Bedienungsanleitung GRUNDIG CDM 700

[. . . ] CDM 700 page 1 CD MINI SYSTEM CDM 700 CDM 700 page 2 NOTES ©Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved moulded 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: · Remove fuse cover and fuse. · Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off and an appropriate plug fitted in its place. [. . . ] VORSICHT: Wenn andere als die hier spezifizierten Bedienungseinrichtungen benutzt oder andere Verfahrensweisen ausgeführt werden, kann es zu gefährlicher Strahlungsexposition kommen. CLASS 1 LASER PRODUCT TRACK TRACK Auswahl von `CD' · Schalten Sie das Gerät mit der Taste ON/OFF ein. · Die Taste CD am Gerät oder auf der Fernbedienung drücken. ­ Selektieren Sie CD, solange keine CD eingelegt wurde oder diese nicht korrekt eingelegt wurde, zeigt das Display zunächst `TRACK 00 00:00`, anschließend `no d1SC'. TRACK TRACK 9 CDM 700 page 10 CD-SPIELER D SKIP UP § / DOWN Wahl eines anderen Titels während der Wiedergabe · Taste UP/§ oder /DOWN am Gerät oder auf der Fernbedienung drücken, bis die Nummer des gewünschten Titels im Display erscheint. ­ Der ausgewählte Titel wird sofort wiedergegeben. · Sie können auch die Titelnummer mit den Zifferntasten 1-0 / +10 auf der Fernbedienung direkt eingeben. Beginnen mit einem bestimmten Titel · Taste UP/§ oder /DOWN drücken, bis die Nummer des gewünschten Titels im Display erscheint. · Taste PLAY/PAUSE 2; drücken. ­ Die Wiedergabe beginnt beim ausgewähltem Titel. · Sie können auch die Titelnummer mit den Zifferntasten 1-0 / +10 auf der Fernbedienung direkt eingeben. TRACK REPEAT Intro · In Stellung STOP, die Taste INTRO auf der Fernbedienung drücken. ­ Die Anzeige 'INTRO' erscheint im Display. ­ Die ersten 10 Sekunden jedes Titels der CD werden angespielt; der CD-Spieler beendet die Wiedergabe nach dem letzten Titel. · Die Funktion wird beendet, wenn Sie die Taste STOP 9 oder INTRO drücken; in diesem Fall werden die nachfolgenden Stücke normal wiedergegeben. · Die Funktion 'INTRO' ist nicht möglich, solange Sie ein Programm abspielen. TRACK INTRO Repeat Wiederholung der CD · Durch einmaliges Drücken von REPEAT/SCAN werden alle Musiktitel wiederholt. ­ 'REPEAT' leuchtet auf; die CD wird jetzt ständig wiederholt. Wiederholung eines Titels · Durch nochmaliges Drücken von REPEAT/SCAN wird ein Musiktitel wiederholt. ­ 'REPEAT' fängt an zu blinken; der Titel wird jetzt ständig wiederholt. · Um den REPEAT-Modus auszuschalten, drücken Sie die Taste REPEAT/SCAN erneut oder STOP 9. · Während der Wiedergabe eines Programms kann nur die gesamte Reihenfolge, nicht jedoch einzelne Titel wiederholt werden. Rasches Suchen einer Passage während der Wiedergabe · Halten Sie UP/§ oder /DOWN gedrückt, um eine bestimmte Stelle auf der CD in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung zu suchen. Die Wiedergabe wird während der Suche leise fortgesetzt. · Lassen Sie die Taste los, wenn die gewünschte Stelle erreicht ist. TRACK REPEAT Displaymodus · Drücken Sie die Taste DISPLAY auf der Fernbedienung während der Wiedergabe, erscheint die Anzeige der verbleibenden Gesamtspieldauer der CD · Nach erneutem Drücken dieser Taste erscheint die aktuelle Uhrzeit. · Nochmaliges Drücken zeigt die aktuelle Titelnummer und die abgelaufene Spielzeit des Titels an. 10 CDM 700 page 11 CD-SPIELER Random Taste RANDOM auf der Fernbedienung drücken. Die Anzeige 'RANDOM' erscheint im Display. [. . . ] · Verwenden Sie keine Reinigungsmittel: diese können das Gehäuse angreifen. · Schützen Sie das Gerät, die Batterien, die CDs und die Cassetten vor Regen, Feuchtigkeit (z. B. Tropfund Spritzwasser), Sand und vor Hitze, z. B. von Heizgeräten oder im Innenraum von in der Sonne geparkten Autos. Wartung des CD-Spielers · Die Linse X nie berühren oder reinigen. [. . . ]