Bedienungsanleitung KODAK ESP C315 QUICK GUIDE

[. . . ] Blinkt grün: Ladevorgang läuft Leuchtet grün: Ladevorgang abgeschlossen 8 www. kodak. com/go/easysharecenter Beschneiden von Bildern vor dem Drucken* 1 2 3 Drücken Sie die Review-Taste, und drücken Sie , um ein Bild zu suchen. Drücken Sie die Menu-Taste, markieren Sie , , Zuschneiden", und drücken Sie , , OK". Drücken Sie auf der Kamera die Tele-/Weitwinkeltaste (T/W), um die Größe des Zuschneiderahmens zu ändern. Drücken Sie , um den Zuschneiderahmen zu verschieben, und drücken Sie , , OK". [. . . ] Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display. Hinweis: Das ursprüngliche Bild wird gespeichert. 4 * Nur für Kodak EasyShare Kameras. Informationen zu anderen mit dem ImageLink-System kompatiblen Kameras finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera. www. kodak. com/go/g600support 9 DEUTSCH DEUTSCH Übertragen von Bildern und Drucken von einem Computer 1 Installieren Sie die Software. 4 Übertragen Sie Bilder auf den Computer. 2 5 Drucken Sie über die EasyShare Software oder eine andere Anwendung. 3 10 www. kodak. com/go/easysharecenter Drucken von einem kompatiblen USB-Gerät USB-Stick: 1 2 Sie müssen die Kamera auf die Station setzen, um Bilder von einem USB-Stick zu drucken. Informationen zum Drucken finden Sie auf Seite 5. PictBridge-kompatibles Gerät: Informationen zum Drucken finden Sie im Benutzerhandbuch des Geräts Übertragen von Bildern auf einen USB-Stick Kopieren Sie ein oder alle Bilder von der Kamera auf den USB-Stick. 1 2 Drücken Sie die Übertragungstaste. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display. www. kodak. com/go/g600support 11 DEUTSCH DEUTSCH Aufladen des Akkus der Kamera Setzen Sie die Kamera auf die Station, um Bilder zu drucken, auf den Computer zu übertragen und den Akku der Kamera aufzuladen. Diese Druckerstation ist mit dem ImageLink-Drucksystem kompatibel. Sie können EasyShare Kameras sowie digitale Geräte anderer Marken, die mit dem ImageLink-System kompatibel sind, auf die Station setzen. 1 2 3 4 Bringen Sie eine individuelle Kamera-Einsatzplatte an der Druckerstation an. Legen Sie einen Kodak Ni-MH-Akku für Digitalkameras (KAA2HR) oder einen Kodak Li-Ionen-Akku zum Aufladen in die Kamera ein. Setzen Sie die Kamera auf die Druckerstation. Drücken Sie die Kamera hinunter, damit sie auf dem Anschluss einrastet. Vergewissern Sie sich beim Drucken von einem Computer (siehe Seite 10), dass die Kodak EasyShare Software installiert ist. · Die Druckerstation wendet die Rote-Augen-Korrektur möglicherweise auf Bereiche an (z. Personen mit Sonnenbrand), die dem Rote-Augen-Effekt ähneln. Deaktivieren Sie die Funktion in diesem Fall. · Deaktivieren Sie die Rote-Augen-Korrektur, indem Sie die Taste für die Rote-Augen-Korrektur drücken. · Deaktivieren Sie die Rote-Augen-Korrektur standardmäßig, indem Sie die Taste für die Rote-Augen-Korrektur fünf Sekunden lang gedrückt halten. Die Anzeige für die Rote-Augen-Korrektur blinkt und schaltet sich dann aus. Taste/Anzeige für die Rote-Augen-Korrektur www. kodak. com/go/g600support 15 DEUTSCH Anhang FCC-Konformitätserklärung und Hinweise Kodak EasyShare Druckerstation G600 Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Bestimmungen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte bieten angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen beim Betrieb des Geräts in Wohngebieten. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und strahlt sie ab. Wenn es nicht gemäß der Anleitung installiert wird, kann es schädliche Funkstörungen verursachen. [. . . ] Wenn es nicht gemäß der Anleitung installiert wird, kann es schädliche Funkstörungen verursachen. Es wird jedoch keinerlei Garantie dafür übernommen, dass die Störungen bei einer bestimmten Installation nicht auftreten. Sollte dieses Gerät den Radio- und Fernsehempfang stören, was sich durch Ein- und Ausschalten des Geräts nachprüfen lässt, müssen Sie die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen beheben: 1) die Empfangsantenne verlegen oder anders ausrichten; 2) den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern; 3) das Gerät an eine Steckdose eines Schaltkreises anschließen, der nicht mit dem Empfangsgerät verbunden ist; 4) einen Händler oder erfahrenen Rundfunk-/Fernsehtechniker zu Rate ziehen. Bei Änderungen oder Umbauten, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, verliert der Benutzer die Berechtigung zum Betrieb des Geräts. [. . . ]