Bedienungsanleitung KENWOOD KDC-W657

[. . . ] KDC-W6527SE KDC-W6527 KDC-W657 CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG © B64-2880-00/00 (EW) Inhalt Sicherheitshinweise Hinweise Hinweise zum Abspielen von MP3- und WMA-Dateien Über CDs Allgemeine Funktionen Ein- und Ausschalten Auswählen der Quelle Lautstärke Lautstärkeabsenkung System Q Klangeinstellungen Lautsprecher-Einstellung Umschalten des Display-Modus Obere Textdisplay-Bereichsauswahl Untere Textdisplay-Bereichsauswahl Pegelmesser-Displaybereichsauswahl Auswählen der Bezeichnung für den AUXEingang Subwoofer-Ausgang Frontblenden-Winkel-Einstellung Abnehmbare Frontblende Telefon-Stummschaltung 3 5 6 8 9 Magazin-Zufallswiedergabe Ordnersuche Eingabe eines Disc-Namens (DNPS) Anzeige des CD-Textes oder MD-Titels CD-Suche mit Disc-Namen-Anzeige (DNPP; Disc Name Preset Play) Menü-Steuerung Menü-Steuerung Sicherheitscodes Tastenton Manuelle Einstellung der Uhr Synchronisieren der Uhrzeitanzeige "Gesperrt"-Anzeige (DSI) Einstellen der Tasten-Beleuchtung Dimmer System Q-Einstellung Umschalten des Vorverstärkerausgangs Stummschaltung der integrierten Verstärker Dual Zone-Funktion Einstellung der Dual Zone-Funktion B. M. S. (Bass Management System) Einstellung der B. M. S. -Scheitelfrequenz Nachrichteneinblendungen mit TimeoutFunktion Regionalsendersuche Abstimmungsmodus Automatischer Senderspeicher AF (Alternative Frequency) "Region Restrict"-Funktion (Regionenbeschränkungs-Funktion) Automatische Verkehrsfunk-Suche Mono-Empfang Externe Display-Steuerung Textdurchlauf Integrierter Zusatzeingang (AUX) Automatische Abschaltung CD-Lese-Einstellung AMP-Steuerung 25 Tuner-Funktionen Senderabstimmung Direkteingabe der Empfangsfrequenz Senderspeicher Automatischer Senderspeicher Abruf der Senderspeicher 16 RDS-Funktionen Verkehrsinformationen Durchlaufende Anzeige des Radiotextes Wahl der Programmart (PTY) Speichern von Programmarten Ändern der Sprache für die PTY-Funktion 18 Grundlegende Fernbedienungsfunktionen Zubehör/ Hinweise zum Einbau 21 Anschlußdiagramm Einbau Herausnehmen des Geräts Fehlersuche Technische Daten 32 34 35 37 38 39 42 Steuerung der CD/MP3/WMA/ Disc-Funktionen MP3- und WMA-Wiedergabe Wiedergabe eines CD-/MD-Wechslers Schneller Vor- und Rücklauf Titel-/Dateisuche Discsuche/Ordnersuche Direkte Titel-/Dateisuche Direkte Discsuche Titel-/Datei-/Disc-/Ordner-Wiederholung Scan-Wiedergabe Zufallswiedergabe 2| Deutsch Sicherheitshinweise 2WARNUNG Zur Vermeidung von Bränden und Verletzungen beachten Sie bitte die folgenden Hinweise: · Befestigen Sie das Gerät sicher im Einbauschacht, damit es bei einem Unfall nicht durch das Wageninnere geschleudert wird. · Verwenden Sie bei Verlegung des Betriebsstrom-, Speicherschutz- und Massekabels besonders strapazierfähige und speziell für die Installation im Auto angebotene Kabel mit einem Leitungsquerschnitt von mindestens 0, 75 mm² (AWG 18). · Stellen Sie sicher, dass keine Metallgegenstände (Münzen, Nadeln, Werkzeuge etc. ) ins Innere des Geräts gelangen und Kurzschlüsse verursachen. [. . . ] Display "Beep ON" "Beep OFF" Einstellung Der Tastenton ertönt. Es ertönt kein Tastenton. 4 Wählen Sie die Ziffern aus, die Sie eingeben möchten Drücken Sie die [4]- oder [¢]-Taste. 5 Wählen Sie die Sicherheitscode-Zahlen aus Drücken Sie die [FM]- oder [AM]-Taste. Manuelle Einstellung der Uhr · Diese Einstellung kann ausgeführt werden, wenn die Funktion 'Synchronisieren der Uhrzeitanzeige' (Seite 27) ausgeschaltet ist. 6 Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 und vervollständigen Sie den Sicherheitscode. 