Bedienungsanleitung HP SCANJET 7650N NETWORKED DOCUMENT FLATBED

[. . . ] HP Scanjet 7600-series Flachbettscanner Benutzerhandbuch HP Scanjet 7600-Scanner Inhalt 1 2 Hilfe zum HP Scanjet 7600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Scanner verwenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Scanner einrichten und initialisieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Scannersoftware installieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Übersicht über Bedienfeld und Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Scanner ­ Übersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Auswählen des Originaltyps ­ Dokument oder Bild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Dokumente scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Bilder scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Vorschau eines gescannten Bilds anzeigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Dokument auf einem Datenträger (Festplatte oder CD) speichern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ein gescanntes Dokument oder Bild per E-Mail versenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kopien erstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Scannen abbrechen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Taste Energiesparmodus verwenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Scaneinstellungen ändern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Über den automatischen Vorlageneinzug scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Geeignete Medien für den ADF auswählen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Originale in den ADF einlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Beidseitige Dokumente über den ADF scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Kopien über den ADF erstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Dias und Negative scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Tipps zum Scannen transparenter Vorlagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Kabel des Transparentmaterial-Adapters (TMA) anschließen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Dias oder Negative scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Pflege und Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Scannerglas reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Transparentmaterial-Adapter (TMA) reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Automatischen Vorlageneinzug (ADF) reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Wartungsteile und Verbrauchsmaterialien bestellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Fehlerbehebung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Probleme bei der Scannerinstallation oder -einrichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Scannerinitialisierungs- oder Hardware-Probleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Probleme beim Scannerbetrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Probleme mit dem automatischen Vorlageneinzug (ADF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Probleme mit dem Transparentmaterial-Adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Beheben von Problemen mit Dias und Negativen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Hochauflösende Scans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Produktunterstützung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Website für behindertengerechte Produkte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 HP Scanjet-Website. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Support-Ablauf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Rechtliche Informationen und Produktspezifikationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Scannerspezifikationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Spezifikationen des Transparentmaterial-Adapters (TMA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 1 3 4 5 6 7 8 Spezifikationen des automatischen Vorlageneinzugs (ADF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Umgebungsspezifikation für Scanner, ADF und TMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 2 HP Scanjet 7600-Scanner 1 Hilfe zum HP Scanjet 7600 Dieser Abschnitt der Hilfe enthält die erforderlichen Informationen zur Verwendung des HP Scanjet 7600-Scanners mit einem Computer, der unter einem Betriebssystem von Microsoft® Windows® ausgeführt wird. Folgende Themen werden behandelt: Scanner verwenden Dieser Abschnitt enthält einen Überblick über den Scanner und Informationen zu seiner Verwendung. [. . . ] Schließen Sie den ADF-Stecker an den Scanner an, und verbinden Sie danach das Netzkabel mit dem Scanner. Scannen Sie mit dem ADF bis zu fünf Dokumente. Wenn auf den gescannten Bildern noch immer Streifen zu sehen sind, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Eventuell müssen Sie ein neues ADFFenster/Optik-Modul (C9915-60011) bestellen. Wechseln Sie zurück zu Automatischen Vorlageneinzug (ADF) reinigen. Transportwalzen manuell reinigen 1 Öffnen Sie die Klappe, und heben Sie den grünen Hebel vollständig an. Die Transportwalzen müssen sich nun nahezu in vertikaler Position befinden. 25 Kapitel 5 2 Heben Sie den grünen Hebel an, um die Transportwalzen freizulegen. Reinigen Sie die Transportwalzen und die kleine Gummifläche unter den Walzen mit einem HP ADF-Reinigungstuch. Hinweis Wenn Sie kein HP ADF-Reinigungstuch zur Hand haben, verwenden Sie ein flusenfreies Tuch, das Sie zuvor in Isopropyl-Alkohol getränkt haben. 3 4 5 Entfernen Sie evtl. vorhandenen Papierstaub rund um die kleine Gummifläche. Senken Sie den grünen Hebel und die Transportwalzen ab. Schließen Sie die Klappe. Wechseln Sie zurück zu Automatischen Vorlageneinzug (ADF) reinigen. ADF warten Wenn der Einzug häufiger nicht korrekt arbeitet, gehen Sie wie folgt vor: 1 2 Reinigen Sie die Transportwalzen manuell. Siehe Automatischen Vorlageneinzug (ADF) reinigen. Werden Vorlagen weiterhin fehlerhaft eingezogen, bestellen Sie das ADFWalzenersatzpaket. Das ADF-Walzenersatzpaket enthält einen Walzenmechanismus, eine Trennvorrichtung, neue Schrauben für die Trennvorrichtung und Anleitungen für den Austausch der Teile (weitere Informationen finden Sie unter Wartungsteile und Verbrauchsmaterialien bestellen). Wechseln Sie zurück zu Automatischen Vorlageneinzug (ADF) reinigen. Wartungsteile und Verbrauchsmaterialien bestellen Sie können Wartungsteile auf der Scannersupport-Website unter www. hp. com/ support/scannersupplies bestellen. Teile wie HP ADF-Reinigungstücher oder ADFWalzenersatzpakete können weltweit ausgeliefert werden. Wechseln Sie zurück zu Pflege und Wartung. 26 HP Scanjet 7600-Scanner 6 Fehlerbehebung In diesem Abschnitt finden Sie Lösungen für häufig auftretende Probleme mit dem Scanner, dem automatischen Vorlageneinzug (ADF) und dem TransparentmaterialAdapter (TMA). Probleme bei der Scannerinstallation oder -einrichtung Scannerinitialisierungs- oder Hardware-Probleme Probleme beim Scannerbetrieb Probleme mit dem automatischen Vorlageneinzug (ADF) Probleme mit dem Transparentmaterial-Adapter Beheben von Problemen mit Dias und Negativen Hochauflösende Scans Probleme bei der Scannerinstallation oder -einrichtung In diesem Abschnitt finden Sie Lösungen für Installations- und Einrichtungsprobleme. Administratorrechte verwenden Software deinstallieren Kabel prüfen Wechseln Sie zurück zu Fehlerbehebung. Administratorrechte verwenden Zur Installation eines Scanners auf einem Microsoft® Windows® 2000- oder Windows XP-System müssen Sie sich als Administrator anmelden. In der Hilfe zu Ihrem Betriebssystem erfahren Sie, wie Sie sich als Administrator anmelden. Wechseln Sie zurück zu Probleme bei der Scannerinstallation oder -einrichtung. Software deinstallieren Gehen Sie wie folgt vor, um die mit dem Scanner mitgelieferte HP Software zu deinstallieren: 1 Klicken Sie in der Taskleiste auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie auf Systemsteuerung. Hinweis Klicken Sie unter Windows XP auf Systemsteuerung im Menü Start. 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol Software. Hinweis Unter Windows XP heißt diese Option ebenfalls Software. [. . . ] Wenden Sie sich telefonisch an den HP Produkt-Support. Auf der folgenden Website finden Sie detaillierte Informationen und Bedingungen zur Nutzung des Telefon-Supports in Ihrem Land/Ihrer Region: www. hp. com/support. Da HP seine telefonischen Support-Services ständig verbessert, wird empfohlen, die HP Website regelmäßig zu besuchen, um aktuelle Informationen zu Services und deren Verfügbarkeit zu erhalten. Lässt sich das Problem mit den oben genannten Optionen nicht beheben, begeben Sie sich zu Ihrem Computer und Scanner, und rufen Sie HP an. [. . . ]