Bedienungsanleitung GRUNDIG VISION 7 47-7851 T

[. . . ] COLOR TELEVISION VISION 7 47-7851 T INHALT -----------------------------------------------------------------------------------------------------------4 6 6 6 6 AUFSTELLEN UND SICHERHEIT ALLGEMEINES Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes Empfang digitaler Programme Common Interface - was ist das? 7 7 8 ANSCHLIESSEN/VORBEREITEN Antenne und Netzkabel anschließen Batterien in die Fernbedienung einlegen 9 9 10 11 AUF EINEN BLICK Die Anschlüsse des Fernsehgerätes Die Bedienelemente des Fernsehgerätes Die Fernbedienung 13 13 14 17 18 EINSTELLUNGEN Fernseh-Programme suchen Programmbelegung der digitalen Programme ändern Bild-Einstellungen Ton-Einstellungen 20 20 22 22 23 24 25 FERNSEH-BETRIEB Grundfunktionen Zapp-Funktion Elektronischer Programmführer (TV-Guide) Bildformat-Umschaltung PIP-Betrieb Erklärung der Fernbedienung 26 26 26 26 VIDEOTEXT-BETRIEB TOP-text oder FLOF-text-Betrieb Normaltext-Betrieb Weitere Funktionen 28 28 29 30 KOMFORT-FUNKTIONEN Zeiteinstellungen Timer-Funktionen Sprache der Benutzerführung ändern 31 31 32 32 33 KOMFORT-FUNKTIONEN Kindersicherung Transparenz der OSD-Darstellung wählen Software aktualisieren Digitale Funktionen 34 34 36 37 38 38 BETRIEB MIT EXTERNEN GERÄTEN DVD-Player, DVD-Recorder, Videorecorder oder Set Top-Box Kopfhörer Decoder oder Satellitenreceiver Camera-Recorder HiFi-Anlage/AV-Receiver 2 INHALT -----------------------------------------------------------------------------------------------------------39 39 39 39 BETRIEB ALS PC-MONITOR PC anschließen Programmplatz für den PC anwählen Einstellungen für den PC 40 40 40 BETRIEB MIT COMMON INTERFACE Common Interface einschieben Zugangskontrolle für CI-Modul und die Smartcard 41 41 43 45 SONDEREINSTELLUNGEN Digitale Fernseh-Programme einstellen Analoge Fernseh-Programme einstellen Programmbelegung der analogen Programme ändern 48 48 49 50 50 50 51 52 INFORMATIONEN Signalinformationen einblenden Demontage des Gerätefußes Technische Daten Service-Hinweise für den Fachhandel Umwelthinweis Störungen selbst beheben GRUNDIG Kundenberatungszentrum DEUTSCH 3 AUFSTELLEN UND SICHERHEIT ---------------------Beachten Sie beim Aufstellen des Fernsehgerätes bitte die folgenden Hinweise: Dieses Fernsehgerät ist für den Empfang und die Wiedergabe von Bild- und Tonsignalen bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. Fremdlicht auf dem Bildschirm beeinträchtigt die Bildqualität. Um für eine ausreichende Belüftung zu sorgen, achten Sie auf genügend große Abstände in der Schrankwand. [. . . ] 2 Auf die Videotextseite mit »SCAN« umschalten. Zeichenhöhe vergrößern Wenn Sie Schwierigkeiten haben, den Text auf den Bildschirm zu lesen, können Sie die Zeichenhöhe verdoppeln. 1 Zeichenhöhe einer Videotextseite vergrößern, dazu »E « wiederholt drücken. 26 VIDEOTEXT-BETRIEB -------------------------------------------------------------Seitenstopp Unter einer Mehrfachseite können mehrere Unterseiten zusammengefasst sein, die von der Sendeanstalt automatisch weitergeblättert werden. 1 Unterseite mit »P« stoppen. 