Bedienungsanleitung HYUNDAI 20L-7 PROSPEKT

[. . . ] 20L-25L-30L-7_new_du 24-04-2008 14:04 Pagina 1 GABELSTAPLER MODELL Excellent HYUNDAI TREIBGAS GABELSTAPLER I Abbildung kann Sonderausrüstungen zeigen. 20L-25L-30L-7_new_du 24-04-2008 14:04 Pagina 2 GABELSTAPLER Modell Excellent Neigungsarretierung OPSS-Fahrsicherheitssystem Nur wenn sich der Fahrer auf dem Fahrersitz befindet, lässt sich die Neigung des Hubgerüsts und das Heben und Senken über die entsprechenden Bedienelemente steuern. (option) Hubarretierung Fahrsperre 02 20L-25L-30L-7_new_du 24-04-2008 14:04 Pagina 3 Die neue Generation Gabelstapler Hyundai stellt seine neuen Serie 7 Treibgas Gabelstapler vor. [. . . ] Einfach zu entfernende, abwaschbare Gummibodenmatte. Becherhalter & Ablagefach Zusätzliche Ablageflächen in der Fahrerkabine sorgen für eine angenehme Arbeitsumgebung. 06 20L-25L-30L-7_new_du 24-04-2008 14:04 Pagina 7 Ein ergonomischer Arbeitsplatz! Der ergonomisch gestaltete Arbeitsplatz verringert Ermüdungserscheinungen und erhöht die Effizienz. Einfach abzulesende Anzeigen und wasserfestes Monitorpanel Warnleuchte Feststellbremse Fahrtrichtungsanzeige Warnleuchte Kraftstoffstand Warnleuchte Motoröl Warnleuchte Getriebeöltemperatur Warnleuchte Batterieladung Warnleuchte Luftfilter Anzeige Arbeitsscheinwerfer Anzeige Wasserabscheider µ Anzeige Vorglühen ¸ Kühlwassertemperaturanzeige ¹ Kraftstoffanzeige Betriebsstundenzähler Kontrollleuchte Motor Warnleuchte Sicherheitsgurt Warnleuchte Fahrsicherheitssystem Einfach einstellbarer, gefederter Sitz Ein bequemer und einstellbarer ergonomischer Sitz mit Armlehnen bietet hohen Fahrerkomfort, Sicherheit und Haltbarkeit. Modernster Schutz vor Vibrationen und Stößen Die moderne Hydraulikkabinenfederung mit hydraulischen Gummistoßdämpfern befindet sich zwischen dem Kabinendach und dem Hauptrahmen. So wird die Entstehung von Schwingungen und Geräuschen während der Fahrt reduziert. Ermüdungserscheinungen beim Fahrer werden verringert bei gleichzeitiger Erhöhung der Sicherheit. Optimale Sicht für sichere Einsätze Die gute Durchsicht des Hubgerüstes erhöht die Sicherheit und Präzision im Einsat. 07 20L-25L-30L-7_new_du 24-04-2008 14:04 Pagina 8 Belastbarkeit & Sicherheit Robustes Schutzdach Das Sicherheitsdach entspricht EEC und ANSI-Standard und schützt den Fahrer bei gefährlichen Einsätzen. Sicherheit durch höchste Zuverlässigkeit! Bei der Entwicklung der Maschinen stehen Sicherheit und Zuverlässigkeit an erster Stelle. Feststellbremse Die Rasterfeststellbremse erfordert geringe Kraft beim Anziehen. Belastbares, elektrisches Power-Shift-Getriebe Das Power-Shift-Getriebe ermöglicht schnelle aber ruhige Fahrbewegungen unter schweren Lasten. Die Einsatzeffizienz wird erhöht. Große Trittstufe und Geländer Die breite, offene Trittstufe ermöglicht bequemes und sicheres Ein- und Aussteigen. 