Bedienungsanleitung KENWOOD TH-D7E

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG 144/440-MHz-FM-DOPPELBAND-TRANSCEIVER TH-D7A TH-D7E 144/430-MHz-FM-DOPPELBAND-TRANSCEIVER STA ST CON 5 7 PACKET96BCON ACKET96 BCONDUP 9 KENWOOD CORPORATION © B62-1125-10 (E) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 00 VIELEN DANK! Wir danken Ihnen, daß Sie sich zum Kauf dieses KENWOOD FM-Doppelband-Transceivers entschlossen haben. KENWOOD ist stets darauf bedacht, den engagierten Hobbyfunker durch immer bessere, aufregendere Amateurfunkgeräte angenehm zu überraschen. Ein KENWOOD Handfunkgerät mit eingebautem TNC, der Datenkommunikation anwenderfreundlicher macht als je zuvor. Wir von KENWOOD sind davon überzeugt, daß dieses Produkt ihre Ansprüche an sowohl Sprechfunk als auch Datenkommunikation voll zufriedenstellen wird. AUSSTATTUNGSMERKMALE Die wichtigsten Ausstattungsmerkmale dieses Transceivers sind: · Ein eingebauter TNC gemäß AX. 25 Protokoll. [. . . ] Die Vorgabeeinstellung ist Stufe 8. Wenn Sie gleichzeitig auf 2 Bändern empfangen, kann es vorkommen, daß Sie die Tonwiedergabe auf einem der Bänder als zu laut empfinden. Zur Abhilfe können Sie die Lautstärke des lauten Bands vermindern. 1 [BAL] drücken. · Die Balance-Einstellanzeige wird mit einem blinkenden Cursor angezeigt. 2 [UP]/ [DWN] drücken um die Einstellung zu ändern. Max: Maximum Mute: Stummgeschaltet Att: Gedämpft AUSBLENDEN EINER BANDANZEIGE Wenn Sie voraussichtlich Band A oder Band B nicht verwenden werden, können Sie die betreffende Bandanzeige auf dem Display ausblenden. Dies reduziert den Stromverbrauch und erleichtert das Ablesen der benötigten Information. 1 [A/B] drücken, um Band A oder Band B zu wählen. 2 [DUAL] drücken, um die Funktion einzuschalten (oder auszuschalten). · Die Anzeige des gegenwärtig nicht aktiven Bands wird ausgeblendet. Att Max Max Max 12 Band B Mute 13 3 [OK] drücken, um die Einstellung zu beenden. 14 DISPLAYBELEUCHTUNG 15 Sie können das Display und die Tastatur des Transceivers durch 16 einen Druck auf [LAMP] beleuchten. Die Beleuchtung erlischt 5 Sekunden nach Loslassen von [LAMP] wieder, wenn keine 17 weitere Tastenbetätigung erfolgt. Sollte in diesem Zeitraum nach [LAMP] eine andere Taste gedrückt werden, verlängert sich die 18 Beleuchtungsdauer um jeweils 5 Sekunden; durch einen weiteren Druck auf [LAMP] kann die Beleuchtung direkt wieder 19 ausgeschaltet werden. 20 Zum dauerhaften Einschalten der Beleuchtung [F], [LAMP] 21 drücken. Das Display wird danach beleuchtet, bis [F], [LAMP] erneut gedrückt wird. D-48 ABSCHALTAUTOMATIK (APO) Die Abschaltautomatik ist eine Hintergrundfunktion, die überwacht, ob Tasten oder Regler betätigt werden. Sollte die eingestellte Zeit vertreichen, ohne daß eine solche Betätigung erfolgt, schaltet die APO-Funktion das Gerät ab. 1 Minute vor dem Ausschalten erscheint "APO" jedoch blinkend auf dem Display, und das Gerät gibt mehrere Warntöne von sich. Menüpunkt 1­2­2 (APO) aufrufen und "30" Minuten (Vorgabeeinstellung), "60" Minuten oder "OFF" (AUS) wählen. BATTERIESPARFUNKTION Die Batteriesparfunktion schaltet den Empfangskreis in einem gewissen Zeitintervall wiederholt ein und aus, wenn kein Signal vorliegt und etwa 10 Sekunden lang keine Taste betätigt wurde. Diese Funktion wird deaktiviert, sobald ein Signal empfangen oder eine Taste betätigt wird. Menüpunkt 1­2­1 (BAT SAVER) aufrufen und das gewünschte Intervall (Ausschaltdauer) wählen. Die Vorgabeeinstellung ist 1, 0 Sekunden. · Die wählbaren Intervalle sind 0, 2, 0, 4, 0, 6, 0, 8, 1, 0, 2, 0, 3, 0, 4, 0 und 5, 0 Sekunden sowie "OFF"; mit "OFF" wird die Funktion ausgeschaltet. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hinweise: x Wenn der Transceiver bei aktivierter APO-Funktion ein Signal empfängt, beginnt die Schaltuhr erneut von 0 an zu laufen. x Bei aktiviertem Tonalarm oder bei Gebrauch einer Suchlauffunktion bleibt die APO-Schaltuhr deaktiviert. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 D-49 EINSCHALTMELDUNG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 11 12 4 13 14 15 16 17 18 19 20 21 6 [MENU] drücken, um das Menü zu verlassen. Bei jedem Einschalten des Transceivers wird "HELLO !!" etwa 1 Sekunde lang angezeigt. Sie können jedoch anstelle der werkseitigen Vorgabemeldung auch eine eigene Meldung oder Begrüßung programmieren. 1 [MENU] drücken, um auf Menü-Betrieb zu schalten. 2 [1], [1], [1] drücken, um "1­1­1 (PWR ON MSG)" aufzurufen. · Die Anzeige für die Eingabe einer Meldung erscheint; die erste Eingabestelle blinkt. Sie können in Schritt 3 die alphanumerischen Zeichen auch über die Tastatur eingeben. So wird beispielsweise bei jeder Betätigung von [TNC] die Eingabe nach folgendem Schema weitergeschaltet: A, B, C, a, b, c und dann 2. Mit [DUAL] wird zwischen 0 und Leerzeichen umgeschaltet. [. . . ] Bei "ON" überwacht der TNC andere Stationen, während er mit der ON/ OFF Zielstation verbunden ist. ON/ OFF ON/ OFF 6 Zeichen + SSID 0 ­ 255 EVERY/ AFTER n (n = 0 ­ 250) Bei "ON" überwacht der TNC Packets. Bei "ON" zeigt der TNC die komplette Digipeating-Liste der überwachten Packets an. Spezifiziert die Höchstlänge des Datenteils eines Packets. [. . . ]