Bedienungsanleitung FUNAI TD6D-D4413DB

[. . . ] Einfhrung Anschlsse HDD- & DVD-VIDEOKASSETTENREKORDER TD6D-D4413DB BEDIENUNGSANLEITUNG PAL SECAM Grundlegende Einrichtung/ TV-Anzeige Aufnahme Wiedergabe Bearbeitung Funktionseinrichtung VCR-Funktionen Sonstiges Fr den Benutzergebrauch: Lesen Sie sorgfltig die auf der Gerterckseite angebrachte Modell-Nr. und tragen Sie die Information unten ein. Bewahren Sie diese Information fr den knftigen Gebrauch auf. __________________________ EN 1 VIELEN DANK, DASS SIE MIT DEM KAUF DIESES PRODUKTES UNS IHR VERTRAUEN SCHENKEN! Produkt: FUNAI Model Nr. : TD6D-D4413DB BITTE DIESE UNTERLAGE GUT AUFBEWAHREN Wichtige Information Falls entgegen aller Erwartungen Probleme mit diesem Produkt entstehen sollten, mchten wir Sie bitten, direkt mit dem Lieferanten in Kontakt zu treten. [. . . ] Dabei handelt es sich jedoch um keine Strung. Spielen Sie die Videokassette, bis das Bild klar ist und beginnen Sie dann das Kopieren. Das Kopieren dauert so lange wie die Wiedergabe. HDD auf DVD / DVD auf HDD / HDD auf VCR / DVD auf VCR 3 Aufnahme Whlen Sie mit [K \ L] die gewnschte Kopierrichtung aus, und drcken Sie dann [ENTER\OK]. (Siehe , , VCR auf HDD / DVD" auf Seite 44) z. B. ) HDD A DVD Kopieren HDD DVD HDD VCR DVD VCR DVD HDD VCR HDD VCR DVD Ein-Titel-Kopie zwischen HDD und DVD Video VR DVD-RW DVD-RW DVD-R Mit dieser Funktion knnen Sie einen spezifischen Titel aus der Liste zum Kopieren auswhlen. HDD Wiedergabe Wenn Sie einen Titel auf der Festplatte kopieren mchten, drcken Sie zuerst [HDD]. Wenn Sie einen Titel auf einer Disk kopieren mchten, drcken Sie zuerst [DVD]. Bearbeitung 1 2 3 4 Drcken Sie [TOP MENU]. Whlen Sie mit den [K \ L \ 0 \ 1] den zu kopierenden Titel, drcken Sie dann [ENTER\OK]. Whlen Sie mit den [K \ L] , , Kopieren", drcken Sie dann [ENTER\OK]. z. B. ) HDD Original Wiedergabe fortsetzen Wiedergabe vom Start Edit Titel lschen Erstellen in Wiedergabeliste Mehrere Titel lschen Kopieren Whlen Sie mit den [K \ L] , , Hinzufgen", drcken Sie dann [ENTER\OK]. HDD DVD Funktionseinrichtung 3000 MB Kopierliste Hinzufgen Alles lschen bersp. starten VCR-Funktionen 1/1 4 Whlen Sie mit den [K \ L] , , Ja", drcken Sie dann [ENTER\OK]. berspielen starten?Ja Nein Wenn Sie vorher eine Kopie registriert haben, erscheint diese in der Kopien-Titelliste. 5 Whlen Sie mit den [K \ L \ 0 \ 1] den gewnschten Titel, drcken Sie dann [ENTER\OK]. Der Titel ist jetzt in der Kopierliste registriert. So entfernen Sie den Titel wieder aus der Liste: Whlen Sie den Titel mit [K \ L \ 0 \ 1] aus, und drcken Sie erneut [ENTER\OK]. Sonstiges Das Kopieren des gewhlten Titels beginnt. So stoppen Sie den laufenden Kopiervorgang: Drcken Sie an der Frontkonsole [STOP C]. Drcken Sie 2 Sekunden lang [STOP C] auf der Fernbedienung. DE 43 6 Wiederholen Sie Schritt 5, bis alle zu kopierenden Titel registriert sind, und drcken Sie anschlieend [DUBBING]. z. B. ) HDD ORG Titel-Liste 22 SP Die Besttigungsmeldung wird eingeblendet. Je nach der Kopierrichtung sind andere Aufnahmegeschwindigkeit verfgbar. Beim Kopieren von der Festplatte auf DVD knnen Sie , , Hoch" whlen, um eine Hochgeschwindigkeitskopie zu erstellen (weitere Details finden Sie unter , , Kopier-Aufnahmegeschwindigkeit" auf Seite 41). 17/ 05/ 10 07:00 22 SP 17/05/10 07:00 (00:30:00) 9 3 2 1 1 2 Whlen Sie mit den [K \ L] , , Ja", drcken Sie dann [ENTER\OK]. berspielen starten?Ja Nein 4 New 5 1 6 Wenn das Kopieren bei Beginn der Timer-Aufnahme weitergeht, erscheint die nchste Anzeige. Mit `DUBBING' besttigen. 1/6 Timer-Aufnahme in Standby. Ja Nein So lschen Sie einen Titel: 1) Gehen Sie zur Kopierliste und whlen Sie einen Titel mit [K \ L]. 2) Whlen Sie mit den [K \ L] , , Lschen", drcken Sie dann [ENTER\OK]. 3) Whlen Sie mit den [K \ L] , , Ja", drcken Sie dann [ENTER\OK]. Das Kopieren beginnt. Die Vorbereitung der Kopie kann etwas Zeit beanspruchen. So stoppen Sie den laufenden Kopiervorgang: Drcken Sie an der Frontkonsole [STOP C]. Drcken Sie 2 Sekunden lang [STOP C] auf der Fernbedienung. Bei , , HDD auf VCR" oder , , DVD auf VCR" drcken Sie [STOP\EJECT C A] auf der Frontkonsole. So verschieben Sie einen Titel: 1) Gehen Sie zur Kopierliste und whlen Sie einen Titel mit [K \ L]. [. . . ] Lschen Sie nicht mehr bentigte Originaltitel. (Siehe Seite 59. ) Sie versuchen gerade, eine DVD-RW/-R- Lschen Sie nicht mehr bentigte Originaltitel. (Siehe Seite 59. ) Disk aufzuzeichnen, deren Aufnahmetitelanzahl die Hchstzahl (99) erreicht hat. Lschen Sie nicht bentigte Sie versuchen gerade, eine DVD-RWKapitelmarkierungen von einer OriginalDisk im VR-Modus aufzuzeichnen, deren Liste. [. . . ]