Bedienungsanleitung HYUNDAI R210LC-7A PROSPEKT

[. . . ] Große Kabinenscheiben bieten eine hervorragende Rundumsicht. Geräuscharmes Design . Die Bauart Robex 7A wurde für den geräuscharmen Einsatz konzipiert. Dank Hyundai-Technik konnte der Geräuschpegel innen und außen auf ein Minimum reduziert werden. Der Geräuschpegel in der Kabine wurde durch zusätzliche Dichtungen an Kabinentür und Motorraum weiter verringert. [. . . ] Die Konstruktion beeinhaltet geschmierte Rollen, Freilaufrollen, Ketteneinstellvorrichtungen mit Stossdämpferfedern und Raupen mit Dreisteg-Bodenplatten. Mittelrahmen Kettenrahmen Bodenplattenzahl per Seite Tragrollen per Seite Kettenrollen per Seite Kettenführung per Seite X-Bein-Ausführung Pentagonalkastenausführung 49 2 9 2 Axialkolbenmotor mit automatischer Bremse Schwenkmotor Überdruckventileinstellungen Arbeitsausrüstungskreise 330 kgf/cm2 (4, 690 psi) Fahrkreis 330 kgf/cm2 (4, 690 psi) Kraftverstärkung (Ausleger, Löffelstiel, Löffel) 360 kgf/cm2 (5, 120 psi) Schwenkkreis 240 kgf/cm2 (3, 770 psi) Vorsteuerkreis 35 kgf/cm2 (500 psi) Servoventil Installiert Hydraulikzylinder Ausleger: 2 - 120 x 85 x 1290 mm Anzahl ZylinderLöffelstiel: 1 - 140 x 100 x 1510 mm Borung x Löffel: 1 - 125 x 85 x 1055 mm Stangendurchm. 2-teiliger 1: 2 - 120 x 85 x 1290 mm x Hub Ausleger 2: 1 - 160 x 100 x 1040 mm Gesamtgewicht (annährend) Gesamtgewicht einschliesslich 5650 mm Monoausleger, 2-teiliger Ausleger 5560 mm; 2920 mm Löffelstiel, PCSA gehäufter 0, 87 m3 Tieflöffel, Schmiermittel, Kühlflüssigkeit, gefüllter Kraftstofftank, Hydrauliktank und Standardarbeitsausrüstung. Antrieb und Bremsen Antriebsweise Fahrmotor Getriebe Max. Fahrgeschwindigkeit (hoch) / (niedrig) Steigfähigkeit Parkbremse Vollhydrostatisch Axialkolbenpumpe, Bodenplattentyp Planetengetriebe 21100 kgf 5, 3 km/h / 3, 4 km/h 35° (70 %) Nassscheibenbremse Gewicht der Hauptkomponente Oberwagen Gegengewicht Ausleger (mit Löffelstielzylinder) 2 delige ausleger (Einstellbarer Ausleger) 5700 kg 4700 kg 1875 kg 2650 kg Gesamtgewicht Bodenplatten (Dreisteg) Gesamtgewicht kg(lb) 22000 (48, 500) Ground pressure kgf/cm2(psi) 0, 56 (7. 96) Bedienungselemente Durch Vorsteuerdruck betätigte Steuerknüppel und Pedale mit abnehmbaren Hebeln sorgen für eine bequeme und nicht ermüdende Bedienung. Vorsteuerbedienung Fahren und Lenken Motordrehzahlregelung Aussenbeleuchtung Zwei Knüppel mit einem Sicherheitshebel (L): Schwenken und Löffelstiel, (R): Ausleger und Löffel (ISO-Vorlage) Zwei Hebel mit Pedalen Elektrisch, Drehschaltertyp Zwei am Ausleger montierte Scheinwerfer einer unter dem Batteriekasten Breite mm(in) 500(20) R210NLC-7A 600(24) Standardausrüstung R210NLC-7A 22300 (49, 200) 0, 47 (6. 