Bedienungsanleitung HP COMPAQ PRESARIO CQ5103 EINRICHTUNGSANWEISUNGEN

[. . . ] Die Garantien für HP Produkte und Services werden ausschließlich in der entsprechenden, zum Produkt bzw. Service gehörigen Garantieerklärung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiter reichenden Garantieansprüche abzuleiten. Dieses Dokument enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. [. . . ] HINWEIS: In dieser Form gekennzeichneter Text weist auf wichtige Zusatzinformationen hin. DEWW iii iv Allgemeines DEWW Inhaltsverzeichnis 1 Computer Setup (F10) Utility Verwenden von Computer Setup (F10) Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Computer Setup ­ System Information (Systeminformationen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Computer Setup ­ Main (Hauptmenü) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Computer Setup ­ Advanced (Erweitert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Computer Setup ­ Boot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Computer Setup ­ PC Health (PC-Integrität) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Computer Setup ­ Exit (Beenden) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2 Wiederherstellen der Konfigurationseinstellungen Sichern des CMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Wiederherstellen des CMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 DEWW v vi DEWW 1 Computer Setup (F10) Utility Mit Computer Setup (F10) Utility können Sie folgende Aufgaben durchführen: Ändern der werkseitigen Standardeinstellungen. Einstellen von Datum und Uhrzeit des Systems. Um optimierte Standardwerte zu laden, drücken Sie die Taste F7. ACHTUNG: Schalten Sie den Computer NICHT aus, während die in Computer Setup (F10) vorgenommenen Änderungen im ROM gespeichert werden, da sonst der CMOS beschädigt werden könnte. Der Computer darf erst dann ausgeschaltet werden, wenn der Computer Setup (F10)-Bildschirm nicht mehr angezeigt wird. Tabelle 1-1 Computer Setup (F10) Utility-Hauptmenü Menü System Information (Systeminformationen) Main (Hauptmenü) Advanced (Erweitert) Boot PC Health (PC-Integrität) Exit (Beenden) Tabelle Tabelle 1-2, , , Computer Setup ­ System Information (Systeminformationen)", auf Seite 3 Tabelle 1-3, , , Computer Setup ­ Main (Hauptmenü)", auf Seite 4 Tabelle 1-4, , , Computer Setup ­ Advanced (Erweitert)", auf Seite 6 Tabelle 1-5, , , Computer Setup ­ Boot", auf Seite 8 Tabelle 1-6, , , Computer Setup ­ PC Health (PC-Integrität)", auf Seite 10 , , Computer Setup ­ Exit (Beenden)" auf Seite 11 2 Kapitel 1 Computer Setup (F10) Utility DEWW Computer Setup ­ System Information (Systeminformationen) HINWEIS: Je nach Hardwarekonfiguration werden unterschiedliche Computer Setup-Optionen unterstützt. Tabelle 1-2 Computer Setup ­ System Information (Systeminformationen) Option Name des Produkts SKU Number (SKUNummer) Processor Type (Prozessortyp) Processor Speed (Prozessorgeschwindigkeit) System ROM (SystemROM) Cache Size (CacheGröße) Memory Size (Speichergröße) Integrated MAC (Integrierte MAC) UUID System Serial # (Seriennummer des Systems) Asset Tracking Number (Bestandsnummer) Beschreibung (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) DEWW Computer Setup ­ System Information (Systeminformationen) 3 Computer Setup ­ Main (Hauptmenü) HINWEIS: Je nach Hardwarekonfiguration werden unterschiedliche Computer Setup-Optionen unterstützt. Tabelle 1-3 Computer Setup ­ Main (Hauptmenü) Option Beschreibung Date (mm:dd:yy) (Datum Ermöglicht die Einstellung des Datums für Ihr System. (MM:TT:JJ)) Time (hh:mm:ss) Uhrzeit Ermöglicht die Einstellung der Uhrzeit für Ihr System. (SS:MM:ss) SATA Port 1 (SATAAnschluss 1) SATA Port 2 (SATAAnschluss 2) SATA Port 3 (SATAAnschluss 3) SATA Port 4 (SATAAnschluss 4) Alle Funktionen ermöglichen Folgendes: Durchführung von HDD-Selbsttests für den ausgewählten Kanal: SMART Status Check (SMART-Statusüberprüfung) HDD Short Self-Test (Kurzer HDD-Selbsttest) HDD Extended Self-Test (Erweiterter HDD-Selbsttest) Automatische Erkennung von HDD-Größe und -Kopf Einstellen des IDE-Laufwerks auf dem ausgewählten Kanal auf: None (Keine) Auto Einstellen des Zugriffsmodus auf dem ausgewählten Kanal auf: Large (Groß) Auto Anzeigen: Firmware Kapazität Zylinder Kopf Precomp (Vorkompensation) Landing Zone (Landezone) Sector (Sektor) Onboard FDC Controller (Integrierter FDC-Controller) Drive A (Laufwerk A) Zum Deaktivieren/Aktivieren des Disketten-Controllers. Ermöglicht die Einstellung des Laufwerks A auf: None (Keine) 1, 44 M, 3, 5 Zoll 4 Kapitel 1 Computer Setup (F10) Utility DEWW Tabelle 1-3 Computer Setup ­ Main (Hauptmenü) (Fortsetzung) Halt On (Halt bei) Zum Einstellen des POST-Fehlerverhaltens auf: POST Delay (POSTVerzögerung) All Errors (Alle Fehler) No Errors (Kein Fehler) All but Keyboard (Alle außer Tastatur) Zum Einstellen der POST-Verzögerung auf: 0 seconds (0 Sekunden) 5 seconds (5 Sekunden) 10 seconds (10 Sekunden) 15 seconds (15 Sekunden) 30 seconds (30 Sekunden) DEWW Computer Setup ­ Main (Hauptmenü) 5 Computer Setup ­ Advanced (Erweitert) HINWEIS: Je nach Hardwarekonfiguration werden unterschiedliche Computer Setup-Optionen unterstützt. Tabelle 1-4 Computer Setup ­ Advanced (Erweitert) Option Execute Disable Bit (, , Bit deaktivieren" ausführen) MAX DVMT Allocation (MAX. DVMTZuordnung) Beschreibung Deaktiviert/aktiviert die Hardware-DEP-Funktion. Festlegen der Größe des DVMT-/Systemspeichers, der als Videospeicher zugeordnet wird: 128 MB 256 MB 384 MB Init Display First (Display zuerst initialisieren) (VGA-Einstellung) Ermöglicht es Ihnen, das erste Display auszuwählen: PCI Slot (PCI-Steckplatz) OnChipVGA (VGA auf Chip) PCIEx Onboard HD Audio (Integriertes HD Audio) USB Controller (USBController-Chip) USB Legacy Support (USBLegacyunterstützung) Onboard LAN (Integriertes LAN) Onboard LAN (Integriertes LAN-StartROM) Onboard Serial Port 1 (Integrierte serielle Schnittstelle 1) Onboard Serial Port 2 (Integrierte serielle Schnittstelle 2) Zum Deaktivieren/Aktivieren des integrierten HD Audio. Zum Deaktivieren/Aktivieren des USB-Controllers. Deaktiviert/aktiviert die USB-Legacyunterstützung (USB-Tastatur, USB-Maus und USB-FlashMedia). Zum Deaktivieren/Aktivieren des integrierten LAN-Controllers. Zum Deaktivieren/Aktivieren des Start-ROM des integrierten LAN-Chips. Ermöglicht die Auswahl einer Einstellung für die integrierte serielle Schnittstelle: Disabled (Deaktiviert) 3F8/IRQ4 2F8/IRQ3 3E8/IRQ4 2E8/IRQ3 Onboard Parallel Port (Integrierte parallele Schnittstelle) Ermöglicht die Auswahl einer Einstellung für die integrierte parallele Schnittstelle: Disabled (Deaktiviert) 378/IRQ7 278/IRQ5 3BC/IRQ7 Parallel Port Mode (Paralleler Schnittstellenmodus) Zum Auswählen des parallelen Schnittstellenmodus: SPP EPP 6 Kapitel 1 Computer Setup (F10) Utility DEWW Tabelle 1-4 Computer Setup ­ Advanced (Erweitert) (Fortsetzung) After AC Power Loss (Nach einem Stromausfall) ECP ECP+EPP Normal Ermöglicht die Einstellung des Systemverhaltens nach einem Stromausfall: On (Ein) Off (Aus) Last State (Letzter Zustand) Wake on PCI Device from S5 (Reaktivierung auf PCI-Gerät durch S5) RTC Alarm Resume (RTC-Alarmaktivierung) Date (of Month) (Monatstag) Resume Time (ss:mm:ss) (Reaktivierungszeitpunk t (SS:MM:ss)) Deaktiviert/aktiviert die Reaktivierung aus S5 durch das PCI-Gerät Deaktiviert/aktiviert den Alarm der RTC (Real Time Clock, Echtzeituhr). Wenn der RTC-Alarm aktiviert ist, können Sie hier einen Tag des Monats auswählen, an dem der Alarm wiederholt werden soll. [. . . ] (Boot-Reihenfolge für optische Laufwerke) Network Boot Seq. Zum Aktivieren/Deaktivieren der Verhinderung einer BIOS-Aktualisierung. DEWW Computer Setup ­ Boot 9 Computer Setup ­ PC Health (PC-Integrität) HINWEIS: Je nach Hardwarekonfiguration werden unterschiedliche Computer Setup-Optionen unterstützt. Tabelle 1-6 Computer Setup ­ PC Health (PC-Integrität) Option System Fan Fail Check (Systemlüfterausfallüberprüfung) Smart Fan Function (Intelligente LüfterFunktion) Current CPU Temperature (Aktuelle CPU-Temperatur) Current System Temperature (Aktuelle System-Temperatur) Current CPU Fan Speed (Aktuelle CPULüfter-Geschwindigkeit) Current System Fan Speed (Aktuelle System-LüfterGeschwindigkeit) Vcore 12V 5V VBAT (V) 5VSB (V) Beschreibung Deaktiviert/aktiviert die Erkennung des Systemlüfters während des POST. Deaktiviert/aktiviert die intelligente Lüfter-Funktion. (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) (nur anzeigen) 10 Kapitel 1 Computer Setup (F10) Utility DEWW Computer Setup ­ Exit (Beenden) HINWEIS: Je nach Hardwarekonfiguration werden unterschiedliche Computer Setup-Optionen unterstützt. Option Save & Exit Setup (Speichern und Setup beenden) Exit Without Saving (Beenden ohne Speichern) Load Optimized Defaults (Laden optimierter Standardwerte) Beschreibung Speichert die Daten vor dem Beenden im CMOS. Bricht alle Änderungen ab und beendet. Lädt optimierte Standardwerte. DEWW Computer Setup ­ Exit (Beenden) 11 2 Wiederherstellen der Konfigurationseinstellungen Zum Wiederherstellen der Konfigurationseinstellungen im Computer Setup (F10) müssen die Einstellungen zuerst gesichert werden, bevor eine Wiederherstellung erforderlich wird. Das CMOS Save/Load-Dienstprogramm zum Speichern und Laden finden Sie unter http://www. hp. com bei den Software & Driver Downloads (Software- und Treiber-Downloads) für Ihr Modell. Laden Sie die Firmware-Dateien in einen Ordner auf einem Wechseldatenträger. [. . . ]