Bedienungsanleitung GRUNDIG 40VLE8060BX

[. . . ] LCD TV 40 VLE 8060 BX DE Inhalt-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------4 AUFSTELLEN UND SICHERHEIT 6 Allgemeine Informationen 6 Besonderheiten Ihres ­ ernsehgerätes F 7 Digitale Programme empfangen 7 Wichtige Hinweise zum Umweltschutz 7 Hinweise zur LCD/LED Technologie 8 AnschlieSSen/Vorbereiten 8 Antenne und Netzkabel anschließen 9 Batterien in die Fernbedienung einlegen 10 Auf einen Blick 10 Die Anschlüsse des Fernsehgerätes 11 Die Bedienelemente des ­ ernsehgerätes F 12 Die Fernbedienung – Hauptfunktionen 13 Die Fernbedienung – alle Funktionen 14 Einstellungen 14 Erstinstallation und Fernseh-­ rogramme P einstellen 14 Sprache, Land und Betriebsmodus wählen 15 Terrestrische Fernseh-Programme (DVB-T) einstellen 15 Fernseh-Programme vom Kabel-betreiber (DVB-C) einstellen 16 Programmtabelle für die digi­alen t Programme ändern 19 Bildeinstellungen 20 Toneinstellungen 22 22 23 23 23 24 25 26 26 26 27 27 Fernseh-BETRIEB Grundfunktionen Zoomfunktion Eco-Modus Zapp-Funktion Elektronischer Programmführer Bildformat umschalten 3D - FUNKTION Wichtige Informationen zur 3D-Funktion 3D-Funktion vorbereiten Wiedergabe von 3D Filmen 3D-Einstellungen 29 SMART Inter@ctive TV/ HEIMNETZWERK 29 Was bietet Ihnen Smart Inter@ctive TV 29 Fernsehgerät am Heimnetzwerk anschließen und anmelden 29 LAN-Verbindung zum Heimnetzwerk 32 Betrieb über WLAN 35 Smart Inter@ctive Applikationen 37 Wiedergabe von Video-/ Musik-/ und Bilddaten vom Heimnetz 39 Internet Radio Servive von vTuner 40 USB-RECORDING 40 Informationen zur Aufnahme und Wiedergabe von Fernsehsendungen 40 Mögliche Einschränkungen bei dem Betrieb mit externen Datenträger 41 Externe Datenträger anschließen 41 Einstellungen für USB Recording 43 Timeshift – Sendungen „anhalten″ 43 Sendungen aufnehmen 44 Sendungen für die Aufnahme programmieren . 46 Wiedergabe 46 Sendungen in der Aufnahmeliste löschen 47 USB-BETRIEB 47 Dateiformate 48 Externe Datenträger anschließen 49 Der Dateimanager 49 Einstellungen im Menü USB-Einrichtung 50 Wiedergabe – Grundfunktionen 51 Zusätzliche Wiedergabefunktionen 53 Videotext-BETRIEB 53 TOP-Text oder FLOF-Text Betrieb 53 Weitere Funktionen 54 54 54 54 INTERAKTIVE PORTALE (HbBTV) Was ist HbbTV HbbTV Betrieb Weitere Funktionen für Video-sequenzen 2­ DEUTSCH Inhalt-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------55 Komfort-funktionen 55 Menü EINSTELLUNGEN aufrufen 55 Spracheinstellungen 56 Datum und Uhrzeit einstellen 56 Timer-Einstellungen 58 Jugendschutzeinstellungen 59 Software aktualisieren (OAD) 59 Software aktualisieren (Online) 59 Fernsehgerät auf die Werks­ instellungen e zurücksetzen 60 BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN 60 DIGI LINK 60 Die DIGI LINK-Funktionen Ihres Fernsehgerätes 61 Gerätesteuerung 62 High-Definition – HD ready 62 Anschlussmöglichkeiten 63 Externe Geräte anschließen . 64 Betrieb mit DVD-Player, DVD-Recorder, Videorecorder oder Set Top-Box 64 Kopfhörer 65 Hi-Fi-System 67 BETRIEB ALS PC-MONITOR 67 PC anschließen 67 Programmplatz für den PC ­ nwählen a 67 Einstellungen zum PC-Betrieb 68 Betrieb mit Common Interface 68 Was ist ein Common Interface?68 CA-Modul einsetzen 68 Zugriffskontrolle für CA-Modul und Smartcard 69 Sondereinstellungen 69 Digitalen Fernseh-Programme vom Kabelbetreiber automatisch suchen 70 Digitalen Fernseh-Programme vom Kabelbetreiber manuell ­ uchen s 70 Digitale terrestrische Fernseh-Programme automatisch suchen 71 Digitale terrestrische Fernseh-Programme manuell suchen 72 Analoge Fernseh-Programme einstellen 73 Programmbelegung der ana­ogen l Programme ändern 75 INFORMATIONEN 75 Signalinformationen anzeigen 75 Umwelthinweis 75 GRUNDIG Kundenberatungs- zentrum 76 Technische Daten 77 Servicehinweise