Bedienungsanleitung KENWOOD KDC-W8027

[. . . ] KDC-PSW9527 KDC-W9027 KDC-W8027 CD-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG © B64-2747-00/00 (EV) Inhalt Sicherheitshinweise Hinweise Über CDs Hinweise zum Abspielen von MP3- und WMA-Dateien Hinweise zu den Multifunktionstasten 4 6 7 8 10 Tuner-Funktionen Senderabstimmung Direkteingabe der Empfangsfrequenz Senderspeicher Automatischer Senderspeicher Abruf der Senderspeicher SNPP (Station Name Preset Play) 33 RDS-Funktionen Verkehrsinformationen Durchlaufende Anzeige des Radiotextes Wahl der Programmart (PTY) Speichern von Programmarten Ändern der Sprache für die PTY-Funktion 35 Hinweise zum KlangverwaltungsSystem 11 Allgemeine Funktionen Ein- und Ausschalten Drehen der Frontblende Auswählen der Quelle Lautstärke Lautstärkeabsenkung Auswahl des Lautstärke-DrehknopfBetriebsmodus Umschalten des Display-Modus Umschalten des Text-Displays Seitengrafik-Displayumschaltung Grafikteil/SpektrumanalysatorDisplayumschaltung Hintergrund auswählen Umschalten des Text-Displays Umschalten einer externen Displayanzeige Auswählen der Bezeichnung für den AUXEingang Einstellen der Bedienteilposition Abnehmbare Frontblende Telefon-Stummschaltung System Q (KDC-W8027) System Q (KDC-PSW9527/KDC-W9027) Klangeinstellungen (KDC-W8027) Lautsprecher-Einstellung (KDC-W8027) Dual Zone-Funktion Subwoofer-Ausgang 12 Steuerung der CD/MP3/WMA/DiscFunktionen 38 CD- und MP3/WMA-Wiedergabe Wiedergabe eines CD-/MD-Wechslers Schneller Vor- und Rücklauf Titel-/Dateisuche Discsuche/Ordnersuche Direkte Titel-/Dateisuche Direkte Discsuche Titel-/Datei-/Disc-/Ordner-Wiederholung Scan-Wiedergabe Zufallswiedergabe Magazin-Zufallswiedergabe Ordnersuche Eingabe eines Disc-Namens (DNPS) Anzeige des CD-Textes oder MD-Titels CD-Suche mit Disc-Namen-Anzeige (DNPP; Disc Name Preset Play) Steuerfunktionen der GSMFreisprecheinheit Empfang eines Anrufs Telefonbuch-Suche Direktwahl SMS-Modus (Kurzmitteilungs-Service) Telefonbuch/Mitteilung (SMS) Datensynchronisation 43 Klangverwaltungs-Funktionen (KDC-PSW9527/KDC-W9027) Klangeinstellungen Audio-Setup (Einfach-Modus) Audio-Setup (PRO-Modus) Audio-Setupspeicher (PRO-Modus) Audio-Setupspeicher-Aufruf 26 2| Deutsch Menü-Steuerung Menü-Steuerung Sicherheitscodes Tastenton Manuelle Einstellung der Uhr Wahl des Gesprächslautsprechers Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit Einstellen der automatischen Antwortzeit Einstellung des Datums Datumanzeige-Modus Synchronisieren der Uhrzeitanzeige "Gesperrt"-Anzeige (DSI) Einstellen der Tasten-Beleuchtung Dreiecksanzeigen-Einstellung Auswahl der Schriftart Dimmer Einstellung der Zeit zum Abnehmen der Frontblende Auswurfwinkel-Einstellung Bedienfeld-Aktivitätseinstellung System Q-Einstellung (KDC-W8027) Audio-Setup (KDC-PSW9527/KDC-W9027) Stummschaltung der integrierten Verstärker B. M. S. (Bass Management System) Einstellung der B. M. S. -Scheitelfrequenz Nachrichteneinblendungen mit TimeoutFunktion Regionalsendersuche