68) HYUNDAI BAUMASCHINEN 12 / 13 R210LC-7A_new_ALL_de 29-08-2007 16:06 Pagina 14 Technische Daten R210LC/LR-7A Motor Model Bauart J1995 (brutto) J1349 (netto) 6271/1 (brutto) 6271/1 (netto) Cummins QSB6. 7 Wassergekühlter, 4-takt Dieselmotor 6 Zylinder in Reihe, Direkteinspritzer mit Turbolader, Laderluftkühlung und niedriger Emission 113 kW bei 1900 U/min 107 kW bei 1900 U/min 113 kW bei 1900 U/min 107 kW bei 1900 U/min 63, 0 kgf. m bei 1500 U/min 104 mm x 132 mm 6700 cc 2 x 12 V x 100 Ah 24 V - 4, 5 kW 24 V - 50 Amp Schwenkwerk Schwenkmotor Schwenkgetriebe Schwenklagerschmierung Schwenkbremse Schwenkgeschwindigkeit Axialkolbenmotor Planetengetriebe Fettbad Nassscheibenbremse 12, 5 U/min Schwungradleistung SAE DIN Max. Drehmoment Bohrung x Hub Hubraum Batterien Startmotor Lichtmaschine Füllmengen (Wieder füllen ) Kraftstofftank Motorkühlflüssigkeit Motoröl Schwenkwerk Endantrieb (per Seite) Hydraulikanlage (einschliesslich Tank) Hydrauliktank liter 340 35 24 5 6 290 180 US gal 89. 8 9. 2 6. 3 1. 3 2 76. 6 47. 6 UK gal 74. 8 7. 7 5. 3 1. 1 1 63. 8 39. 6 Hydrauliksystem Hauptpumpe Bauart Zwei Kolbenpumpen mit variabelem Hubraum Nennförderleistung 2 x 222 l/min Subpumpe für Vorsteuerkreis Zahnradpumpe Cross-sensing und krafstoffsparendes Pumpensystem Hydraulikmotoren Fahrmotor Schwenkmotor Überdruckventileinstellungen Axialkolbenmotor mit zwei Drehzahlen mit Bremsventil und Parkbremse Axialkolbenmotor mit automatischer Bremse Fahrgestell Der X-Bein-artige Mittelrahmen ist mit verstärkten Kastenkettenrahmen verschweisst worden. Die Konstruktion beeinhaltet geschmierte Rollen, Freilaufrollen, Ketteneinstellvorrichtungen mit Stossdämpferfedern und Raupen mit Zweisteg- oder Dreisteg-Bodenplatten. Mittelrahmen Kettenrahmen Bodenplattenzahl per Seite Tragrollen per Seite Kettenrollen per Seite Kettenführung per Seite X-Bein-Ausführung Pentagonalkastenausführung 49 2 9 2 Arbeitsausrüstungskreise 330 kgf/cm2 (4, 690 psi) Fahrkreis 330 kgf/cm2 (4, 690 psi) Kraftverstärkung (Ausleger, Löffelstiel, Löffel) 360 kgf/cm2 (5, 120 psi) Schwenkkreis 240 kgf/cm2 (3, 770 psi) Vorsteuerkreis 35 kgf/cm2 (500 psi) Servoventil Installiert Hydraulikzylinder Anzahl Zylinder-Borung Ausleger: 2 - 120 x 85 x 1290 mm x Stangendurchm. x Löffelstiel: 1 - 140 x 100 x 1460 mm Hub Löffel: 1 - 100 x 70 x 870 mm Antrieb und Bremsen Antriebsweise Fahrmotor Getriebe Max. Fahrgeschwindigkeit (hoch) / (niedrig) Steigfähigkeit Parkbremse Vollhydrostatisch Axialkolbenpumpe, Bodenplattentyp Planetengetriebe 21100 kgf 5, 3 km/h / 3, 4 km/h 35° (70 %) Nassscheibenbremse Gesamtgewicht (annährend) Gesamtgewicht einschliesslich 8200 mm Monoausleger, 6300 m Löffelstiel, SAE gehäufter 0, 52 m3 Tieflöffel, Schmiermittel, Kühlflüssigkeit, gefüllter Kraftstofftank, Hydrauliktank und Standardarbeitsausrüstung. Gewicht der