Bedienungsanleitung GRUNDIG DTR 5460 HD

[. . . ] DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER DTR 5460 HD DTR 5464 HD DEUTSCH ENGLISH INHALT_______________________________________________ 4-5 4 4 5 Allgemeines Lieferumfang Empfang digitaler Programme Besonderheiten Ihres Digital-Receivers 6 7-8 7 8 Aufstellen und Sicherheit Auf einen Blick Die Vorderseite des Digital-Receivers Die Rückseite des Digital-Receivers 9-11 9 10 11 11 Die Fernbedienung Der Fernsehbetrieb Der PVR-Betrieb Das Fotoalbum Die MP3 Funktion 12-13 12 12 12 12 12 13 13 13 Anschließen/Vorbereiten Antenne anschließen Fernsehgerät anschließen Videorecorder anschließen AV-Receiver oder HiFi-Anlage anschließen Digitalen Mehrkanal-Verstärker anschließen PC anschließen Netzkabel anschließen Batterien in die Fernbedienung einlegen 14-18 14 15-18 Grundeinstellungen Die Menüführung Programmplätze belegen 19-22 19 20-22 Einstellungen Die Kindersicherung Programmliste bearbeiten 23-25 23 23 23 23 24 24 24 24 25 Grundfunktionen Ein- und Ausschalten Betriebsart wählen Programmplätze wählen Lautstärke ändern Ton stummschalten (Mute) Programme aus Programmlisten wählen Vom aktuellen zum zuletzt aktiven Programm schalten Tonkanal wählen Elektronischer Programmführer (EPG) 2 INHALT ______________________________________________________ 26-39 26 27-30 31-32 33 34-36 37-39 Personal Video Recorder Die Festplatte Aufnehmen Wiedergeben Die PVR Liste bearbeiten Das Fotoalbum Die MP3 Funktion 40-42 40 41 42 Zusatzfunktionen Benutzereinstellungen Die Timerfunktionen Programme manuell suchen 43-45 43 43 44 45 45 Sondereinstellungen Alle Programme löschen Receiver in den Auslieferungszustand zurücksetzen Software des Digital-Receivers aktualisieren Geräteinformation einblenden Digital-Receiver an einen PC anschließen 46-49 46-48 49 Informationen Technische Daten Störungen selbst beheben DEUTSCH 3 ALLGEMEINES_______________________________________ Lieferumfang 1 2 3 4 5 6 7 Digital Receiver DTR 5460 (5464) HD Fernbedienung RC 54 S 2 Batterien für die Fernbedienung (2 x 1, 5V, Typ Micro, z. B. LR 03 oder AAA) Euro-AV-Kabel (Scart-Kabel) USB-Kabel Durchschleifkabel (Loopthrough) Bedienungsanleitung Empfang digitaler Programme Für den Betrieb Ihres neuen Digital-Receivers DTR 5460 (5464) HD benötigen Sie eine digitaltaugliche Haus- oder Zimmerantenne. Anders als bei der Übertragung analoger Programme ist nicht jedem einzelnen digitalen Programm eine eigene Sendefrequenz zugeordnet, sondern mehrere Programme sind in einem Bouquet auf regionaler oder nationaler Ebene gebündelt. Die aktuellen Übertragungsdaten können Sie im Videotext-Angebot verschiedener Sendeanstalten abfragen bzw. [. . . ] ein Sat-Programm live oder zeitversetzt ansehen, während Sie eine Sendung über den terrestrischen Tuner aufnehmen. Die Sendung die Sie aufnehmen, wird immer automatisch im Archiv (die Festplatte) des PVR (Personal Video Recorder) gespeichert. Während einer Aufnahme kann zeitgleich eine andere Sendung aus dem Archiv ausgewählt und angesehen werden. Fotoalbum und MP3-Funktion sind während der Aufnahme verfügbar. Eine Sendung sofort aufnehmen 1 Gewünschtes Programm mit »CH « oder »CH « oder den Zifferntasten wählen und »REC« drücken. ­ Links oben am Bildschirm wird die Aufnahmeanzeige eingeblendet. Sie zeigt den Dateinamen, Laufzeit und Aufnahmezeit. (Die voreingestellte Aufnahmezeit beträgt 60 Minuten. ) Mit »REC« das Menü »Einstellungen Aufnahmesteuerung« aufrufen. ­ Informationen über Dauer und Dateiname werden angezeigt. Die Aufnahmedauer kann mit » ändert werden. VOL« oder » VOL« ver- 2 3 4 5 6 7 8 9 Dateinamen ändern: Mit »CH « oder »CH men wählen und »OK« drücken. « den Dateina- Dateinamen mit den Zifferntasten, » VOL«, » VOL« und den Farbtasten eingeben und mit »OK« bestätigen. Einstellung beenden, dazu mit »CH « oder »CH chern« wählen und »OK« bestätigen. Aufnahme unterbrechen (Pause), dazu »P-« drücken. Aufnahme fortsetzen, dazu erneut »P-« drücken. Index setzen, dazu »P+« drücken. VOL« « »Spei- 10 Aufnahme beenden, dazu »s « drücken und mit » oder » VOL« »Ja« wählen. 27 DEUTSCH PERSONAL VIDEO RECORDER ____________________ Eine Sendung aus der Programmliste auswählen 1 2 3 4 Programmliste mit »OK« aufrufen. Gewünschtes Programm mit »CH und mit »OK« aufrufen. Mit »REC « das Menü »Einstellungen Aufnahmesteuerung« aufrufen. ­ Informationen über Dauer und Dateiname werden angezeigt. Aufnahme beenden, dazu »s « drücken und mit » oder » VOL« »Ja« wählen. VOL« « oder »CH « wählen 5 Die Timeraufnahme Sie können Sendungen zur Aufnahme programmieren. 1 2 Im Hauptmenü das Untermenü »PVR Setup« mit »CH »CH « anwählen und »OK« drücken. Zeile »Aufnahme-Timer« mit »CH « oder »CH und »OK« drücken. [. . . ] 30 mA für aktive Antenne ICE Typ; Buchse ICE Typ; Stecker VHF und UHF; Band III, IV, V 75 Ohm -78 bis -20 dBm 5 dB typ. 2 K FFT, 8 KFFT QPSK, 16 QAM, 64 QAM 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 und 7/8 5 V/max. MPEG Transport Stream A/V Dekodierung Transport Stream Profil & Level Eingangs T/S Datenrate Bildformat Videoauflösung Audiodekodierung Audiomodus Samplingrate MPEG-2 ISO/IEC 13818 Transport Stream Specification MPEG-2 MP @ ML 80 Mbit/s max. 4:3 (Vollbild, Zentriert, Letter Box), 16:9 720 x 576 (PAL) MPEG 1 audio layer 1 & 2 Stereo, Zweikanal, Joint Stereo, mono 32, 44, 1 und 48 kHz 46 INFORMATIONEN________________________________________ 3. [. . . ]