2 Funktion mit »P« beenden. Unterseite direkt abrufen Wenn die gewählte Videotextseite weitere Seiten enthält, wird die Nummer der aktuellen Unterseite sowie die Gesamt-Seitenzahl angezeigt. 1 Mit »S« die Funktion Unterseiten aufrufen. 0« Unterseite direkt eingeben; oder mit »z « (rot) eine Unterseite zurückschalten oder mit »¥ « (grün) eine Unterseite weiterschalten. 3 Funktion mit »S« beenden. Antwortfreigabe In bestimmten Videotextseiten können , , verdeckte Antworten" oder Informationen enthalten sein. 1 Informationen mit »?« einblenden. 2 Informationen mit »?« ausblenden. Geteilter Bildschirm (Split Screen) Mit dieser Funktion sehen Sie links das Fernseh-Programm, rechts die Videotextseite. 1 Split Screen-Funktion aktivieren, dazu »PAT« drücken. ­ Fernseh-Programm und Videotextseite sind nebeneinander zu sehen. 2 Split Screen-Funktion mit »PAT« abschalten. 27 DEUTSCH KOMFORT-FUNKTIONEN-----------------------------------------Zeiteinstellungen SONDERFUNKTIONEN Zeiteinstellungen Timer Menüsprache Programmsperre Menütransparenz Software Update Digitale Funktionen Zurück Aktivieren 1 1 1 1 Menü mit »i« aufrufen. ­ Das Menü »BILD« wird eingeblendet. 2 Menü »SONDERFUNKTIONEN« mit »V« oder »« wählen und mit »G« bestätigen. Hinweis: Die weitere Bedienung entnehmen Sie den folgenden Kapiteln. 0% Ende Zeitzone automatisch oder manuell Der lokale Zeitversatz zur Greenwich-Normalzeit wird vom FernsehGerät automatisch erkannt (die Uhrzeit liefert das aktuell gewählte Programm). Sie können den lokalen Zeitversatz selbst bestimmen, wenn die Uhrzeit nicht erkannt wird oder nicht Ihrer Ortszeit entspricht. ZEITEINSTELLUNGEN Uhrzeit Zeitzone Sommerzeit r Manuell e +1. 00 Ja 1 Zeile »Zeiteinstellungen« mit »V« oder »« wählen und mit »G« bestätigen. 2 In Zeile »Uhrzeit« mit »­« oder »+« »Manuell« wählen. 3 Zeile »Zeitzone« mit »V« oder »« wählen (für Deutschland gilt: + 1. 00 Std). 4 Zeitzone mit »­« oder »+« einstellen. 5 Einstellung mit »i« beenden. Zurück Ende Sommerzeit wählen ZEITEINSTELLUNGEN Uhrzeit Zeitzone Sommerzeit Manuell +1. 00 r e Ja Die Sommerzeit kann nur eingestellt werden, wenn im Menüpunkt »Uhrzeit« »Manuell« gewählt wurde. 1 Zeile »Sommerzeit« mit »V« oder »« wählen. 2 In Zeile »Sommerzeit« mit »­« oder »+« »Ja« wählen. [. . . ] 2 Eine Schraube (A) herausdrehen. C A 3 Gerätefuß (B) abziehen. B Vorsicht: Beachten Sie unbedingt die Montageanleitung der Wandhalterung oder lassen Sie die Montage durch Ihren Fachhändler durchführen. DEUTSCH Beim Kauf der Wandhalterung achten Sie bitte darauf, dass alle am Fernsehgerät vorgesehenen Befestigungspunkte (C) in der Wandhalterung vorhanden sind und bei der Montage verwendet werden. 49 INFORMATIONEN -------------------------------------------------------------------Technische Daten Betriebsspannung: Leistungsaufnahme: Tonendstufe: Empfangsbereiche: 230V, 50 Hz im Betrieb 260 W, in Bereitschaft < 1 W 2 x 20 W Musik, 2 x 10 W Sinus Analog: C01 . . . S41 Digital: VHF/UHF Bandbreite 7MHz und 8 MHz COFDM Modes: 2k und 8k Constellation: 16QAM, 64QAM, QPSK Programmplätze: Bildschirmgröße: max. Auflösung: Gewicht: 1000 digital, 99 analog, 9 AV 119 cm/47" WUXGA 1920 x 1080 ca. [. . . ]