Bedienungsanleitung FUJITSU SIEMENS SCENIC N600 (I845GE)

[. . . ] Please contact: · your sales partner · your sales outlet The latest information on our products, tips, updates, etc. , can be found on the Internet under: http://www. fujitsu-siemens. com or http://www. fujitsu-siemens. com/mainboards Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt. This manual has been printed on recycled paper. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado. [. . . ] unter Windows 2000 unter Start - Einstellungen Systemsteuerung - Sounds und Multimedia. 10 - Deutsch A26361-D1761-Z121-1-7419, Ausgabe 1 Pinbelegung interne Anschlüsse Pinbelegung interne Anschlüsse Im folgenden finden Sie die Pinbelegung einiger interner Anschlüsse in Deutsch und/oder Englisch. i Einige der beschriebenen Anschlüsse können optional sein! Bedienfeld / Front panel Achten Sie bei den LEDs auf die Polung. Oft ist bei den Anschluss-Leitungen der Pluspol durch ein farbiges Kabel gekennzeichnet. Power On/Off Reset 1) 3) 1) HD-LED Power On 1) 2) LED 1 2 Recovery Password Speaker 1) Cable is not included in the delivery scope. 2) 2-pin or 3-pin connector possible 3) both connector positions possible Anschluss Reset Power On/Off HD LED Power On LED Password Recovery Speaker Anmerkung Zeigt den Systemzustand APM oder ACPI an (siehe Anhang, Abschnitt "APM und ACPI Systemstatus, Stromsparmodi") siehe Kapitel "Einstellungen mit Schaltern und Steckbrücken" siehe Kapitel "Einstellungen mit Schaltern und Steckbrücken" 0, 5 W bei 8 Ohm CD audio Input 1 Pin 1 2 3 4 Signal Left CD audio input CD GND CD GND Right CD audio input A26361-D1761-Z121-1-7419, Ausgabe 1 Deutsch - 11 Pinbelegung interne Anschlüsse Audio-Bedienfeld / Audio front panel 1 2 Pin 1 3 5 7 9 Signal Micro input Micro bias Right line output Not connected Left line output Pin 2 4 6 8 10 Signal Analog GND Analog VCC Right line return Key Left line return Wird das Audio-Bedienfeld nicht benutzt, müssen Sie Steckbrücken auf die Pinpaare 5/6 und 9/10 stecken. USB - dual channel (internal or external via special wire) 1 2 Pin 1 3 5 7 9 Signal VCC C Data negative C Data positive C GND Key Pin 2 4 6 8 10 Signal VCC D Data negative D Data positive D GND Not connected Lüfter 1 / fan 1 (CPU) Lüfter 2 / fan 2 (AUX1) (only for 3 pin fans) 1 Pin 1 2 3 Signal GND Controlled FAN voltage (0V, +6V, . . . 1 A) Fan sense 12 - Deutsch A26361-D1761-Z121-1-7419, Ausgabe 1 Pinbelegung interne Anschlüsse Schnittstelle Diskettenlaufwerk/ Floppy interface 1 Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Signal GND FDHDIN (low asserted) GND Not connected Key Not connected GND Index (low asserted) GND Motor A Enable (low asserted) GND Drive B Select (low asserted) GND Drive A Select (low asserted) GND Motor B Enable (low asserted) GND Pin 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Signal Step DIR (low asserted) GND Step Pulse (low asserted) GND Write Data (low asserted) GND Write Enable (low asserted) GND Track 0 (low asserted) GND Write Protect (low asserted) GND Read Data (low asserted) GND Side 1 Select (low asserted) GND Disk Change (low asserted) A26361-D1761-Z121-1-7419, Ausgabe 1 Deutsch - 13 Pinbelegung interne Anschlüsse ATA-Schnittstelle / ATA interface 2 1 Pin 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 Signal Reset drive (low asserted) Data 7 (high asserted) Data 6 (high asserted) Data 5 (high asserted) Data 4 (high asserted) Data 3 (high asserted) Data 2 (high asserted) Data 1 (high asserted) Data 0 (high asserted) GND DRQ (high asserted) I/O write (low asserted) I/O read (low