Hauptkomponente Oberwagen Gegengewicht Ausleger (mit Löffelstielzylinder) 5850 kg 5300 kg 4250 kg Bedienungselemente Durch Vorsteuerdruck betätigte Steuerknüppel und Pedale mit abnehmbaren Hebeln sorgen für eine bequeme und nicht ermüdende Bedienung. Vorsteuerbedienung Fahren und Lenken Motordrehzahlregelung Aussenbeleuchtung Zwei Knüppel mit einem Sicherheitshebel (L): Schwenken und Löffelstiel, (R): Ausleger und Löffel (ISO-Vorlage) Zwei Hebel mit Pedalen Elektrisch, Drehschaltertyp Zwei am Ausleger montierte Scheinwerfer einer unter dem Batteriekasten Gesamtgewicht Bodenplatten (Dreisteg) Breite mm(in) 800(32) Standardausrüstung Gesamtgewicht kg(lb) 24500 (54, 000) Gesamtgewicht kgf/cm2(psi) 0, 39 (5. 55) R210LR/LC-7A R210LC-7A_new_ALL_de 29-08-2007 16:06 Pagina 15 Tieflöffelausrüstung Tieflöffelausrüstung R210LC-7A (HC) 0, 51(0. 67) SAE gehäuft m3 (yd3) 0, 80 (1. 05) 0, 92 (1. 20) 1, 10 (1. 44) 1, 20 (1. 57) 1, 34 (1. 75) 0, 74 (0. 97) 0, 90 (1. 18) 1, 05 (1. 37) 0, 87 (1. 14) 1, 20 (1. 57) 0, 75 (0. 98) Löffelinhalt m3 (yd3) SAE gehäuft 0, 51 (0. 67 ) 0, 80 (1. 05) 0, 92 (1. 20) 1, 10 (1. 44) 1, 20 (1. 57) 1, 34 (1. 75) 0, 74 (0. 97) 0, 90 (1. 18) 1, 05 (1. 37) 0, 87 (1. 14) 1, 20 (1. 57) 0, 75 (0. 98) Breite mm (in) Ohne Mit Seitenmesser Seitenmesser 700 (27. 6) 1000 (39. 4) 1150 (45. 3) 1320 (52. 0) 1400 (55. 1) 1550 (61. 0) 985 (38. 8) 1070 (42. 0) 1290 (50. 8) 1140 (44. 9) 1410 (55. 5) 1790 (70. 5) 820 (32. 3) 1120 (44. 1) 1270 (50. 0) 1440 (56. 7) 1520 (59. 8) 1670 (65. 7) - Empfehlung mm (ft. in) Gewicht kg (lb) 570 (1, 260) 700 (1, 540) 770 (1, 700) 830 (1, 830) 850 (1, 870) 920 (2, 030) 770 (1, 700) 810 (1, 790) 890 (1, 960) 900 (1, 980) 1030 (2, 270) 880 (1, 940) Für Material mit einer Dichte von 2000 kg/m3 oder weniger Für Material mit einer Dichte von 1600 kg/m3 oder weniger Für Material mit einer Dichte von 1100 kg/m3 oder weniger Ausleger Löffelstiel 2000 (6' 7") 2400 (7' 10") 5680 (18' 8") 2920 (9' 7") 3900 (12' 10") CECE gehäuft 0, 45 (0. 59) 0, 70 (0. 92) 0, 80 (1. 05) 0, 96 (1. 26) 1, 00 (1. 31) 1, 15 (1. 50) 0, 65 (0. 85) 0, 80 (1. 05) 0, 92 (1. 20) 0, 75 (0. 98) 1, 00 (1. 31) 0, 65 (0. 85) : Standard-Tieflöffel : Löffel für schwere Arbeiten : Felsenlöffel - schwere Arbeiten : Löffel für Böschungsarbeiten Löffelstiel R210LC-7A (HC) Ausleger und Löffelstiel sind völlig als Kastenprofile mit niedriger Spannung verschweisst. 5, 68 m Monoausleger und 2, 0 m; 2, 4 m; 2, 92 m und 3, 90 m Löffelstiel sind erhältlich. Die Löffel sind völlig verschweisste, zugfeste stahlerne Werkzeugen 2, 0 m (6' 7") 2, 40 m (7' 10") 2, 92 m (9' 7") 3, 90 m (12' 10") Grabkraft Löffelstiel Länge Gewicht mm(ft. in) kg(lb) kN kgf lbf kN kgf lbf kN kgf lbf kN kgf lbf 2000 (6' 7") 860 (1, 890) 133, 4 [145. 