für den Fachhandel 78 Problemlösung DEUTSCH 3­ AUFSTELLEN UND SICHERHEIT----------------------------------------------------------------Beachten Sie beim Aufstellen des Fernsehgerätes bitte die folgenden Hinweise: 7  7  Dieses Fernsehgerät ist für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen b ­ estimmt. [. . . ] –  ufnahmen A Aufnahme einer Sendung auf den externen Datenträger kann durch den Programmanbieter unterbunden werden. wird die Meldung »URI* geschützt!Aufnahme eingeschränkt« am Bildschirm eingeblendet, so ist durch den Programmanbieter Aufnahme oder Timeshift eingeschränkt (Aufnahme einmal möglich) oder unterbunden (Aufnahme nicht möglich). –  urde W ■  urde W ■  enn Sie Ihr Fernsehgerät zur Reparatur geben W eine Sendung auf das Archiv des ­ xe ernen Datenträgers aufgezeichnet und gespeichert, kann die Wiedergabe der Sendung eingeschränkt sein. Der Programmanbieter kann Ihnen gestatten, diese Sendung einmal oder mehrmals an­ uz sehen, es ist auch möglich, dass die ­ endung S nur für einen gewissen Zeitraum zur Verfügung steht. Die jugendgeschützt sind, ver­ langen unmittelbar vor dem Start der Aufnahme die Eingabe einer PIN-Nummer. Erfolgt diese Autorisierung nicht, darf die Aufnahme nicht starten. Überspielen einer Sendung von einem digitalen Fernseh-Programm auf einen Video-/ oder DVD-Recorder über die Buchse »AV 1« (Analoges Bild-/Tonsignal) kann ebenfalls vom Programmanbieter eingeschränkt werden. vorausgesetzt , Ihr Gerät unterstützt diese Überspielfunktion. –  endungen S ■  er D Empfang des Programmanbieters SKY ist in Deutschland zur Zeit nur mit einer ­ eeigneten g Settop-Box oder einem geeigneten CA-Modul möglich. –  as D ■  rundig G übernimmt keine Haftung für den eventuellen Verlust gespeicherter Daten auf dem externen Datenträger. Erst nach dem Anschließen schalten Sie das Fernsehgerät wieder ein. 7  7  Hinweise: Die Buchse »USB1« des Fernsehgerätes l ­iefert gemäß USB-Spezifikationen maximal 500 mA Strom. Externe Festplatten, die mehr Strom benötigen, dürfen daher nur an die Buchse »USB2 (HDD)« des Fernseh­ gerätes angeschlossen werden. Wenn Sie für externe Festplatten, die an die Buchse »USB2 (HDD)« des Fernsehgerätes ­ ngeschlossenen wurden, ein Netzkabel a verwenden, muss dieses Netzkabel beim s Ab­ chalten des Fernsehgerätes ebenfalls vom Stromnetz getrennt werden. Externen Datenträger dürfen nicht vom Fernsehgerät getrennt werden, während auf Dateien des Datenträgers zugegriffen wird. 7  Vor dem Entfernen des externen Daten­ trägers muss das Fernsehgerät grund­ ätzlich s auf Stand-by geschaltet werden, damit es nicht zu Datenverlusten kommt. 7  Ihr Fernsehgerät verfügt über zwei USBBuchsen, »USB1« und »USB2 (HDD)«. »USB2 (HDD)« dient zum Anschluss von Datenträger, die eine zusätzliche Strom­ versorgung benötigen – beispielsweise externe Festplatten. 7  Einstellungen für USB Recording Menü anwählen 1 Menü mit »MENU« aufrufen. 2 Zeile »USB RECORDING« mit »V« oder »Λ« wählen und mit »OK« bestätigen. 2010 15:46 PRnP-Archiv Auto-Vorschau Datenträgerverwaltung OK Ein Laufwerk sicher trennen 1 Buchse »USB2 (HDD)« des Fernsehgerätes und entsprechende Buchse des Datenträgers (externe Festplatte) mit einem USB-Kabel verbinden; oder USB-Stecker des USB-Memory Sticks in die Buchse »USB1« des Fernsehgerätes stecken. [. . . ] Beachten Sie die Einschränkungen für die folgenden Länder: Für Kunden in der Ukraine EIRP ≤100 mW mit eingebauter Antenne und einem Verstärkungsfaktor bis zu 6 dBi. Für Kunden in Frankreich Verwendung im Freien beschränkt auf 10 mW EIRP im Frequenzbereich 2454 - 2483, 5 MHz. verwendung für militärische Funkortung. Die Neuordnung der 2, 4-GHz-Frequenz wurde in den letzten Jahren in Gang gesetzt, um die aktuelle weniger strenge Regelung zuzulassen. [. . . ]