08 20L-25L-30L-7_new_du 24-04-2008 14:04 Pagina 9 Wartung des elektrischen Systems Zur einfachen regelmäßigen Wartung sind die elektrischen Komponenten gruppiert angeordnet. Expansionsbalg Die Expansionsbalge absorbieren Vibrationen und reduzieren die Geräuschentwicklung des Abgassystems. Dadurch wird die Lebensdauer erhöht. I Abbildung kann Sonderausrüstungen zeigen. Leuchtstarke, gut geschützte Scheinwerfer Leuchtstarke, gut geschützte Scheinwerfer sorgen für exzellente Sicht in dunkler Arbeitsumgebung. Einteilige Heavy-Duty-Rahmenkonstruktion Die einteilige Heavy-Duty-Rahmenkonstruktion wurde auf der Grundlage sorgfältiger Strukturuntersuchungen entworfen und garantiert höchste Haltbarkeit und Sicherheit. 118mm Bodenfreiheit Motor und Getriebe sind zum Schutz der hochwertigen Bauteile beim Einsatz auf unebenem Boden horizontal, hoch im Hauptrahmen angeordnet. 09 20L-25L-30L-7_new_du 24-04-2008 14:04 Pagina 10 Haltbarkeit & einfache Wartung I Abbildung kann Sonderausrüstungen zeigen. Elektrischer Staubanzeiger Ein Sensor zeigt dem Fahrer an, wann der Luftfilter gereinigt oder ausgetauscht werden muss. Einfache Überprüfung des Ölstands Zur Überprüfung des Getriebeölstands müssen keine Bauteile demontiert werden. Zentralisiertes Design für einfachste Wartung! Die leichte Zugänglichkeit der Komponenten ermöglicht eine bequeme Durchführung der Wartungsarbeiten. Bremsflüssigkeitstank Die gut sichtbare und leicht zu erreichende Position des Tanks vereinfacht die tägliche Inspektion. Leicht zu wechselnder Luftfilter Der Luftfilter ist zum Reinigen oder Austauschen leicht erreichbar. Gut sichtbarer Vorfilter Der effiziente und leicht zugängliche Vorfilter sorgt für eine lange Motorlebensdauer. Gut erreichbarer, kompakter Sicherungskasten für einfache Wartung Schwenkbar installierte Batterie Aluminium-Kühler mit optimalem Hitzeschutz Motorölanzeige Einfach zu entfernende Bodenplatte (ohne Werkzeuge) 10 20L-25L-30L-7_new_du 24-04-2008 14:04 Pagina 11 Technische Daten Hubgerüst 20L Typ Hubgerüst 20/25/30L-7 V300 *V330 V350 V370 V400 V430 2/stufiger, beschränkter V450 Freihub V470 V500 VF290 VF320 TF370 3, 000 (118. 1) 3, 300 (129. 9) 3, 500 (137. 8) 3, 700 (145. 7) 4, 000 (157. 4) 4, 300 (169. 3) 4, 500 (177. 2) 4, 700 (185. 0) 5, 000 (196. 9) 2, 932 (115. 4) 3, 232 (127. 2) 3, 700 (145. 7) 4, 000 (157. 4) 4, 300 (169. 3) 4, 500 (177. 2) 4, 700 (185. 0) 5, 000 (196. 9) 5, 500 (216. 5) 6, 000 (236. 2) 6, 500 (255. 9) 7, 000 (275. 6) 20/25L-7 2, 025 (79. 7) 2, 175 (85. 6) 2, 275 (89. 6) 2, 425 (95. 5) 2, 575 (101. 4) 2, 725 (107. 3) 2, 875 (113. 2) 2, 975 (117. 1) 3, 125 (123. 0) 2, 025 (79. 7) 2, 175 (85. 