Bedienungsanleitung IMG STAGE LINE CD-290DJ

[. . . ] Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät von , , img Stage Line". Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglichkeiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch. Sie sehen dann immer die beschriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. [. . . ] 1) Zuerst mit dem Regler PITCH CONTROL (14) die Geschwindigkeit des laufenden Musikstückes an die Geschwindigkeit des zweiten Musikstückes angleichen. 2) Mit den Tasten PITCH BEND die Taktschläge beider Musikstücke genau übereinander legen: solange die Taste ­ oder + gedrückt gehalten wird, läuft der Titel um 16 % langsamer bzw. Schneller als mit Standardgeschwindigkeit und die Geschwindigkeitsanzeige (h) im Display blinkt. 3) Durch Drehen des Drehrads (5) kann ebenfalls eine Geschwindigkeitsänderung zur Taktanpassung erfolgen. Dazu darf das Drehrad nicht auf , , schnellen Vor-/Rücklauf" oder , , schnelle Titelanwahl" geschaltet sein [LED neben der Taste SEARCH/SKIP (6) leuchtet bzw. Ist dies der Fall, die Taste SEARCH/SKIP so oft antippen, bis die LED daneben erlischt. ­ nicht möglich für Titel im MP3-/WMA-Format ­ 1) Zum Umschalten des Drehrads auf die Funktion , , schneller Vor-/Rücklauf" die Taste SEARCH/ SKIP (6) einmal kurz drücken. Bei aktivierter Funktion leuchtet die LED neben der Taste und im Display erscheint , , Search" in der Textzeile (k). 2) Das Drehrad (5) drehen: Bei Drehen im Uhrzeigersinn wird auf der CD vorgefahren; bei Drehen gegen den Uhrzeigersinn wird auf der CD zurückgefahren. Die Vor- und Rücklaufgeschwindigkeit hängt von der Drehgeschwindigkeit des Rads ab. 3) Zum Deaktivieren der Funktion , , schneller Vor-/ Rücklauf" die Taste SEARCH/SKIP (6) zweimal kurz drücken: , , Search" wird im Display ausgeblendet und die LED neben der Taste erlischt. Hinweise: a Bei Audio-CDs wird im Pausenmodus nach einem Vor-/Rücklauf die momentane Stelle ständig wiederholt (außer wenn über den Rücklauf der Titelanfang erreicht wurde), bis die Wieder- Im Pausenmodus kann mit dem Drehrad (5) eine Stelle auf der CD framegenau (1 Frame = 1/75 Sekunde) angefahren werden: 1) Für das Drehrad darf nicht die Funktion , , schneller Vor-/Rücklauf" oder , , schnelle Titelanwahl" aktiviert sein [LED neben der Taste SEARCH/SKIP (6) leuchtet bzw. Ist dies der Fall, die Taste SEARCH/SKIP so oft antippen, bis die LED daneben erlischt. Auf der CD wird so lange und so schnell vor- oder zurückgefahren, wie das Rad gedreht wird. Dabei kann auf dem Display in der Zeitanzeige (g) die genaue Position abgelesen und in Schritten von 1 Frame angefahren werden. 3) Nach dem Drehen wird die momentane Stelle so lange wiederholt, bis die Taste (17) gedrückt oder die Taste CUE (16) bzw. Die Geschwindigkeit und damit gleichzeitig die Tonhöhe (, , pitch") lassen sich mit dem Schieberegler PITCH CONTROL (14) ändern. Als Grundeinstellung ist nach dem Einschalten immer der Bereich , , ±8%" gewählt und der Regler PITCH CONTROL ist aktiviert. 9 Sprung zu einer zuvor bestimmten Stelle (Cue-Punkt) auf Audio-CDs* Um schnell zu einer bestimmten Stelle springen zu können, lassen sich mit der Taste CUE (16) und CUE 1 (9) zwei unabhängige Startpunkte (CuePunkte) setzen. Hinweise für den mit der Taste CUE gesetzten Punkt: a Bei Einzeltitelwiedergabe kann der Rücksprung nur innerhalb eines Titels erfolgen. Beim Erreichen des nächsten Titels wird die markierte Stelle durch den Startpunkt des nächsten Titels ersetzt (siehe Kapitel 5. B Sowohl bei Einzeltitel- als auch bei Gesamttitelwiedergabe wird beim Anwählen eines anderen Titels die markierte Stelle immer durch den Anfang des gewählten Titels ersetzt. [. . . ] line (-Ausgang , -Eingang , -Pegel) engl. Leitung: Um Signale von einem Gerät zum anderen übertragen zu können, müssen diese einen festgelegten Spannungswert haben, sonst ist keine optimale Übertragung möglich. Dieser Wert liegt zwischen 0, 1 V und 2 V (Volt) und wird als Line-Pegel bezeichnet. Ein- und Ausgänge, die für diese Pegel vorgesehen sind, tragen meistens die Beschriftung LINE. [. . . ]