Bedienungsanleitung HOTPOINT MB 40D2 NF BS

[. . . ] Frigorfico-freezer combinado Instalacin y uso Khl/Gefrier-Kombination Installation und Gebrauch Fridge/freezer combined Installation and use MB 40D2 NF BS E D Frigorfico-freezer combinado Instrucciones para la instalacin y uso 1 14 28 Khl/Gefrier-Kombination Installation- und Gebrauchshinweise GB Fridge/freezer combined Instructions for installation and use Para garantizar la eficacia y seguridad de este electrodomstico: - Dirjase exclusivamente al Servicio Tcnico Oficial del Fabricante. - Solicite siempre la utilizacin de recambios originales. Um die Leistungsfhigkeit und Sicherheit dieses Gertes zu gewhrleisten, bitte folgendes beachten: - wenden Sie sich ausschlielich an unsere autorisierten Service-Stellen - verlangen Sie, da nur Original-Ersatzteile verwendet werden To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend: - call only the Service Centers authorized by the manufacturer - always use original Spare Parts La seguridad, una buena costumbre ATENCIN Lea atentamente las advertencias contenidas en este folleto, pues le proporcionar importantes indicaciones sobre la seguridad de la instalacin, de uso y de mantenimiento. 13 E Die Sicherheit - Eine gute Gewohnheit und unsere Verpflichtung ACHTUNG Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme aufmerksam die nachstehenden Sicherheitshinweise dieser Anleitung. [. . . ] Wurde die korrekte Stundenzahl erreicht, ist sie durch erneutes Drcken der Taste MODE (D) zu besttigen: Gehen Sie auf die gleiche Weise vor, um die Minuten einzustellen. Fahren Sie auf der gleichen Weise fort, um das Datum einzustellen, und zwar zuerst den Tag, dann den Monat und zuletzt das Jahr: Mittels der Tasten ADJUST/SELECT + (E) und ADJUST/SELECT - (F) whlen Sie die genaue Zahl, und drcken dann nochmals die Taste MODE, um zu besttigen. ANMERKUNG: Wird die Einstellung nicht innerhalb 10 Sekunden nach der letzten Displayeingabe mittels der Taste MODE besttigt, schaltet das Display auf die vorige Einstellung von Uhrzeit und Datum zurck, als Zeichen dafr, das keine nderung eingegeben wurde. 19 D Richtiger Gebrauch des Khlschranks Die Temperatur im Innern des Khlschranks schaltet automatisch auf die mittels Display-Einstellung bestimmte Temperatur um. Wird die Khlzone aufgrund eines Groeinkaufs sehr gefllt, ist es ratsam, auf die Funktion SUPER COOL "J" (siehe Abschnitt "So bediene ich das Display") umzuschalten, damit die optimalen Betriebsbedingungen kurzfristig erreicht werden. Nach Ablauf der erforderlichen Zeit schaltet sich die Funktion automatisch ab. Befolgen Sie unbedingt unsere Ratschlge fr die maximalen Aufbewahrungszeiten, denn alle Nahrungsmittel, auch die frischesten, sind nur begrenzt haltbar. Beachten Sie auch bitte, da es ein Irrtum ist, anzunehmen, da sich gekochte Speisen lnger halten, als rohe. die praktischen ausziehbaren Abstellflchen (Abb. 1) knnen mittels der entsprechenden Gleitfhrungen hhenverstellt werden, um auch hohe Behlter und groe Gebinde leicht unterbringen zu knnen, und dies, ohne sie ganz herausziehen zu mssen, dank der innovativen Form dieser Abstellflchen. Warme Speisen sollten abgekhlt sein, bevor sie in den Khlschrank gestellt werden, um einen hheren Stromverbrauch zu vermeiden. Stellen Sie Flssigkeiten niemals in offenen Behltern in den Khlschrank, um zu verhindern, da sich zuviel Feuchtigkeit und demzufolge bermig viel Reif bildet. Die aufgehngte Frischhaltedose fr Kse und Wurstwaren muss zum Fllen herausgezogen werden. Diese kann aus Platzgrnden gegebenenfalls auch in Lngsrichtung verschoben werden (Abb. Der seitliche Flaschenabsteller kann sowohl zum Einstellen von Flaschen (Abb. 3) als auch fr mehrere , waagerecht gelegte Getrnkedosen (2-4; Abb , 4) verwendet werden. Wird er nicht verwendet, kann er auch geschlossen werden; Sie verschaffen sich so mehr Platz im Khlschrank. 4 Einsatz des "Fresh box"-Frischhaltefachs fr Fleisch und Fisch Dieses Fach wurde geschaffen, um lngere Aufbewahrungszeiten fr Fleisch und frischen Fisch (bis zu einer Woche) zu gewhrleisten. Dies ist mglich, da in diesem Fach die niedrigste (klteste) Temperatur der gesamten Khlzone zur Verfgung steht. Dank der durchsichtigen Schutztr des Fachs werden Fleisch und Fisch vor Luft geschtzt, was verhindert, dass unappetitliche Verfrbungen an Fleisch und Fisch auftreten. Das "Fresh box"-Fischhaltefach kann auch zum Khlen von solchen Speisen verwendet werden, die kalt serviert werden, wie Schinken mit Melone, Feigen mit Schinken, Mozzarella mit Tomaten. 2 Hinweis: Um die Frischluftzirkulation im Innern des Gefrierschrankes nicht zu behindern, sollten die Belftungsffnungen nicht durch Lebensmittel oder Behltnisse zugestellt werden. [. . . ] Der neue Geruchsfilter sorgt fr eine bessere Luftqualitt im Khlschrank. Er ist unten rechts im Khlschrank innerhalb der kleinen Lftungsffnung angebracht. Der Aktivkohlefilter kann durch Abziehen der Folie von der ffnung aktiviert werden(Abb. Um eine konstant hohe Qualitt der Luftreinigung zu gewhrleisten, sollte der Filter im Allgemeinen nach ungefhr sechs bis acht Monaten ausgewechselt werden (Abb. [. . . ]