Bedienungsanleitung HP KAYAK XU 03XX

[. . . ] HP Kayak XU & XW PC Workstations Benutzerhandbuch Hinweis Änderungen vorbehalten. Hewlett-Packard übernimmt keinerlei Verantwortung für den Inhalt dieser Dokumentation und schließt insbesondere direkte und indirekte Verantwortung für die Marktgängigkeit oder die Eignung für bestimmte Einsatzzwecke aus. Hewlett-Packard übernimmt keine Haftung für Fehler, die in diesem Handbuch enthalten sind, oder für zufällige oder Folgeschäden im Zusammenhang mit der Lieferung, Leistungsfähigkeit oder dem Gebrauch dieses Handbuchs. Hewlett-Packard übernimmt keine Verantwortung für den Gebrauch oder die Zuverlässigkeit seiner Software auf Geräten, die nicht von Hewlett-Packard geliefert wurden. [. . . ] Details zu den von Ihrem Bildschirm unterstützten Bildwiederholfrequenzen finden Sie im Benutzerhandbuch zu Ihrem Bildschirm. 90 Deutsch 4 Technische Daten Systemspezifikationen HINWEIS Die verfügbaren Videoauflösungen und die Anzahl darstellbarer Farben werden von den für Ihr Betriebssystem gelieferten Videotreibern und von der Videokarte bestimmt. Weitere Informationen finden Sie online in den HP Kundeninformationen. Hinweise zum Aufrufen dieser Informationen finden Sie im Abschnitt "Verwenden der erweiterten HP Tastatur" auf Seite 13. SCSI-Ausstattung Ausstattung: Dual-Controller Dedizierter Controller Interne UltraWide-16-BitSCSI-Schnittstelle (integriert) UltraWide-16-Bit-SCSISchnittstelle (Zubehörkarte) Beschreibung: · · Integrierter UltraWide-16-Bit-SCSI-Controller UltraWide-16-Bit-SCSI-Controller für Zubehörkarten Integrierter UltraWide-16-Bit-SCSI-Controller für die Festplattenlaufwerke für permanent hohe Geschwindigkeit · · · · · · · · · · Basierend auf Adaptec AIC7880 Chip Bandbreite mit 40 MB pro Sekunde Unterstützt mehrere interne SCSI-Geräte SCAM-Unterstützung Basierend auf Symbios Logic Bandbreite mit 40 MB pro Sekunde Interner 68-pol. 16-Bit-Anschluß (mit 16-Bit-auf-8-Bit-Wandler) Externer 68-pol. 16-Bit-Anschluß Automatische Umschaltung auf Nicht-Ultra für externe SCSIGeräte (20 MB pro Sekunde) SCAM-Unterstützung Nur Beschleunigung von UltraWide-16-Bit-SCSI Hohe Leistung mit zwei extrem schnellen Festplatten mit 4, 5 GB oder 9, 1 GB und 10. 000 Umdrehungen pro Minute Keine SCAM-Unterstützung HP FastRAID · · · Deutsch 91 4 Technische Daten Systemspezifikationen Disk-Striping-Ausstattung (FastRAID) Ausstattung: Computerbus Datenübertragungsgeschwindigkeit des Host-Bus Geräteprotokoll Erweiterte HP FastRAIDFunktionen Geräteunterstützung Array-Unterstützung Beschreibung: 32-Bit-PCI-Local-Bus und HP FastRAID-Sockelanschluß Bis zu 133 MB pro Sekunde UltraWide-16-Bit-SCSI · · Überwachung des Array-Status und Ereignisbenachrichtigung Einstellbare Stripe-Breite Bis zu 5 HDD/Nicht-HDD-SCSI-Geräte pro Kanal der Systemplatine Laufwerke können für RAID-Level 0 (mit 1 oder 2 Festplattenlaufwerken) und 1 (mit 2 Festplattenlaufwerken) konfiguriert werden. Bei Einsatz von 2 Festplattenlaufwerken müssen beide mit der gleichen Geschwindigkeit (10. 000 rpm) arbeiten und die gleiche Kapazität (beide 4, 5 GB oder 9, 1 GB) aufweisen. · Laufwerke können auch in Nicht-Array-Umgebungen hinzugefügt werden. · Windows NT 4. 0 Windows NT 4. 0 Nicht unterstützt; SCSI-Adressen müssen am UltraWide-16-Bit-SCSIKanal manuell eingestellt werden. Betriebssystem Fernverwaltung SCAM 92 Deutsch 4 Technische Daten Systemspezifikationen Netzwerk-Ausstattung Ausstattung: LAN-Controller RJ-45-Anschluß Fernstart ExStart-Anschluß Beschreibung: AMD PCNET-Fast Chip 10BT/100TX mit automatischer Festlegung Protokolle im System-BIOS integriert · · · · · · Externes Aktivieren · · Verbindung zu CPU-Karte LAN-Signale für externes Aktivieren oder Einschalten Zusätzliche Stromversorgung LAN-LED-Signal für Hardware-Bedienfeld Komplette Vorrichtung für externes Einschalten mit Magic Packet Stromversorgung: zusätzliche Stromversorgung (während der Ausschaltperiode) Aktivieren nach Deaktivierung mit Magic Packet Stromversorgung: Hauptstromversorgung Externes Einschalten Deutsch 93 