6) 1, 825 (71. 9) 1, 925 (75. 8) 2, 025 (79. 7) 2, 125 (83. 7) 2, 175 (85. 6) 2, 275 (89. 6) 2, 475 (97. 4) 2, 675 (105. 3) 2, 875 (113. 2) 3, 075 (121. 1) Max. Höhe Gabelzinken Höhe über alles (abgesenkt) Technische Daten Hubgerüst 25L 25L-7 30L-7 Freihub Tragfähigkeit ohne Seitenverstellung Tragfähigkeit mit Seitenverstellung Gewicht Gabelstapler (unbeladen) Neigungswinkel bei 500 mm (24 in) LC bei 500 mm (24 in) LC 2, 500 3, 000 Grad 1, 500 1, 250 1, 000 2/stufiger, beschränkter Freihub Einfache Bereifung Zwillingsbereifung Einfache Bereifung Zwillingsbereifung Einfache Bereifung Zwillingsbereifung Ohne Rückenlehne Mit Rückenlehne 2, 200 2, 500 kg (lb) kg (lb) mm (in) mm (in) Zurück kg (lb) kg (lb) kg (lb) kg (lb) 1, 900 2, 200 1, 600 1, 300 500 700 900 1, 100 1, 300 1, 500 500 700 900 1, 100 1, 300 1, 500 1, 800 1, 400 500 700 900 1, 100 1, 300 1, 500 2/stufiger, unbeschränkter Freihub 3/stufiger, unbeschränkter Freihub * Standard 11 20L-25L-30L-7_new_du 24-04-2008 14:04 Pagina 12 Technische Daten Hubgerüst 30L Typ Hubgerüst Max. Höhe Gabelzinken mm (in) Höhe über alles (abgesenkt) mm (in) Neigungswinkel Grad Vor Zurück Tragfähigkeit ohne Seitenverstellung Tragfähigkeit mit Seitenverstellung bei 500 mm (24 in) LC bei 500 mm (24 in) LC Gewicht Gabelstapler (unbeladen) Freihub Einfache Bereifung Zwillingsbereifung Einfache Bereifung Zwillingsbereifung Einfache Bereifung Zwillingsbereifung Ohne Rückenlehne Mit Rückenlehne kg (lb) kg (lb) kg (lb) kg (lb) kg (lb) kg (lb) mm (in) mm (in) 2/stufiger, beschränkter Freihub 2/stufiger, unbeschränkter Freihub 3/stufiger, unbeschränkter Freihub * Standard Tragfähigkeit Last kg Last kg Last kg Lastschwerpunkt (mm) 3, 0 ~ 4, 0 m HUBGERÜST 4, 3 ~ 5, 0 m HUBGERÜST 3, 0 ~ 4, 0 m HUBGERÜST 4, 3 ~ 5, 0 m HUBGERÜST Lastschwerpunkt (mm) 3, 0 ~ 4, 0 m HUBGERÜST 4, 3 ~ 5, 0 m HUBGERÜST Lastschwerpunkt (mm) Standardausrüstungen . HAUPTSCHALTER SEITENVERSTELLBARE GABEL ARBEITSSCHEINWERFER 3-WEGE-VERROHRUNG . GABELZINKEN 900 mm; 1000 mm; 1200 mm; 1350 mm; 1500 mm; 1650 mm; 1800 mm Sonderausrüstungen . BEREIFUNG Vollreifen, abriebfest, Zwillingsbereifung . FAHRERSITZ Tasche, Armstütze, Lordosenstütze . OPSS-FAHRSICHERHEITSSYSTEM Fahren, Fahren + Mast . [. . . ] VDI Sonstiges 8. 1 8. 2 8. 3 8. 4 Typ Fahrsteuerung Betriebsdruck für Anbaugeräte Ölmenge Anbaugeräte Geräuschpegel am Fahrerohr gem. DIN 12 053 db (A) bar Power-Shift 225 / 168 30 80 Power-Shift 225 / 168 30 80 Power-Shift 225 / 168 30 80 1) mit DZ-Hubgerüst + 25 mm; mit integrierter Seitenverstellung x = 375 mm (mit DZ-Hubgerüst + 25 mm); mit angeschraubter Seitenverstellung x = 410. 5 mm (mit DZ-Hubgerüst + 25 mm) Vibrationspegel entsprechend 2002/44/EC: 0, 38 m/s2 KONTAKT www. hyundai. eu DE - 2007. [. . . ]