Abstimmungsmodus Automatischer Senderspeicher AF (Alternative Frequency) "Region Restrict"-Funktion (Regionenbeschränkungs-Funktion) Automatische Verkehrsfunk-Suche Mono-Empfang Textdurchlauf Automatische Abschaltung Integrierter Zusatzeingang (AUX) CD-Lese-Einstellung Bilder und Videosequenzen herunterladen (KDC-PSW9527) AMP-Steuerung Lautstärke-Drehknopf-Betriebsauswahl 46 Grundlegende Fernbedienungsfunktionen Einlegen und Austauschen von Batterien Allgemeine Bedienhinweise Im Radiobetrieb Im Disc-Betrieb Bedienung der GSM-Freisprecheinheit 55 Zubehör/ Hinweise zum Einbau Anschlußdiagramm Einbau Herausnehmen des Geräts Fehlersuche Technische Daten 57 58 60 61 62 66 Deutsch | 3 Sicherheitshinweise 2WARNUNG Zur Vermeidung von Bränden und Verletzungen beachten Sie bitte die folgenden Hinweise: · Befestigen Sie das Gerät sicher im Einbauschacht, damit es bei einem Unfall nicht durch das Wageninnere geschleudert wird. · Verwenden Sie bei Verlegung des Betriebsstrom-, Speicherschutz- und Massekabels besonders strapazierfähige und speziell für die Installation im Auto angebotene Kabel mit einem Leitungsquerschnitt von mindestens 0, 75 mm² (AWG 18). · Stellen Sie sicher, dass keine Metallgegenstände (Münzen, Nadeln, Werkzeuge etc. ) ins Innere des Geräts gelangen und Kurzschlüsse verursachen. [. . . ] Nach dem Loslassen der Taste wird die Wiedergabe fortgesetzt. Schneller Rücklauf Halten Sie die [4]-Taste gedrückt. Nach dem Loslassen der Taste wird die Wiedergabe fortgesetzt. Direkte Discsuche Die CD-Nummer lässt sich direkt auf der Fernbedienung eingeben. 1 Geben Sie die Discnummer ein Drücken Sie die entsprechende Zifferntaste auf der Fernbedienung. 2 Führen Sie die Discsuche aus Drücken Sie die [DISC+]- oder [DISC­]-Taste. Abbrechen der direkten Discsuche Drücken Sie die [38]-Taste. Titel-/Dateisuche Suchen eines Musikstückes auf der Disc oder im MP3/WMA-Ordner. Drücken Sie die [4]- oder [¢]-Taste. Deutsch | 39 Steuerung der CD/MP3/WMA/Disc-Funktionen Titel-/Datei-/Disc-/OrdnerWiederholung Wiederholung des Titels/der Disc im CD-Wechsler oder MP3/WMA-Ordners, den/die Sie sich gegenwärtig anhören. 3 Deaktivieren Sie die Funktion, wenn der von Ihnen gewünschte Titel wiedergegeben wird Drücken Sie die [2]-Taste. 1 Wählen Sie die Hauptauswahl aus Drücken Sie die [NEXT]-Taste. Drücken Sie mehrmals auf die Taste, bis "REP" über der [4]-Taste angezeigt wird. Lesen Sie 'Hinweise zu den Multifunktionstasten' (Seite 10). Zufallswiedergabe Alle auf der Disc oder im MP3/WMA-Ordner befindlichen Titel werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. 1 Wählen Sie die Hauptauswahl aus Drücken Sie die [NEXT]-Taste. Drücken Sie mehrmals auf die Taste, bis "RDM" über der [3]-Taste angezeigt wird. Lesen Sie 'Hinweise zu den Multifunktionstasten' (Seite 10). 