Bedienungsanleitung GRUNDIG F.A. PLANAVISION PW 110-8110/9 DOLBY

[. . . ] FINE ARTS PLANAVISION PW 110-8110/9 Dolby 22226-941. 0200 DEUTSCH EINLEITUNG________________________________________________________________________ Sehr geehrter Kunde, um Ihnen den Umgang und die Bedienung mit dem Fernsehgerät zu erleichtern , wurde die Bedienungsanleitung in verschiedene Abschnitte gegliedert. Die Symbole an der Seite der Bedienungsanleitung führen Sie zum gewünschten Abschnitt. Fernsehbetrieb In diesem Abschnitt finden Sie die Beschreibung für die Bedienung des Planavisions. TV-Guide / DEUTSCH 1 In diesem Abschnitt finden Sie die Beschreibung für die elektronische Programmzeitschrift »TV-Guide«. DVD-Betrieb In diesem Abschnitt finden Sie die Beschreibung für die Bedienung des eingebauten DVD-Players. Installation (für den Fachhändler) In diesem Abschnitt wird das Aufstellen und die Einstellung des Planavisions beschrieben. Unbedingt beachten HANDLE WITH CARE STOSSEMPFINDLICH WARNING VORSICHT Wenden Sie sich an den Spediteur des Planatron, wenn die Shockwatch Anzeige am Karton verfärbt ist. Vor der Montage und Installation ist unbedingt das Kapitel » Aufstellen und Sicherheit « der Bedienungsanleitung des Planatrons zu beachten. Führen Sie die Montage und Installation genau in der vorgeschriebenen Reihenfolge durch. INHALT _________________________________________________________________________________ 3 Planavision PW 110-8110/9 Dolby Besonderheiten Ihres Planavision Lieferumfang 5 7 9 Aufstellen und Sicherheit Wichtige Hinweise Auf einen Blick Die Fernbedienung Die Vorderseite des Planavision 15 Betrieb Planavision ein-/ausschalten 16 Easy Dialog System Das Easy Dialog System Das Dialogcenter Bedienen des Easy Dialg Systems 18 Aufnahme Aufnahme mit einem GRUNDIG Videorecorder 2 PLANAVISION PW 110-8110/9 DOLBY ________ Besonderheiten Ihres Planavisions Technik Superflaches 107 cm Plasma-Display, eindrucksvolles 16:9 Kinoformat Pal Plus System GRUNDIG Megalogic Die Möglichkeiten von Megalogic: ­ Perfekte Kommunikation mit dem Megalogic-Videorecorder. Kein mühseliges Abgleichen der Programmplätze ­ Durch das Starten der Wiedergabe am Videorecorder wird der Videoprogrammplatz am Planavision automatisch angewählt. Ausstattung DVD Player Dolby Surround ProLogic VGA-Schnittstelle zum Anschluss eines Computers 2 Tuner PIP - Double Window, Bild im Bild Megatext, Level 2. 5, 512 Seitenspeicher Easy Dialog System EPG ­ Electronic Program Guide (elektronische Programmzeitung) Nachrüstmöglichkeiten und Zubehör 2 x Satellitenreceiver Drahtloses Übertragungssystem für Surround-Boxen Docking station ­ separates Gerät für alle Anschlussmöglichkeiten mit nur einem Kabel zum Bildschirm. [. . . ] Bei vielen DVDs werden die Tonspuren in bis zu 8 Sprachen bespielt. Sie können die gewünschte Sprache des Tones wählen. Viele DVDs werden vom Hersteller mit Untertiteln in mehreren Sprachen bespielt. Sie können die Einblendung der Untertitel aus bis zu 32 Sprachen wählen. Filme werden zu unterschiedlichen Zeitpunkten in den unterschiedlichen Regionen der Welt veröffentlicht, deshalb sind alle DVD-Player weltweit mit einem Regionscode versehen. Ihr DVD-Player ist für den Regionscode 2 freigegeben. Auch DVDs können mit einem zusätzlichen Regionscode versehen sein. Wenn Sie eine DVD mit einem abweichenden Regionscode in den DVD-Player einlegen, erscheint am Bildschirm des Fernsehgerätes ein Hinweis auf den Regionscode. Diese DVD kann nicht wiedergegeben werden. 