7 Bestätigen Sie den Sicherheitscode Drücken Sie mindestens 3 Sekunden lang die [¢]-Taste. Nach der Anzeige "Re-Enter" erscheint "CODE" auf dem Display. 1 Wählen Sie den Uhr-Einstellmodus aus Drücken Sie die [FM]- oder [AM]-Taste. Wählen Sie das "Clock ADJ" -Display aus. 8 Führen Sie die Schritte 4 bis 7 aus und geben Sie den Sicherheitscode noch einmal ein. Die Sicherheitscode-Funktion ist aktiviert. · Wenn Sie einen von Ihrem Sicherheitscode abweichenden Code eingegeben haben, müssen Sie noch einmal von Schritt 4 beginnen. 2 Aktivieren Sie den Uhr-Einstellmodus Drücken Sie mindestens 1 Sekunde lang die [4]- oder [¢]-Taste. Das Uhr-Display blinkt. 3 Stellen Sie die Stunden ein Drücken Sie die [FM]- oder [AM]-Taste. Stellen Sie die Minuten ein Drücken Sie die [4]- oder [¢]-Taste. 26 | Deutsch 4 Verlassen Sie den Uhr-Einstellmodus Drücken Sie die [MENU]-Taste. System Q-Einstellung Einstellung, ob das Display die Faktoren für das System Q in der Klangsteuerung anzeigt oder nicht (Tiefen-Mittelfrequenz, Tiefen-Q-Faktor, Tiefen-Ausdehnung, Mittlere Mittelfrequenz, Mittlerer Q-Faktor und Höhen-Mittelfrequenz). Display "System Q ON" "System Q OFF" Einstellung System Q-Informationen werden angezeigt. System Q-Informationen werden nicht angezeigt. Synchronisieren der Uhrzeitanzeige So synchronisieren Sie die Zeitanzeige des Gerätes mit den RDS-Senderzeitdaten. Display "SYNC ON" "SYNC OFF" Einstellung Uhrzeit wird synchronisiert. Uhzeit muss manuell eingestellt werden. Im Standby-Modus · Das Synchronisieren der Uhr dauert 3 bis 4 Minuten. Umschalten des Vorverstärkerausgangs Schalten des Vorverstärker-Ausgangs zwischen den hinteren Lautsprechern und dem Subwoofer. (Im Subwoofer-Modus erfolgt der Ausgang ohne Einflussnahme des Abblendreglers. ) Display "SWPRE Rear" "SWPRE Sub-W" Einstellung Vorverstärkerausgang hintere Kanäle. Subwoofer-Vorverstärker-Ausgang. "Gesperrt"-Anzeige (DSI) Nach dem Abnehmen der Frontblende blinkt eine rote Warnanzeige am Gerät, die anzeigt, dass das Gerät nicht betriebsbereit ist. Display "DSI ON" "DSI OFF" Einstellung Die LED blinkt. Die LED ist ausgeschaltet. Einstellen der Tasten-Beleuchtung Wählen Sie als Tastenbeleuchtungsfarbe entweder Grün oder Rot aus. Display "Button Red" "Button Green" Einstellung Die Beleuchtungsfarbe ist rot. Die Beleuchtungsfarbe ist grün. Funktion des KDC-W6527SE/ KDC-W6527 Im Standby-Modus Stummschaltung der integrierten Verstärker Um die Klangqualität des VorverstärkerAusgangssignals zu verbessern, lassen sich die im Autoradio eingebauten Verstärker stummschalten. Display "AMP Mute OFF" "AMP Mute ON" Einstellung Die eingebauten Verstärker sind aktiviert. Die eingebauten Verstärker sind stummgeschaltet. Dimmer Das Gerätedisplay wird beim Einschalten der Fahrzeugbeleuch- tung automatisch gedimmt. Display "Dimmer ON" "Dimmer OFF" Einstellung Das Display ist gedimmt Das Display ist nicht gedimmt Deutsch | 27 Menü-Steuerung Funktion des KDC-W6527SE/ KDC-W6527 Bei externer Disc, Zusatz-Eingangsquelle B. M. S. (Bass Management System) Sie können den Basspegel des externen Verstärkers direkt über das Autoradio einstellen. Display "AMP Bass Flat" "AMP Bass +6" "AMP Bass +12" "AMP Bass +18" Einstellung Der Basspegel wird nicht angehoben. [. . . ] Es wurden Medien wiedergegeben, auf die keine Daten aufgenommen worden sind, die von diesem Gerät wiedergegeben werden können. Verwenden Sie Medien, auf die Daten aufgenommen worden sind, die von diesem Gerät wiedergegeben werden können. Dateien für das Herunterladen von Bildern sind ausschließlich auf CDR/ CD-RW aufgenommen. Die Frontblende der an diesem Gerät angeschlossenen Zusatzeinheit wurde abgenommen. [. . . ]