2 Schalten Sie die Wiederholung ein/aus Drücken Sie die [4] ("REP")-Taste. Bei jeder Betätigung der Taste ändert sich die Wiederholungsfunktion wie nachfolgend gezeigt. Im CD- & externen Disc-Betrieb Wiederholung Titel-Wiederholung (Disc-Wechsler) Disc-Wiederholung (Disc-Wechsler) AUS Display "Repeat ON" "Track Repeat ON" "Disc Repeat ON" "Repeat OFF" 2 Schalten Sie die Zufallswiedergabe ein/aus Drücken Sie die [3] ("RDM")-Taste. Bei jeder Betätigung der Taste schaltet sich die Zufallswiedergabe-Funktion ein oder aus. Wenn die Funktion eingeschaltet ist, wird "Random ON" angezeigt. · Wenn die [¢]-Taste gedrückt wird, wird der nächste Titel ausgewählt. Im MP3/WMA-Betrieb Wiederholung Datei-Wiederholung Ordner-Wiederholung AUS Display "File Repeat ON" "Folder Repeat ON" "Repeat OFF" In Verbindung mit einem CD/MD-Wechsler Magazin-Zufallswiedergabe Scan-Wiedergabe Die ersten Sekunden jedes sich im gegenwärtig wiedergegebenen MP3/WMA-Ordners befindlichen Titels werden angespielt, damit Sie bestimmte Musiktitel leichter finden können. Wiedergabe aller sich im Disc-Wechsler befindlichen Discs in zufälliger Reihenfolge. 1 Wählen Sie die Hauptauswahl aus Drücken Sie die [NEXT]-Taste. Drücken Sie mehrmals auf die Taste, bis "M. RDM" über der [5]-Taste angezeigt wird. 1 Wählen Sie die Hauptauswahl aus Drücken Sie die [NEXT]-Taste. Drücken Sie mehrmals auf die Taste, bis "SCAN" über der [2]-Taste angezeigt wird. Lesen Sie 'Hinweise zu den Multifunktionstasten' (Seite 10). 2 Schalten Sie Magazin-Zufallswiedergabe ein/aus Drücken Sie die [5] ("M. RDM")-Taste. Bei jeder Betätigung der Taste, schaltet sich die Magazin-Zufallswiedergabe-Funktion ein oder aus. Wenn die Funktion eingeschaltet ist, wird "M. Random ON" angezeigt. · Wenn die [¢]-Taste gedrückt wird, wird der nächste Titel ausgewählt. 2 Starten Sie die Scan-Wiedergabe Drücken Sie die [2] ("SCAN")-Taste. "Scan ON" wird angezeigt. 40 | Deutsch Bei MP3/WMA-Wiedergabe Ordnersuche So lässt sich der Ordner, den Sie hören möchten, auswählen. 1 Wählen Sie die Hauptauswahl aus Drücken Sie die [NEXT]-Taste. Drücken Sie mehrmals auf die Taste, bis "FSEL" über der [5]-Taste angezeigt wird. Lesen Sie 'Hinweise zu den Multifunktionstasten' (Seite 10). · Im Ordner-Auswahlmodus gelangen Sie auf andere Weise an andere Ordner als im Ordner-Suchmodus. Einzelheiten hierzu können Sie im Kapitel 'Hinweise zum Abspielen von MP3- und WMA-Dateien' (Seite 8) nachlesen. Ordner-Auswahlmodus abbrechen Drücken Sie die [3] ("EXIT")-Taste. 2 Aktivieren Sie den Ordner-Auswahlmodus Drücken Sie die [5] ("FSEL")-Taste. "FOLDER SELECT" wird angezeigt. [. . . ] Erlischt die Anzeige "Mecha Error" nicht, Wenden Sie sich in den folgenden Situationen an Ihren Service-Center: Obwohl ein Disc-Wechsler angeschlossen ist, wird der Wechsler als Quelle nicht erkannt. Es erscheint lediglich die Anzeige "AUX EXT" im Display. E-77: Mecha Error: 64 | Deutsch wenden Sie sich an Ihren KENWOODFachhändler. Hold Error: Die Schutzschaltung des Disc-Wechslers hat alle Funktionen unterbrochen, da die Betriebstemperatur 60°C übersteigt. durch Öffnen der Fenster oder Einschalten der Lüftung) abkühlen. [. . . ]