5] 13600 [14, 840] 29980 [32, 710] 152, 0 [165. 8] 15500 [16, 910] 34170 [37, 280] 135, 3 [147. 6] 13800 [15, 050] 30420 [33, 190] 142, 2 [155. 1] 14500 [15, 820] 31970 [34, 880] 2400 (7' 10") 950 (2, 090) 133, 4 [145. 5] 13600 [14, 840] 29980 [32, 710] 152, 0 [165. 8] 15500 [16, 910] 34170 [37, 280] 112, 8 [123. 1] 11500 [12, 550] 25350 [27, 650] 117, 7 [128. 4] 12000 [13, 090] 26460 [28, 870] Standard-Löffelstiel 2920 (9' 7") 990 (2, 180) 133, 4 [145. 5] 13600 [14, 840] 29980 [32, 710] 152, 0 [165. 8] 15500 [16, 910] 34170 [37, 280] 97, 1 [105. 9] 9900 [10, 800] 21830 [23, 810] 101, 0 [110. 2] 10300 [11, 240] 22710 [24, 770] 3900 (12' 10") 1200 (2, 650) 133, 4 [145. 5] 13600 [14, 840] 29980 [32, 710] 152, 0 [165. 8] 15500 [16, 910] 34170 [37, 280] 79, 4 [86. 6] 8100 [8, 840] 17860 [19, 480] 85, 3 [93. 0] 8700 [9, 490] 19180 [20, 920] Bemerkung LöffelGrabkraft SAE ISO LöffelstielLosbrechkraft SAE [ ]: Kraftverstärkung ISO Bemerkung: Das Löffelstielgewicht beeinhaltet Löffelzylinder und Gelenk. HYUNDAI BAUMASCHINEN 14 / 15 R210LC-7A_new_ALL_de 29-08-2007 16:06 Pagina 16 Tieflöffelausrüstung Tieflöffelausrüstung R210NLC-7A SAE gehäuft m3 (yd3) 0, 51 (0. 67) 0, 80 (1. 05) 0, 87 (1. 14) 0, 92 (1. 20) 1, 10 (1. 44) 1, 20 (1. 57) 1, 34 (1. 75) 0, 74 (0. 97) 0, 90 (1. 18) 1, 05 (1. 37) 0, 87 (1. 14) 0, 75 (0. 98) Löffelinhalt m3 (yd3) SAE gehäuft 0, 51 (0. 67) 0, 80 (1. 05) 0, 87 (1. 14) 0, 92 (1. 20) 1, 10 (1. 44) 1, 20 (1. 57) 1, 34 (1. 75) 0, 74 (0. 97) 0, 90 (1. 18) 1, 05 (1. 37) 0, 87 (1. 14) 0, 75 (0. 98) CECE gehäuft 0, 45 (0. 59) 0, 70 (0. 92) 0, 75 (0. 98) 0, 80 (1. 05) 0, 96 (1. 26) 1, 00 (1. 31) 1, 15 (1. 50) 0, 65 (0. 85) 0, 80 (1. 05) 0, 92 (1. 20) 0, 75 (0. 98) 0, 65 (0. 85) Breite mm (in) Ohne Seitenmesser 700 (27. 6) 1000 (39. 4) 1090 (42. 9) 1150 (45. 3) 1320 (52. 0) 1400 (55. 1) 1550 (61. 0) 985 (38. 8) 1070 (42. 0) 1290 (50. 8) 1140 (44. 9) 1790 (70. 5) : Felsenlöffel schwer : Löffel für Endarbeiten Mit Seitenmesser 820 (32. 3) 1120 (44. 1) 1210 (47. 6) 1270 (50. 0) 1440 (56. 7) 1520 (59. 8) 1670 (65. 7) - Gewicht kg (lb) 570 (1, 260) 700 (1, 540) 740 (1, 630) 770 (1, 700) 830 (1, 830) 850 (1, 870) 920 (2, 030) 770 (1, 700) 810 (1, 790) 890 (1, 960) 900 (1, 980) 880 (1, 940) Ausleger Löffelstiel Empfehlung mm (ft. in) 5650 (18' 6") Monoausleger 5560 (18' 3") hydr. Ausleger 2000 2400 2000 2400 2920 (6' 7") (7' 10") (6' 7") (7' 10") (9' 6") - - : Standard-Tieflöffel : Löffel für schwere Arbeiten Löffelinhalt R210LC/LR-7A: 0, 22-0, 53 m3 (0. 29-0. 68 yd3) : Für Material mit einer Dichte von 2000 kg/m3 oder weniger : Für Material mit einer Dichte von 1600 kg/m3 oder weniger : Für Material mit einer Dichte von 1100 kg/m3 oder weniger Löffelstiel R210NLC-7A Ausleger und Löffelstiel sind völlig als Kastenprofile mit niedriger Spannung verschweisst. 