Bedienungsanleitung KENWOOD TS-590S

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG KW/ 6 m ALL MODE TRANSCEIVER TS-590S HINWEIS Dieses Gerät erfüllt die grundlegenden Anforderungen der Direktive 1999/5/EG. Das Alert-Zeichen be-deutet, dass dieses Gerät in manchen Ländern bestimmten Verwendung-seinschränkungen unterliegt. Für dieses Gerät ist eine Lizenz erforderlich; es ist für die Verwendung in den unten aufgeführten Ländern vorgesehen. AT IE SE LT BE IT CH MT DK LI GB PL FI LU CY SK FR NL CZ SI DE NO EE BG GR PT HU RO ISO3166 IS ES LV © B62-2246-10 (E) 09 08 07 06 05 04 03 02 01 VIELEN DANK Danke, dass Sie sich für diesen Kenwood Transceiver TS-590S entschieden haben. Er wurde von einem Ingenieurteam entwickelt, das sich der Tradition von Qualität und Innovation verpflichtet hat, die alle Kenwood Transceiver auszeichnet. [. . . ] Um die in den anderen Kanälen gespeicherten Nachrichten der Reihe nach wiederzugeben, drücken Sie während der Wiedergabe die betreffenden Kanaltasten. Bis zu 4 Kanäle können gleichzeitig in die Warteschlange gestellt werden. Verändern des Zeitintervalls zwischen Nachrichten Zur Wiederholung der Nachrichtenwiedergabe rufen Sie Menü Nr. 56 auf und wählen Sie "on" (Ein). Sie können auch das Zeitintervall zwischen den Wiedergabevorgängen der Nachrichten verändern. 57 auf und legen Sie die Zeit im Bereich zwischen 0 und 60 Sekunden fest (in Schritten von 1 Sekunde). Hinweis: Die Einstellungen der Menüs Nr. 56 und 57 gelten zugleich auch für die Betriebsarten der Sprachkommunikation, wenn das optionale VGS-1-Modul installiert ist. Verändern der Lautstärke des CW-Mithörtons Durch Drehen des AF-Reglers lässt sich die Wiedergabelautstärke des CW-Mithörtons nicht verändern. Um die Lautstärke des CW-Mithörtons zu verändern, rufen Sie das Menü Nr. 04 auf und wählen Sie "oFF" (Aus) oder "1" bis "9". Die Voreinstellung ist "5". Tastung einfügen · Während der Wiedergabe der Nachrichten können Sie auch die Tastgeschwindigkeit anpassen, indem Sie [KEY (DELAY)] drücken und den MULTI/CH-Regler drehen. Wenn Sie die Wiedergabe unterbrechen möchten, drücken Sie [CLR]. Wenn Sie einen CW-Taster manuell betätigen, während Sie eine mitgeschnittene CW-Nachricht wiedergeben, stoppt der Transceiver die Wiedergabe der Nachricht. Bei Kontests oder normalen QSOs möchten Sie jedoch manchmal an einer bestimmten Stelle eine andere Zahl oder Nachricht in die aufgezeichnete Nachricht einfügen. In diesem Fall zeichnen Sie zunächst die CW-Nachricht ohne die zusätzliche Zahl oder Nachricht, die Sie einfügen möchten, wie üblich auf {Seite 34}. 33 auf und wählen Sie "on" (Ein). Wenn Sie jetzt einen CW-Taster betätigen, während Sie eine aufgezeichnete Nachricht wiedergeben, unterbricht der Transceiver die Wiedergabe der aufgezeichneten Nachricht, statt sie zu beenden. Wenn Sie das Senden der Zahl oder Nachricht mit dem Taster beenden, setzt der Transceiver die Wiedergabe der Nachricht fort. · Senden von CW-Nachrichten Nachrichten können unter Verwendung des Semi-Break-in/ Vollen Break-in oder der manuellen Sende-/ Empfangsumschaltung gesendet werden. 1 Drücken Sie so oft [CW/FSK (REV)], bis die Betriebsart CW ausgewählt ist. · 2 "CW" erscheint in der Anzeige. Zum Verwenden des Semi-Break-in/ Vollen Break-in drücken Sie [VOX (LEV)]. · · 3 " " erscheint in der Anzeige. Wenn Sie Semi-Break-in/ Volles Break-in nicht verwenden, drücken Sie [SEND]. FREQUENZKORREKTUR FÜR CW Wenn Sie sowohl in der Betriebsart SSB als auch in CW arbeiten, werden Sie manchmal die Betriebsart SSB (USB oder LSB) verwenden, um einfach nur zu beobachten und CW-Signale mitzuhören. Das bloße Mithören der CW-Signale ist in Ordnung, aber wie Sie sicher bereits festgestellt haben, geht beim Betriebsartenwechsel von SSB nach CW das CW-Zielsignal verloren. [. . . ] Drehen Sie den MULTI/CH-Regler und wählen Sie "VFO RESET". · D-78 15 FEHLERSUCHE BETRIEBSHINWEISE Bei der Konstruktion und Herstellung des Transceivers wurde darauf geachtet, möglichen Hardware-Problemen vorzubeugen. Dennoch besteht die Möglichkeit, dass Sie beim Betrieb des Transceivers die folgenden Symptome beobachten. Diese Symptome sind keine Fehlfunktionen. BETRIEB IM 60-m-BAND (NUR TYP K/ USA) Mit Wirkung vom 3. Juli 2003 gewährt die FCC Report and Order (R&O) im ET Docket 02-98 Funkamateuren in den USA Sekundärzugang zu 5 diskreten Kanälen in den Umgebung von 5 MHz. [. . . ]