUNG WIRD GEPRÜFT, INDEM VERSUCHT WIRD, DIESE ZU VERDREHEN. Kabelhalterung Kabelhentlastung (D) und (E) 1. Mit dem Netzkabel eine Schlaufe legen und diese wie in Abbildung (D) gezeigt durch den Schlitz schieben. Die Schlaufe dann zur Befestigung über dem Haken positionieren und das Kabel wieder, wie in Abbildung (E) gezeigt, durch den Schlitz ziehen. Automatisches Doppelherausführungssystem F1 - Fadenschneidvorrichtung Funktionsweise der automatischen Fadenführung (F) 1. Beim Einschalten des Trimmers wird eine kurze Fadenlänge herausgeführt. Ein "ratterndes" Geräusch tritt auf, wenn die beiden Nylonfaden gegen den Fadenschneider schlagen. Dieses Geräusch ist normal und KEIN GRUND ZUR BESORGNIS. Nach etwa 5 Sekunden wird das Faden auf die richtige Länge geschnitten, und das Geräusch verringert sich, wenn der Motor die volle Drehzahl erreicht. Zum Anhalten des Trimmers den Schalthebel (G2) loslassen. Das Gerät wird gestartet, indem der Sperrknopf (K1) heruntergedrückt wird. Dabei gleichzeitig den Schalthebel (K2) drücken. Sobald der Trimmer startet, den Sperrknopf (K1) loslassen. Den Kantenschneider auf der Rolle abstellen, damit zusätzliche Stabilität gegeben ist, und auf den Rasenrand ausrichten (siehe Abb. L gezeigten Richtung schneiden, so daß evth. emporgeschleuderte teile vom Bediener weg fliegen. [. . . ] Diese kann Ihnen Einzelheiten zur Entsorgung mitteilen. · · Wartungsempfehlungen · · Ihr Produkt ist durch ein silberfarbiges und schwarzes Produkttypenschild gekennzeichnet. Ihr Gerät sollte mindestens alle 12 Monate gewartet werden; häufiger, wenn es professionell eingesetzt wird. Garantie und Garantiepolice Falls sich ein Teil aufgrund eines Herstellungsfehlers innerhalb der Garantiezeit als defekt herausstellen sollte, wird Electrolux Outdoor Products über seine autorisierten Wartungstechniker kostenlos Reparaturarbeiten ausführen oder Teile auswechseln lassen. Dies gilt unter folgenden Voraussetzungen: a) Der Mangel wird direkt bei einer autorisierten Servicestutzpunkt angezeigt b) Kaufnachweis liegt vor. c) Der Mangel ist nicht durch falsche Verwendung, Fahrlässigkeit oder fehlerhafte Einstellung durch den Verwender entstanden. [. . . ]