asserted) I/O ready (low asserted) DAK (low asserted) IRQ (high asserted) ADR 1 (high asserted) ADR 0 (high asserted) CS 1 (low asserted) IDE-LED (low asserted) Pin 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 Signal GND Data 8 (high asserted) Data 9 (high asserted) Data 10 (high asserted) Data 11 (high asserted) Data 12 (high asserted) Data 13 (high asserted) Data 14 (high asserted) Data 15 (high asserted) Key GND GND GND Cable select GND Not connected ATA66 Detect (low asserted) ADR 2 (high asserted) CS 3 (low asserted) GND 14 - Deutsch A26361-D1761-Z121-1-7419, Ausgabe 1 Pinbelegung interne Anschlüsse Stromversorgung ATX / Power supply ATX 1 11 Pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Signal +3. 3V(P3V3P) +3. 3V(P3V3P) GND +5V (VCC) GND +5V (VCC) GND Powergood (high asserted) +5V Auxiliary (VCC Aux) +12V (P12VP) Pin 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Signal +3. 3V(P3V3P) -12V (P12VN) GND PS on (low asserted) GND GND GND -5V (5PVN) +5V (VCC) +5V (VCC) Zusätzliche Stromversorgung ATX12 V / Additional Power supply ATX12 V Pin 1 3 Signal GND +12 V Pin 2 4 3 1 Signal GND +12 V A26361-D1761-Z121-1-7419, Ausgabe 1 Deutsch - 15 Einstellungen mit Schaltern und Steckbrücken Einstellung über Bedienfeld-Steckerleiste 1 2 1 2 1 2 A B C Pinpaar A gesteckt = System- und BIOS-Setup-Passwort umgehen Pinpaar B gesteckt = System-BIOS wiederherstellen Pinpaar C gesteckt = Auslieferungszustand i Bitte achten Sie auf die genaue Position der Pinpaare! System- und BIOS-Setup-Passwort umgehen - Pinpaar A Pinpaar A ermöglicht das Umgehen des System- und BIOS-Setup-Passworts. On / gesteckt Das System- und BIOS-Setup-Passwort wird beim Einschalten des Gerätes übersprungen und kann geändert werden. Off / nicht gesteckt Das System- und BIOS-Setup-Passwort muss beim Einschalten des Gerätes eingegeben werden. System-BIOS wiederherstellen - Pinpaar B Pinpaar B ermöglicht das Wiederherstellen des System-BIOS nach einem fehlerhaften Update. Zum Wiederherstellen des System-BIOS benötigen Sie eine "Flash-BIOS-Diskette" (siehe Kapitel "BIOSUpdate"). On / gesteckt Das System-BIOS startet vom Diskettenlaufwerk A: und die eingelegte "Flash-BIOSDiskette" überschreibt das System-BIOS auf dem Mainboard. Off / nicht gesteckt Normaler Betrieb (Standardeinstellung). 16 - Deutsch A26361-D1761-Z121-1-7419, Ausgabe 1 Erweiterungen / Hochrüsten ! Bei allen in diesem Kapitel beschriebenen Arbeiten verlassen Sie zuerst den Energiesparmodus, bevor Sie das Gerät ausschalten und ziehen Sie dann den Netzstecker aus der Schutzkontakt-Steckdose!Auch wenn Sie das Gerät heruntergefahren haben, stehen Teile des Gerätes (z. Speichermodule, AGP- und PCI-Erweiterungsbaugruppen) noch unter Spannung. Prozessor tauschen Technische Daten · · Pentium 4 mit 400/533/800 MHz Front Side Bus (FSB) in der Bauform mPGA478 Celeron mit 400/533 MHz Prozessor System Bus in der Bauform mPGA478 Eine aktuelle Liste der von diesem Mainboard unterstützten Prozessoren finden Sie im Internet unter: www. fujitsu-siemens. de/mainboards. Prozessor ausbauen/einbauen Entfernen Sie einen eventuell vorhandenen Lüfter und den Kühlkörper. 