4 Technische Daten Die HP FastRAID-Option Die HP FastRAID-Option HP FastRAID steigert mit Hilfe der RAID-Technologie die Leistung der Festplattenlaufwerke Ihres PC. HP FastRAID umfaßt nicht nur den Schutz von Daten, wie dies bei Server-basierten RAID-Technologien der Fall ist, sondern ermöglicht Ihrem Computer höchste Leistung. Wenn Sie Ihren Computer mit der HP FastRAID-Option erworben haben, wurde im RAIDport-Anschluß-Steckplatz der Systemplatine Ihres PC ein ARO-1130 PCI RAIDportTM Adapter von Adaptec vorinstalliert und konfiguriert. Hierdurch wird ein maximaler E/ADurchsatz mit den beiden Festplattenlaufwerken Ihres PC erreicht. Der ARO-1130 Adapter und die Festplattenlaufwerke sind für eine maximale Leistung vorkonfiguriert (RAID 0). Sie können jedoch auch den RAIDport Adapter und die Laufwerke für einen Schutz vor Datenverlust (RAID 1) konfigurieren. Informationen zur erneuten Konfiguration Ihres ARA-1130-Adapters und Ihrer Festplattenlaufwerke für RAID 1 finden Sie im Abschnitt "Arbeiten mit dem ArrayConfig-Programm" auf Seite 124. 94 Deutsch 4 Technische Daten Anschlüsse an der Rückseite Anschlüsse an der Rückseite 9-pol. serielle Anschlüsse: Anschluß B (links)/Anschluß A (rechts) 25-pol. paralleler Anschluß Anschlüsse für Tastatur (rechts) und Maus (links) MIDI/JoystickAnschluß USB-Anschlüsse (zwei) 3, 5-mm-Audiobuchsen 15-pol. VGA-Bildschirmanschluß (auf der Videokarte) Deutsch 95 4 Technische Daten Anschlüsse und Schalter auf der Systemplatine Anschlüsse und Schalter auf der Systemplatine Anschlüsse auf der Systemplatine Ventilator (Lüftungskanal) Stromversorgung Diskettenlaufwerk Schalter auf der Systemplatine 16-Bit-Wide-SCSI-Anschluß Ventilator Statusanzeige MT LCD-Anzeige Speichermodule VRM 1 VRM 2 Prozessor 1 Prozessor 2 Externes Starten AGP-Steckplatz PCI-Steckplätze Aktivierung via Netzwerk Ventilator ISA-Steckplätze RAIDport Mic In Statusanzeige DT IDE 1 IDE 2* Lautsprecher Aux InAudioanschluß Anschluß für Multimedia-Bedienfeld *Nur bei bestimmten Modellen. CD InAudioanschluß 96 Deutsch 4 Technische Daten Anschlüsse und Schalter auf der Systemplatine Interne Audioanschlüsse Auf der Systemplatine der PC Workstation befinden sich verschiedene Anschlüsse, an die intern weitere Geräte angeschlossen werden können. Diese umfassen: · · · · CD-Audioanschluß Zusätzlicher Anschluß (AUX) Anschluß für das Audio-Bedienfeld Anschluß für das Mikrofon am Bedienfeld CD-Audioanschluß Der CD-Audioanschluß mit der Bezeichnung "CD IN" ist 4-polig und wird am internen CD-ROM-Laufwerk angeschlossen. Über diesen Anschluß können Sie die Audiowiedergabe vom CD-ROM-Laufwerk hören. Der CD-Audioanschluß besitzt die folgende Stiftbelegung: Stift 1 2 3 4 Signal Analoge Masse Rechter CD-Kanal Analoge Masse Linker CD-Kanal EIN EIN E/A Zusätzlicher Anschluß (AUX) Der AUX-Anschluß mit der Bezeichnung "AUX IN" ist 4-polig und wird an der internen AUX-Quelle angeschlossen. Über diesen Anschluß können Sie die Audiowiedergabe einer zusätzlichen Klangquelle hören. Der AUX-Anschluß besitzt die folgende Stiftbelegung: Stift 1 2 3 4 Signal Analoge Masse Rechter AUX-Kanal Analoge Masse Linker AUX-Kanal EIN EIN E/A Deutsch 97 4 Technische Daten Anschlüsse und Schalter auf der Systemplatine Anschluß für AudioBedienfeld Der Anschluß für das Audio-Bedienfeld mit der Bezeichnung "Audio Front Panel" ist 10-polig und verbindet das Multimedia-Bedienfeld mit der Systemplatine. [. . . ] DIESE GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN ERSETZEN DIE GEWÄHRLEISTUNGSBEDINGUNGEN VON ANDEREN HERSTELLERN, DIE SIE ALS HARDCOPY ODER SOFTCOPY MIT IHREM NEUEN COMPUTERPRODUKT ERHALTEN. HP gewährleistet für einen Zeitraum von 90 Tagen ab Kauf, daß die Software ihre Programmfunktionen erfüllt, sofern alle Dateien ordnungsgemäß installiert wurden. Dennoch ist nach dem jetzigen Stand der Technik der völlige Ausschluß von Fehlern in der Software nicht möglich. Falls die Software innerhalb der Gewährleistungsfrist ihre Programmfunktionen nicht erfüllt, kann der Kunde Ersatz oder Reparatur fordern. [. . . ]