Bedienungsanleitung GRUNDIG WT-AV 1

[. . . ] 3m zwischen Sender und Empfänger notwendig. DEUTSCH 3 SICHERHEIT ___________________________________________ Das Funkübertragungs-System WT-AV 1 ist für das Senden und Empfangen von Bild-Tonsignalen sowie das Senden und Empfangen von Fernbedien-Signalen bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich ausgeschlossen. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße (Vasen oder ähnliches) auf den Sender oder Empfänger. Gefäße könnten umkippen und durch die auslaufende Flüssigkeit die elektrische Sicherheit beeinträchtigen. [. . . ] Infrarotauge des Empfängers ­ an der Vorderseite. Geräte-Fernbedienung auf das Infrarotauge richten. R-AUDIO-L OUT VIDEO OUT CH Tonsignalausgang für die Tonsignale des verwendeten Gerätes. Bildsignalausgang für das Bildsignal des verwendeten Gerätes. Kanalschalter, zum Einstellen des Sendekanales. Vier verschiedene Einstellungen sind möglich. Dadurch können bis zu 4 Systeme unabhängig voneinander betrieben werden. Der Schalter des gewählten Kanales muss auf Stellung » DIP ON« stehen. Buchse für externe Stromversorgung (9 V). Ein-/Ausschalter. 4 5 6 7 8 DC 9V@ G 6 ANSCHLIESSEN ____________________________________ Sender (WT-AV 1 Transmitter) anschließen CH 8 Xenaro ANT IR R · AUDIO · L IN VIDEO IN I 2 DIP 3 ON 4 3 CH I 2 3 4 DC 9V DIP ON 4 5 2 6 7 1 Hinweis: Verwenden Sie das Cinch/EURO-AV-Kabel mit der Bezeichnung , , for Transmitter". 1 EURO-AV-Stecker des Kabels in die EURO-AV-Buchse der Signalquelle (z. B. 2 Cinch-Stecker des Kabel in die Cinch-Buchsen des Senders stecken. ­ Gelb ­ Videosignal, rot ­ Audiosignal rechts, weiß ­ Audiosignal links. 3 Am Kanalschalter » CH« einen Übertragungskanal wählen, dazu einen Schalter in Position » DIP ON« schieben. Die anderen Schalter müssen oben stehen. I 2 DIP 3 ON 4 4 Klinkenstecker des Infrarot-Modules in die Buchse » IR« stecken. 5 Schutzfolie des Klebebandes am Infrarotempfänger abziehen und Infrarotempfänger auf das Infrarot-Auge der Signalquelle (z. B. Hinweise: Die Position des Infrarot-Auges der Signalquelle entnehmen Sie der Bedienungsanleitung der verwendeten Signalquelle. Beachten Sie beim Anbringen des Infrarotempfängers, dass das InfrarotAuge der Signalquelle nicht vollständig verdeckt wird. Dadurch könnte die direkte Bedienung des Gerätes mit seiner Fernbedienung nicht mehr möglich sein. 6 Stecker des Netzadapters in die Buchse » DC 9V@« stecken. 8 Antenne senkrecht stellen. DEUTSCH Mit dem zweiten Infrarotempfänger kann ein weiteres Gerät verwendet werden 7 ANSCHLIESSEN _______________________________________ Empfänger (WT-AV 1 Receiver) am Fernsehgerät anschließen CH 6 I 2 DIP 3 ON 4 3 ANT R · AUDIO · L OUT VIDEO OUT I CH 2 3 4 DC 9V DIP ON 2 4 5 EURO-AV 1 3 2 1 6 5 9 8 0 4 7 Hinweis: Verwenden Sie das Cinch/EURO-AV-Kabel mit der Bezeichnung , , for Receiver". 1 EURO-AV-Stecker des Kabels in die EURO-AV-Buchse des Fernsehgerätes stecken. 2 Cinch-Stecker des Kabel in die Cinch-Buchsen des Empfängers stecken. [. . . ] Der , , Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post" wurde angezeigt, dass das Gerät in Verkehr gebracht wurde. Ihr wurde auch die Berechtigung eingeräumt, die Serie auf Einhaltung der Bestimmungen zu überprüfen. Das Gerät entspricht der Sicherheitsbestimmung DIN EN 60065 (VDE 0860) und somit der internationalen Sicherheitsvorschrift IEC 60065. Czéstochowska 140 PL-62800 Kalisz +48/62-7 66 77 70 GRUNDIG AUSTRIA Ges. m. b. H. [. . . ]