5, 65 m Monoausleger; 5, 56 2-teiliger Ausleger und 2, 0 m; 2, 4 m und 2, 92 m Löffelstiel sind erhältlich. Die Löffel sind völlig verschweisste, zugfeste stahlerne Werkzeugen. Löffelstiel R210LC/LR-7A Ausleger und Löffelstiel sind völlig als Kastenprofile mit niedriger Spannung verschweisst. 8, 20 m Monoausleger und 6, 30 m Löffelstiel sind erhältlich. Die Löffel sind völlig verschweisste, zugfeste stahlerne Werkzeugen. 6, 3 m (20' 8") Löffelstiel mit langer reichweite Gesamtlänge 2, 0 m (6' 7") 2, 4 m (7' 10") 2, 92 m (9' 6") 7280 mm (23' 11") 835 mm (2' 9") 1340 kg (2, 950 lb) Gesamthöhe Gewicht Grabkraft R210NLC-7A Löffelstiel Länge Gewicht SAE LöffelGrabkraft ISO mm(ft. in) kg(lb) kN kgf lbf kN kgf lbf kN kgf lbf kN kgf lbf 2000 (6' 7") 860 (1, 890) 133, 4 [145. 5] 13600 [14, 840] 29980 [32, 710] 152, 0 [165. 8] 15500 [16, 910] 34170 [37, 280] 135, 3 [147. 6] 13800 [15, 050] 30420 [33, 190] 142, 2 [155. 1] 14500 [15, 820] 31970 [34, 880] 2400 (7' 10") 950 (2, 090) 133, 4 [145. 5] 13600 [14, 840] 29980 [32, 710] 152, 0 [165. 8] 15500 [16, 910] 34170 [37, 280] 112, 8 [123. 1] 11500 [12, 550] 25350 [27, 650] 117, 7 [128. 4] 12000 [13, 090] 26460 [28, 870] 2920 (9' 6") 990 (2, 180) 133, 4 [145. 5] 13600 [14, 840] 29980 [32, 710] 152, 0 [165. 8] 15500 [16, 910] 34170 [37, 280] 97, 1 [105. 9] 9900 [10, 800] 21830 [23, 810] 101, 0 [110. 2] 10300 [11, 240] 22710 [24, 770] Grabkraft R210LC/LR-7A Löffelstiel Länge mm (ft. in) SAE LöffelGrabkraft ISO kN kgf lbf kN kgf lbf kN kgf lbf kN kgf lbf 6300 (20' 8") 71, 9 7340 16180 83, 5 8510 18760 48, 9 4990 11000 49, 7 5070 11180 [ ]: Kraftverstärkung Bemerkung LöffelstielLosbrechkraft SAE ISO LöffelstielLosbrechkraft Standard-Löffelstiel SAE ISO Bemerkung: Das Löffelstielgewicht beeinhaltet Löffelzylinder und Gelenk. 2-teiliger Ausleger: 2000 mm, 2400 mm R210LC-7A_new_ALL_de 29-08-2007 16:06 Pagina 17 Abmessungen und Betriebsbereich Abmessungen R210LC-7A Abstand zwischen den Kettensternen Länge des Fahrgestells Bodenfreiheit des Gegengewichts Heckschwenkradius Heckabstand Gesamtbreite des Aufbaus Gesamthöhe der Kabine Mindestbodenfreiheit Raupenbreite Länge des Auslegers Länge des Löffelstiels Gesamtlänge Gesamthöhe des Auslegers Breite der Bodenplatten Gesamtbreite Standardausrüstung Betriebsbereich R210LC-7A Länge des Auslegers Länge des Löffelstiels Max. Schwenkradius Standardausrüstung HYUNDAI BAUMASCHINEN 16 / 17 R210LC-7A_new_ALL_de 29-08-2007 16:06 Pagina 18 Abmessungen und Betriebsbereich Abmessungen R210LC-7A Hoher Unterwagen Abstand zwischen den Kettensternen Länge des Fahrgestells Bodenfreiheit des Gegengewichts Heckschwenkradius Heckabstand Gesamtbreite des Aufbaus Gesamthöhe der Kabine Mindestbodenfreiheit Raupenbreite