Bedienungsanleitung HARMAN KARDON DVD 25

[. . . ] DVD25 DVD-Spieler BEDIENUNGSANLEITUNG DVD 25 ® Power for the Digital RevolutionTM Inhaltsverzeichnis Einführung Bedienelemente an der Gerätefront Display an der Gerätefront Funktionen der Fernbedienung Funktionen der Fernbedienung Anschlüsse an der Geräterückseite Aufstellen und anschließen Aufstellen und anschließen Aufstellen und anschließen Fernbedienung in Betrieb nehmen Digitale Audio-Anschlüsse DVD/CD-Wiedergabe ­ Grundlagen Systemkonfiguration Systemkonfiguration Systemkonfiguration Systemkonfiguration Systemkonfiguration DVD-Wiedergabe DVD-Wiedergabe DVD-Wiedergabe DVD-Programm-Wiedergabe Audio-CD-Wiedergabe Audio-CD-Wiedergabe Audio-CD-Programmwiedergabe MP3-Wiedergabe VCD-Wiedergabe Fehlerbehebung Technische Daten 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 32 Wir, Harman Consumer International 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANKREICH Konformitätserklärung erklären in eigener Verantwortung, dass das Produkt der vorliegenden Dokumentation folgenden Standards entspricht: EN 60 065:1993 EN 55 013/A12/8. 1994 EN 55 020/12. 1994 EN 61000-3-2/4. 1995 EN 61000-3-3/1. 1995 Carsten Olesen Harman Kardon Europe 12/01 HINWEIS: Dieses Abspielgerät ist so konstruiert und gefertigt, dass es bestimmte, regional unterschiedliche Steuerbefehle benötigt. Diese befinden sich auf den meisten DVDs. Dieses Gerät kann nur DVDs mit Regionalcode 2 abspielen oder Disks, die keinen Regionalcode aufweisen ­ Disks mit einem anderen Code werden nicht wiedergegeben. 2 ACHTUNG, UM BRAND- ODER STROMSCHLAGGEFAHR ZU VERMEIDEN, DARF DIESES GERÄT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT NICHT AUSGESETZT WERDEN. 2 INHALTSVERZEICHNIS Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Harman Kardon DVD25 entschieden haben. Der DVD25 lässt sich als hochwertiges Wiedergabegerät sowohl für DVDs als auch für herkömmliche Audio-CDs vielseitig einsetzen. [. . . ] Danach erscheint der Schriftzug CONFIRM (Bestätigen) und Sie müssen das neue Kennwort zur Sicherheit erneut eintippen. Haben Sie auch das zweite mal das neue Kennwort korrekt eingegeben, erscheint die Meldung OK. Nun können Sie mit Hilfe der F-Taste das Kennwort-Menü verlassen. Ausschaltzeit für EzMenü Möchten Sie die Ausschaltzeit für das beim Abspielen einer Disk automatisch erscheinende EzSETMenü (siehe Seite 21) verändern, gehen Sie bitte wie folgt vor: Markieren Sie im PLAYER SETUP MENU mit Hilfe der DE-Tasten 9 den Eintrag EzMENU TIMEOUT und bestätigen Sie mit G oder Soll das Display an der Gerätevorderseite immer leuchten wenn der DVD25 aktiv ist, stellen Sie bitte auf OFF. Möchten Sie hingegen, dass das Display normalerweise nur mit halber Helligkeit leuchtet, aber mit voller Helligkeit 5 oder 60 Sekunden lang leuchtet, sobald Sie eine Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung drücken, wählen Sie bitte entsprechend 5 oder 60 Sekunden aus. Zwischen der Abschaltzeit (5 oder 60 Sekunden) und der Dimmerfunktion auf der Fernbedienung (Taste Dimmer) besteht folgender Zusammenhang: Sobald Sie die Displaybeleuchtung mit der Taste Dimmer ausgeschaltet haben, schaltet LIGHT CONTROL