3 2 4 5 1 A Drücken Sie den Hebel in Pfeilrichtung (1) und schwenken Sie ihn bis zum Anschlag nach oben (2). Heben Sie den alten Prozessor aus dem Steckplatz (3). Stecken Sie den neuen Prozessor so in den Steckplatz, dass die abgeschrägte Ecke des Prozessors mit der Codierung am Steckplatz (A) von der Lage her übereinstimmt (4). i Die abgeschrägte Ecke des Prozessors kann auch an einer anderen Stelle sein als in der Abbildung dargestellt. Schwenken Sie den Hebel nach unten, bis er spürbar einrastet (5). A26361-D1761-Z121-1-7419, Ausgabe 1 Deutsch - 17 Prozessor tauschen Kühlkörpermontage Verwenden Sie unbedingt Wärmeleitmaterial zwischen Prozessor und Kühlkörper. PCI IRQ Lines sind fest auf dem Mainboard verdrahtet. Welche ISA IRQs den PCI IRQ Lines zugeordnet werden, wird normalerweise automatisch vom BIOS festgelegt (siehe Beschreibung "BIOS-Setup"). Monofunktionale Erweiterungskarten: Standard-AGP- und PCI-Erweiterungskarten benötigen maximal einen Interrupt, der als PCIInterrupt INT A bezeichnet wird. Erweiterungskarten, die keinen Interrupt benötigen, können in einen beliebigen Steckplatz eingebaut werden. Multifunktionale Erweiterungskarten oder Erweiterungskarten mit integrierter PCI-PCI Bridge: Diese Erweiterungskarten benötigen bis zu vier PCI-Interrupts: INT A, INT B, INT C, INT D. Wie viele und welche dieser Interrupts verwendet werden, entnehmen Sie der mitgelieferten Dokumentation der Karte. Die Zuordnung der PCI-Interrupts zu den PCI IRQ Lines finden Sie in der folgenden Tabelle: USB 2. 0 Modem Audio LAN IDE 1 st 2 n d 3 rd AGP Chips et INT LINE Controller or slot INT Mechanical slot On board controller 1 2 3 4 USB 1. 1 AC97 PCI Slot 1 B C D A - 2 C D A B - 3 D A B C - 1 (A) 2 (B) 3 (C) 4 (D) 5 (E) 6 (F) 7 (G) 8 (H) + - + - + - + + - + - + - + - A B - Verwenden Sie zuerst PCI-Steckplätze, die über eine einzige PCI IRQ Line verfügen (kein IRQ Sharing). Wenn Sie einen anderen PCI-Steckplatz mit IRQ Sharing benutzen müssen, überprüfen Sie, ob die Erweiterungskarte IRQ Sharing mit den anderen Geräten auf dieser PCI IRQ Line einwandfrei unterstützt. Auch die Treiber aller Karten und Komponenten an dieser PCI IRQ Line müssen IRQ Sharing unterstützen. A26361-D1761-Z121-1-7419, Ausgabe 1 Deutsch - 21 Lithium-Batterie austauschen Lithium-Batterie austauschen Damit die Systeminformation dauerhaft gespeichert werden kann, ist eine Lithium-Batterie eingebaut, die den CMOS-Speicher mit Strom versorgt. Wenn die Spannung der Batterie zu niedrig ist oder die Batterie leer ist, wird eine entsprechende Fehlermeldung ausgegeben. Die LithiumBatterie muss dann gewechselt werden. ! Bei unsachgemäßem Austausch der Lithium-Batterie besteht Explosionsgefahr!Die Lithium-Batterie darf nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen ersetzt werden. Die Lithium-Batterie gehört nicht in den Hausmüll. [. . . ] Wenn die Meldung weiterhin erscheint, wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle oder an unseren Service. Failure Fixed Disk 0 Failure Fixed Disk 1 Fixed Disk Controller Failure Überprüfen Sie im BIOS-Setup, im Menü Main, die Einträge für das Festplattenlaufwerk und im Menü Advanced - Peripheral Configuration den Eintrag für den IDE-Laufwerks-Controller. Überprüfen Sie die Anschlüsse und Steckbrücken des Festplattenlaufwerks. Incorrect Drive A - run SETUP Incorrect Drive B - run SETUP Stellen Sie im BIOS-Setup, im Menü Main, den Eintrag für das Diskettenlaufwerk richtig ein. Invalid NVRAM media type Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Wenn die Meldung weiterhin erscheint, wenden Sie sich an Ihre Verkaufsstelle oder an unseren Service. Invalid System Configuration Data Stellen Sie im BIOS-Setup, im Menü Advanced, den Eintrag Reset Configuration Data auf Yes. Invalid System Configuration Data - run configuration utility Press F1 to resume, F2 to Setup Wurde der Rechner während des Systemstarts ausgeschaltet, kann diese Fehlermeldung auftreten. Rufen Sie das BIOS-Setup auf und wechseln Sie zum Menü Advanced. [. . . ]