8 WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Vor der Wiedergabe Vorbereiten 1 Fernbedienung mit »Mode« auf DVD-Betrieb schalten. ­ In der Anzeige der Fernbedienung erscheint: »D V D «. 2 HiFi-Anlage einschalten (wenn gewünscht) und den entsprechenden Toneingang für den DVD-Player wählen. DVD/Video-CD einlegen 1 Bedienteilabdeckung am Fernsehgerät öffnen. ­ Die Schublade öffnet sich. 3 Gewünschte DVD/Video-CD mit dem Aufdruck nach oben in die Schublade einlegen. 4 Zum Schließen der Schublade » « drücken. , reading 7 stop ­ Die Schublade schließt automatisch. , ­ Anzeige in der Statusanzeige: », reading«, die Wiedergabe startet automatisch. Hinweis: Ist die Kindersicherung aktiviert und die DVD/Video-CD wurde nicht freigegeben (siehe Kapitel , , KINDERSICHERUNG"), muß die Geheimzahl eingegeben werden. - : -- : -- : -- : -- DEUTSCH 9 / 2 Zum Öffnen der Schublade » « am Fernsehgerät drücken. WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Funktionsanzeige aufrufen . DVD 8 play Jede Funktion die Sie angewählt haben (zum Beispiel die Spielzeit, der aktuelle Titel, usw. ), kann am Bildschirm angezeigt werden. 2 : 04 : 26 0 : 15 : 00 1 Funktionsanzeige mit »OSD AUX« einblenden. 2 Funktionsanzeige mit »OSD AUX« ausblenden. Wiedergabe eines Titels Nach dem Schließen der Schublade startet die Wiedergabe automatisch. . DVD 8 play 1 Auf Wiedergabe-Pause (Standbild) mit »I I « schalten. 2 Wiedergabe mit »8« fortsetzen. 3 Wiedergabe mit »7« beenden. Hinweise: Abhängig von der verwendeten DVD/Video-CD kann es notwendig sein, aus einem Inhaltsverzeichnis der DVD/Video-CD Titel oder Kapitel auszuwählen. Zum Auswählen benutzen Sie die Tasten »P ­ « oder »P +«, zum Aktivieren die Taste »OK«. Ist die Auswahl numeriert, verwenden Sie die Tasten »1 . . . 0 «. 2 : 04 : 26 0 : 11 : 30 10 WIEDERGABE EINER DVD/VIDEO-CD ____________________________________ Einen anderen Titel oder Kapitel anwählen . . . Wenn eine DVD/Video-CD mehrere Titel und/oder Kapitel enthält, können Sie diese anwählen. . . . mit dem Menü des DVD-Players 1 Menüzeile mit »OSD AUX« einblenden. ÖP / a A 1S s K 2 K A 2S ( 1 ( 1 I off I off R no R no k off > 2 Menüpunkt »P« (für Titel) mit » oder « oder » « anwählen « oder » « anwählen. ÖP / 1 a s k off > Menüpunkt »K« (für Chapter/Kapitel) mit » ÖP / a A 2S s K 2 ( 1 I off R no k off > 3 Nächsten Titel/Kapitel mit »P ­ « oder »P +« auswählen. . . . mit dem Titelmenü der DVD/Video-CD Das Titelmenü der DVD/Video-CD kann Auswahlmöglichkeiten für Titel, Abschnitte oder Szenen enthalten. 1 Inhalt der DVD/Video-CD mit »i« aufrufen. ­ Wenn die DVD/Video-CD ein Titelmenü enthält, erscheint es am Bildschirm. Abschnitt mit »1 . . . 0 « wählen. 3 Sind die Auswahlmöglichkeiten nicht numeriert, Titel und Abschnitte mit »P ­ « oder »P +« wählen und mit »OK« aktivieren. 11 DEUTSCH 2 Wenn die Auswahlmöglichkeiten numeriert sind, entsprechenden Titel und / Hinweis: Titel oder Kapitel können auch direkt angewählt werden, dazu die Nummer des betreffenden Titels oder Kapitels mit »1 . . . [. . . ] Störung Kein Bild, kein Ton. Mögliche Ursache keine Netzspannung. Fernsehgerät steht auf einem nicht belegten AV-Programmplatz. Abhilfe Netzkabel angeschlossen ?Mit anderem Programm testen. Bild hell (Rauschen oder blau) aber kein Sender sichtbar. Antennenkabel Kein Fernseh-Programm eingestellt. Bild kontrastarm. Bildeinstellungen verstellt. Problem liegt am Sender. Bild und/oder Ton gestört. [. . . ]