nur die grünen Leuchtdioden ein, nicht aber die ganze Beleuchtung für das Display. Falls Sie die Displaybeleuchtung mit der Taste Dimmer auf halbe Helligkeit eingestellt haben, wird das Display auch in dieser Helligkeit beleuchtet werden, die Leuchtdioden jedoch in voller Helligkeit. SYSTEMKONFIGURATION 19 Systemkonfiguration Testbild (Test Screen) Drücken Sie die Test-Taste 9 an der Gerätevorderseite oder 6 auf der Fernbedienung, sendet der DVD25 ein Testbild, mit dem Sie die Wiedergabequalität Ihres Fernsehers/Videoprojektors überprüfen können. Die senkrechten Farbbalken im Testbild geben Ihnen Auskunft über: I Die richtige Farbsättigung Ihres Fernsehers I Die richtige Farbwiedergabe jedes Balkens. Jetzt zeigt sich, ob der richtige TV-Standard eingestellt ist. Hier die richtige Abfolge der Farben von links nach rechts: Schwarz, Weiß, Gelb, Cyan (Türkis), Grün, Magenta (Lila), Rot, Blau, Schwarz. I Die Qualität der Farbübergänge: Je schärfer die Trennung zwischen den Farbbalken, desto besser. So liefert ein S-Video-Signal eine bessere Kantenschärfe als Composite-Video ­ RGB liefert allerdings die besten Ergebnisse. I Die Qualität des Farbfilters Ihres Fernsehers ­ bei Anschluss des DVD25 über , , Video" (Composite). Die Farbkanten müssen ruhig stehen ­ ohne vertikal entlanglaufende Punkte (PerlschnurEffekt). Bei S-Video und RGB gibt es hier meist keine Probleme. Mit der Grauskala und den Schwarz/Weiß-Feldern unter den Farbbalken lassen sich Helligkeit und Kontrast auf Ihrem Bildschirm optimal einstellen (siehe folgenden Abschnitt , , TV-Bild mit Hilfe des Testbilds justieren"). TV-Bild mit Hilfe des Testbilds justieren Sie können diese Justagen sofort vornehmen, oder aber zu einem späteren Zeitpunkt, wenn Sie alle anderen Einstellungen endgültig abgeschlossen haben. Drücken Sie dazu einfach auf die TestTaste 6 der Fernbedienung oder an der 9 Gerätevorderseite. Drehen Sie den Farbregler bei Ihrem Fernseher soweit zurück, bis Sie die Farbbalken nur noch in Schwarz-Weiß sehen. Drehen Sie den Kontrastregler soweit zurück, bis Sie die einzelnen Balken in der Graustufenskala des Testbilds gerade noch sehen und deutlich unterscheiden können. Stellen Sie die Helligkeit so ein, dass die einzelnen Balken in der Graustufenskala erkennbar sind. Der Balken ganz links sollte nicht grau sein, sondern so schwarz wie irgend möglich. Die Balken daneben müssen sich aber deutlich davon abheben. Alle Balken der Graustufenskala sollten von links nach rechts stufenweise und gleichmäßig in der Helligkeit ansteigen und sich klar voneinander unterscheiden. [. . . ] Der ausgewählte Titel wird dann automatisch abgespielt. I Die direkte Eingabe einer Titelnummer, ohne das VCD-Menü auf dem Bildschirm zu verwenden, funktioniert bei VCDs mit eingeschalteter PBC-Steuerung nicht, selbst wenn die Statusleiste eingeschaltet ist. Beachten Sie, dass sich die Taste Menu , die Sie beim Abspielen einer DVD verwenden, für die VCD-Wiedergabe nicht einsetzen lässt. Die Verwendbarkeit von Funktionen bei eingeschalteter PBC unterscheidet sich je nach Art der Disk. Bei manchen VCDs können Sie Lesezeichen verwenden, bei anderen hingegen nicht. [. . . ]