Länge des Auslegers Länge des Löffelstiels Gesamtlänge Gesamthöhe des Auslegers Typ Breite der Bodenplatten Gesamtbreite Standardausrüstung Dreisteg Doppel-steg Breitte Betriebsbereich R210LC-7A Hoher Unterwagen Länge des Auslegers Länge des Löffelstiels Max. Schwenkradius Standardausrüstung R210LC-7A_new_ALL_de 29-08-2007 16:06 Pagina 19 Abmessungen R210NLC-7A Mono-ausleger D, D' E 210NLC-7 210NLC-7A J F C G K H L A B I mm (ft in) mm (ft in) A B C D D' E F G H Abstand zwischen den Kettensternen Länge des Fahrgestells Bodenfreiheit des Gegengewichts Heckschwenkradius Heckabstand Gesamtbreite des Aufbaus Gesamthöhe der Kabine Mindestbodenfreiheit Raupenbreite 3650 (12' 0") 4440 (14' 7") 1060 (3' 6") 2800 (9' 2") 2770 (9' 1") 2530 (8' 4") 2920 (9' 7") 480 (1' 7") 2000 (6' 7") I J K L Länge des Auslegers Länge des Löffelstiels Gesamtlänge Gesamthöhe des Auslegers Breite der Bodenplatten Gesamtbreite 2000 (6' 7") 9650 (31' 8") 3250 (10' 8") 5650 (18' 6") 2400 (7' 10") 9570 (31' 5") 3170 (10' 5") 500 (20") 2500 (8' 2") 600 (24") 2600 (8' 6") 2900 (9' 6") 9540 (31' 4") 3070 (10' 1") Betriebsbereich R210NLC-7A Mono-ausleger A A' feet meter mm (ft in) Länge des Auslegers F 5650 (18' 6") 2000 (6' 7") 9140 (30' 0") 8960 (29' 5") 5750 (18' 10") 5520 (18' 1") 5320 (17' 5") 9270 (30' 5") 6450 (21' 2") 3710 (12' 2") 2400 (7' 10") 9510 (31' 2") 9340 (30' 8") 6150 (20' 2") 5950 (19' 6") 5780 (19' 0") 9500 (31' 2") 6660 (21' 10") 3630 (11' 11") 2900 (9' 6") 9960 (32' 8") 9790 (32' 1") 6670 (22' 11") 6490 (21' 4") 6180 (20' 3") 9660 (31' 8") 6840 (22' 5") 3550 (11' 8") 35 30 25 20 15 10 5 0 5 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 210NLC-7A Länge des Löffelstiels A A' B B' C D E Max. Schwenkradius Standardausrüstung 10 15 20 25 B B' D E C 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 11 30 10 9 25 8 20 7 6 15 5 4 10 3 5 2 1 meter 0 feet F HYUNDAI BAUMASCHINEN 18 / 19 R210LC-7A_new_ALL_de 29-08-2007 16:06 Pagina 20 Abmessungen und Betriebsbereich Abmessungen R210NLC-7A 2-teiliger Ausleger D, D' E J 210NLC-7A F C G K H L A B I mm (ft in) mm (ft in) A B C D D' E F G H Abstand zwischen den Kettensternen Länge des Fahrgestells Bodenfreiheit des Gegengewichts Heckschwenkradius Heckabstand Gesamtbreite des Aufbaus Gesamthöhe der Kabine Mindestbodenfreiheit Raupenbreite 3650 (12' 0") 4440 (14' 7") 1060 (3' 6") 2800 (9' 2") 2770 (9' 1") 2530 (8' 4") 2920 (9' 7") 480 (1' 7") 2000 (6' 7") I J K L Länge des Auslegers Länge des Löffelstiels Gesamtlänge Gesamthöhe des Auslegers Breite der Bodenplatten Gesamtbreite 2000 (6' 7") 9530 (31' 3") 3180 (10' 5") 500 (20") 2500 (8' 2") 5560 (18' 3") 2400 (7' 10") 9450 (31' 0") 3070 (10' 1") 600 (24") 2600 (8' 6") Betriebsbereich R210NLC-7A 2-teiliger Ausleger A A' feet meters mm (ft in) F Länge des Auslegers Länge des Löffelstiels A A' B 210NLC-7A 5560 (18' 3") 2000 (6' 7") 9130 (29' 11") 8950 (29' 4") 5330 (17' 6") 5140 (16' 10") 4410 (14' 6") 10150 (33' 4") 7240 (23' 9") 2900 (9' 6") 2400 (7' 10") 9500 (31' 2") 9330 (30' 7") 5720 (18' 9") 5530 (18' 2") 4830 (15' 10") 10450 (34' 3") 7530 (24' 8") 2640 (8' 8") 35 30 25 20 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Max. [. . . ] Reichweite Reichweite Löffelinhalt m (ft) *9540 *21030 *13100 *28880 *9240 *20370 *10990 *24230 *8250 *18190 *9540 *21030 11610 25600 *9240 *20370 10330 22770 *8250 *18190 *5270 *11620 *6040 *13320 *6870 *15150 *8050 *17750 *8940 *19710 *8990 *19820 *8190 *18060 *6480 *14290 *5270 *11620 *6040 *13320 *6870 *15150 6330 13960 5770 12720 5460 12040 5380 11860 5470 12060 *5220 *11510 *5560 *12260 *6050 *13340 *6450 *14220 *6510 *14350 *6020 *13270 *4670 *10300 4500 9920 4330 9550 4060 8950 3790 8360 3600 7940 3520 7760 3580 7890 *3280 *7230 *4940 *10890 *5040 *11110 *4920 *10850 2890 6370 2790 6150 2660 5860 2560 5640 *5490 *12100 *4670 *10300 *4360 *9610 *4200 *9260 *4080 *8990 *3960 *8730 *3760 *8290 *3370 *7430 *5490 *12100 3520 7760 2650 5840 2230 4920 2030 4480 1980 4370 2070 4560 2370 5220 5. 13 (16. 8) 7. 00 (23. 0) 8. 07 (26. 5) 8. 70 (28. 5) 9. 00 (29. 5) 8. 99 (29. 5) 8. 69 (28. 5) 8. 05 (26. 4) Hubleistungen R210LC/LR-7A · Ausleger: 8, 20 m · Löffelstiel: 6, 3 m · Löffel: 0, 52 m3 · Shoe: 800 mm Dreisteg-Bodenplatten mit 5300 kg Gegengewicht Radius Lastpunkthöhe (m) 9. 0 m (30. 0 ft) 6. 0 m (20. 0 ft) 3. 0 m (10. 0 ft) Bodenlinie -3. 0 m (-10. 0 ft) -6. 0 m (-20. 0 ft) -9. 0 m (-30. 0 ft) Anmerkungen: Über Front Seitlich oder 360° 3. 0 m (10. 0 ft) 6. 0 m (20. 0 ft) 9. 0 m (30. 0 ft) 12. 0 m (40. 0 ft) Bei max. Reichweite Reichweite Löffelinhalt m (ft ) kg lb kg lb kg lb kg lb kg lb kg lb kg lb 1. 4. *4560 *10050 *5710 *12590 *7790 *17170 *8780 *19360 *4560 *10050 *5710 *12590 *7790 *17170 *8780 *19360 *4330 *9550 *5250 *11570 *5370 *11840 *4510 *9940 *4330 *9550 *5250 *11570 *5370 *11840 *4510 *9940 *1990 *4390 *2650 *5840 *3150 *6940 *3280 *7230 *2620 *5780 *1990 *4390 2430 5360 2140 4720 2060 4540 2260 4980 *830 *1830 *1430 *3150 *1670 *3680 *1980 *4370 *2220 *4890 *830 *1830 *1430 *3150 1630 3590 1440 3170 1310 2890 *1330 *2930 *1410 *3110 *1520 *3350 *1670 *3680 *1860 *4100 *2090 *4610 *1330 *2930 1160 2560 980 2160 930 2050 1020 2250 1330 2930 13. 11 (43. 0) 14. 37 (47. 1) 14. 89 (48. 9) 14. 75 (48. 4) 13. 92 (45. 7) 12. 25 (40. 2) Die Hubkräfte basieren sich auf SAE J1097 und ISO 10567. Die Hubkräfte der ROBEX-Serie wurden auf Basis von 75% der Kipplast oder 87% der vollen hydraulischen Leistung berechnet, wobei die Maschine auf festem, ebenem Untergrund abgestellt wurde. [. . . ]